Hintçe sözlükte "बछड़ा" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE बछड़ा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बछड़ा  [bachara]

बछड़ा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte बछड़ा sözcüğünün tanımı

Buzağı adı [kısmi N. 0 + (pref. 0)] [kadın 0 saçmalık, manda] İnek bebeği Anne, baldırı yemeye gideceğim .- Lallu (kelime 0) Arka nuggets [0] 'Buzağı'.

बछड़ा संज्ञा पुं० [हिं० बच्छ + ड़ा (प्रत्य०)] [स्त्री० बछड़ी, बछिया] गाय का बच्चा । उ०— माँ, मैं बछडे़ चराने जाऊँगा ।— लल्लू (शब्द०) ।
बछड़ा संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'बछड़ा' ।

बछड़ा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile बछड़ा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen बछड़ा sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «बछड़ा» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 小牛
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: ternero
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Calf
• Hintçe: बछड़ा
• Hintçe - Arapça Çevirmen: عجل
• Hintçe - Rusça Çevirmen: теленок
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: panturrilha
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: বাছুর
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: veau
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: anak lembu
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Kalb
• Hintçe - Japonca Çevirmen: ふくらはぎ
• Hintçe - Korece Çevirmen: 송아지
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: pedhet
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: bắp chân
• Hintçe - Tamil Çevirmen: கன்றின்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: वासरू
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: buzağı
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: vitello
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: cielę
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: теля
• Hintçe - Romence Çevirmen: vițel
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: μοσχάρι
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: kalf
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: kalv
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Calf

«बछड़ा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

बछड़ा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बछड़ा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 134

मूसा ने हारून से कहा, "अपने पशुओं में से एक बछड़ा और एक मेढ़ा लो। इन जानवरों में कोई दोष नहीं होना चाहिए। बछड़ा पापबलि होगा और मेढ़ा होमबलि होगा। इन जानवरों को यहोवा को भेंट ...

World Bible Translation Center, 2014

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

उन्हें अपने बच्चों को 'बछड़ा-बछड़ी' कहना चाहिए। अपनी 'चांदी' को 'तांबा' और अपने को 'पुआल' कहना चाहिए। उन्हें अपनी बात शुरू करने से पहले 'आपका दास आपकी आज्ञा से कहता है कि' कहना ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Vadapuranesvaitihyasandarbhah

सपने तुम्बी के बर्तन में पृथ्वी से विषका दोहन किया । उनकी ओरसे दुहनेवाला धृतराष्ट्र और बछड़ा तक्षक था ॥ २२ ॥ सप्तषिभिब्रह्म दुग्धा तथा चाक्लिष्टकर्मभि: । दोग्धा बृहस्पति: पात्र ...

Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990

Kali choti machali : Irana ke krantikari lekhaka Samada... - Page 117

आओ, थोडा बैठो, थकन तो उतार यतो----" बछड़ा भी डर से बिना कुछ कहे उनके बीच जाकर बैठ गया । एक भेडिया ने पूछा, "अब किसकी प्रतीक्षा है ? है, दूसरे बोले, "'मित्र, व्याकुल मत हो । अभी एक और आता ...

Samada Baharangi, 1984

Jayaśaṅkara Prasāda, Jagadīśacandra Māthura, aura Mohana ...

यम-------अनाज-रूपी दूध को मैं दु-हूँगा, हलधर किसान बछड़ा होंगे, हाथों की अंजलि दोहनपात्र होया । कय : जल-रूपी दूध को मैं दु-हूँगा, प्यासे खेतों कता बछड़ा होगा । नदी और तालाब पात्र ...

Śaśi Bhāratī, 1992

Kālidāsa ke samadhī: hāsya-vyaṅgya racanāoṃ kā saṅkalana

तब उसने बछड़े को सामने रख कर दुहा है जब पुनित शालवृक्ष बछड़ा बना और पलाश वृक्ष दुहने वाला, अब गुहार के दुग्धपात्रों में पंखुओं में दूध छो, जब उदयाचल बछड़ा बना और सुमेर दुहने वाला ...

Shivanandan Prasad, 1969

Vedāmr̥tam - Volumes 20-25

१/ में वर्ष का बछड़ा, बछिया), पब्जावि ( २ । १/ २ वर्ष का बछड़ा), दित्यवष्ट्र ( २ वर्ष का बछड़ा), तुर्यंवाटू ( ३ है १/ २ वर्ष का बछड़ा) (रा) एकवृत् : ३८ एकल, इकहरा, एक गुना, अकेला । विवृत्२९ - विष्णु ...

Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī

Aptavani 04: Signs of Spiritual Awakening (Hindi)

यह तो उसके जैसा हैिक अंधा आदमी डोरी बना रहा हो और पीछे बछड़ा चबाता रहे। अंधा समझता हैिक डोरी लबी होती जा रही हैऔर बछड़ा डोरी चबा जाता है। वैसा ही इन सब अानियाओं का फल है।

Dada Bhagwan, 2015

मूर्तिपूजा और नामजप (Hindi Religious): Murtipooja Aur ...

केवल मनुष्यपर ही नहीं, पश◌ुओंपर भीभाव का असर पड़ता है।िजसबछड़े की माँ मरजाती है,उसको लोगदूसरी गायकादूध िपलाते हैं।इससे वह बछड़ा जी तोजाता है पर पुष्ट नहीं होता।वही बछड़ा अगर ...

