Hintçe sözlükte "बदमाशी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE बदमाशी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बदमाशी  [badamasi]

बदमाशी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte बदमाशी sözcüğünün tanımı

Zorbalığa geçen kadın 0 [ph 0 bad + a mil mash] 1. Kötü çığlık İğrenç içgüdü Tecavüz. Khoti. 2. Execrably. Wickedness. Alçakça. Naughtiness. Yaramazlık. 3. Zina. Yayımı.

बदमाशी संज्ञा स्त्री० [फ़ा०बद + अ०मआश] १. बुरी बृत्ति । जघन्य वृत्ति । दुष्कर्म । खोटई । २. निचता । दुष्टता । पाजीपन । नटखटी । शरारत । ३. व्यभिचार । लंपटता ।

बदमाशी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile बदमाशी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen बदमाशी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «बदमाशी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 调皮
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: travieso
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Naughty
• Hintçe: बदमाशी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: المشاغب
• Hintçe - Rusça Çevirmen: непослушный
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: desobediente
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: তর্জন
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: vilain
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: buli
• Hintçe - Almanca Çevirmen: ungezogen
• Hintçe - Japonca Çevirmen: いたずらな
• Hintçe - Korece Çevirmen: 못된
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: bullying
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: nghịch ngợm
• Hintçe - Tamil Çevirmen: கொடுமைப்படுத்துதல்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: धमकी
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Zorbalık
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: cattivo
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: niegrzeczny
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: неслухняний
• Hintçe - Romence Çevirmen: obraznic
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: άτακτος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: stout
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: stygg
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Naughty

«बदमाशी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

बदमाशी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बदमाशी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kharidi Kaudiyon Ke Mol

लक्ष्मण बोला ते-ब एल दूसर जभा हुदा तेरी नाक पर : तब तेरी सारी बदमाशी निकल जायेगी है लक्ष्मण ने स्वर के सिर पर सके जमाना ( दिया है बस फिर, फिर बदमाशी हो रहीं है है फिर बदमाशी हो रही ...

Vimal Mitra, 2008

Mīṭṭī ke mīnāra

वस्तुत: बदमाशी तो हर के आदर है, बदमाश सभी हैं । लेकिन एक अपनी बदमाशी को बन्द करके रखता है, एक खोलकर जो अपने को शरीक कहता है वह सबसे बड़ा बदमाश है, कयोंकि वह अपनी बदमाशी को छिपाए ...

Ramesh Chandra, 1967

Samarnanjali: - Page 231

बद उम बके साम्यवादियों ने बदमाशी को उम का दिया । तब भी अस्सी ताख जादमियों का वध बहुत होता है । भारत में हम कानून के भरोसे जी को हैं । बदमाशी बद से भी रोकी जा सकती है, मगर उसमें उई ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Shikaayat Mujhe Bhee Hai - Page 34

पर अगर बदमाश है तो उसकी बदमाशी ही 'वयोवृद्ध' हुए । सत्तर साल की वयोवृद्ध बदमाशी का आदर कैसे क्रिया जाएगा [ उसकी तो निदा होनी चाहिए ( यम' ऐसा छपना चाहिए" अवस्था की बदमाशी और ...

Harishankar Parsai, 2009

Sehre Ke Phool - Page 167

आपताब ने कहा, ईई बजाय अहं:, पारा-चौकी करने के यह इतेनाम क्रिया गया है कि नेमीताल के रस्ते ही से उस मोटर का पीछा क्रिया जाए कि यह छोटा कहीं जाती है । इम तरह उन बदमाशी के अरे का पता ...

Shaukat Thanvi, 2008

Śreshṭha Uṛiyā kahāniyām̐ - Page 146

बदमाशी नहीं करते : बिटिया कहती-शरीर होने से क्या होता है मम्मी ? बदमाशी क्या पाती है है तुम शरीर कयों नहीं होती ? मेरी तरह छोटी सी काक पहन कर क्योंनहींकूदती ? तितली के पीछे ...

Kumāra Hasan, 1988

Dhārā eka sau cavālīsa - Page 41

न सार देखो बदमाशी नहीं वरना . . . जाती भई. . दूरी मकान की तास तो । (पूस सर्च पार्टी शन के घर से जागे य-ढ कर दूसरे मकान पर पहुँचती है । इसका दरवाजा पाले से ही खुला है । मकान पुराना व व्य-जू" ...

Kiśora Kumāra Sinhā, 2002

Rāhula vāṅmaya - Volume