स्वामी रामसुखदास, ‎Swami Ramsukhdas, 2014

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

शुक पक्षौकी हत्या करने पर दो वर्षका बछड़ा तथा क्रौंच पक्षीका वध करने पर तीन वर्ष का बछड़ा दान देना चाहिये। गधा, बकरा और भेंड़की हत्या करने पर भी एक बैलका दान दे। वृक्ष, गुल्म, लता ...

Maharishi Vedvyas, 2015

«बछड़ा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve बछड़ा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

दुर्ग्याणा कमेटी कराएगी बछड़ा-बछड़ी की शादी

नवगठितश्री दुर्ग्याणा तीर्थ कमेटी अपने एजेंडे में शामिल गौ संरक्षण और संवर्धन की कड़ी के तहत गाय के बछड़े और बछड़ी का विवाह करा कर नई परंपरा की शुरुआत करने जा रही है। इसका मुख्य मकसद है गौवंश के प्रति लोगों में अपने ही परिवार की तरह से ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

गोपाष्टमी आज, गायों की पूजा से बढ़ेगा सौभाग्य

इससे जुड़ी एक बड़ी रोचक कथा भी है- कहते हैं कि जब कृष्ण 8 वर्ष के हो गए तो अपनी मां से बोले मां, अब हम बड़े हो गए हैं इसलिए आज से हम बछड़ा नहीं, बल्कि गाय चराने ले जायेंगे। मां ने कहा पहले अपने बाबा से तो पूछ लो। कृष्ण जब बाबा के पास पहुंचे तो ... «नवभारत टाइम्स, Kas 15»

वाहन की चपेट में आया बछड़ा, कुत्तों ने नोंचा

संवाद सूत्र, निजामपुर : सोमवार रात्रि ब्लॉक कार्यालय के समीप वाहन की चपेट में आने से गाय के बछड़ा घायल हो गया। पूरी रात सड़क किनारे गड्ढे में पड़े रहने से आवारा कुत्तों ने उसे कई जगह से नोंच खाया। सुबह दुकानदारों को पता चलने पर नजदीकी पशु ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

कंडीपार में गुलबाघ का आतंक

हमले में गांव के सखाराम यादव (50) के मवेशी गाय और उसका एक बछड़ा जख्मी हो गया। जबकि साथ गया दूसरा बड़ा बछड़ा जंगल से लौटकर नहीं आया। संभवतः इस बछड़े का शिकार गुलबाघ ने कर लिया है। ग्रामीणों व वनविभाग की खोजबीन के बावजूद अब तक मृत बछड़े ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

ये बछड़ा खुद को कुत्ता समझता है

कैलिफोर्निया: अमेरिका के कैलिफोर्निया में एक खेत पर अपने परिवार के साथ 'गोलियत' रहता है जो वास्तव में एक छोटा सा बछड़ा है. शैली हुब्ब्स ने बताया की उसे कसाई घर से दो महीने पहले बचाया गया था. शैली हुब्ब्स एक उच्च विद्यालय की छात्रा है. «News Track, Kas 15»

छत्तीसगढ़ : दिवाली मनाने को मवेशी तक बेचने लगे

इन दिनों दर्जनों ग्रामीण विभिन्न साप्ताहिक बाजारों में बछड़ा से लेकर बकरा बेचने पहुंच रहे हैं। कुछ जगहों पर किसानों के आत्महत्या तक की खबरे हैं, वहीं मुख्यमंत्री डॉ. रमन सिंह ने सूखा प्रभावित किसानों से आत्महत्या जैसे पीड़ादायक कदम ... «Current Crime, Kas 15»

कारुणिक VIDEO: गाय का बछड़ा अपनी मां से मिलकर …

नई दिल्ली: यह वीडियो डेयरी उद्योग की कड़वी सच्चाई को उजागर करता है। एक फार्म हाउस में एक गाय का बछड़ा बड़ी मुश्किल से जद्दोजहद कर अपनी मां से मिलता है। गायों के झुंड में गाय का बछड़ा अपनी मां से मिलने की आस तो जरूर पूरी कर लेता है लेकिन ... «Zee News हिन्दी, Kas 15»

सीएम ने दिए एक करोड़, संस्थान ने तंदरुस्ती के लिए …

देसी नस्ल की ये गाय अब चंडीगढ़ में सीएम हाउस की शोभा बढ़ाएगी। ये गाय 40 हजार रुपए कीमत की बताई जा रही है। गाय के साथ बछड़ा भी भेंट किया गया है। संस्थान प्रबंधक रघुबीर सिंह ने सीएम को स्वयं गाय का रस्सा थमाया। इस दौरान गाय का पूरा शृंगार ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

पुलिस पर पशु तस्करों का हमला, गोली लगने से एसओ …

पुलिस ने पिकअप को कब्जे में लेकर उस पर लदे 4 बैल, 1 गाय, 1 बछड़ा, 1 बछिया को बरामद कर लिया। रात में जिला अस्पताल में एसओ ने इलाज कराया। शुक्रवार को एसपी सुनील सक्सेना, एएसपी पूर्वी अखिलेश्वर पांडेय, एएसपी पश्चिमी दिनेश ¨सह, सीओ सिटी मनीष ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

80 हजार के लिए पिता की पीट-पीटकर हत्या

बुधवार की शाम जब 60 वर्षीय पिता सुरेन्द्र शर्मा दलान के पास बछड़ा बांध रहे थे, तभी बड़े भाई ने गाली-गलौज करना शुरू कर दिया। इस दौरान दोनों में काफी देर तक नोकझोंक भी हुई। घटना के बाद समझाने-बुझाने के बाद मामला शांत हो गया। गुरुवार की ... «दैनिक जागरण, Kas 15»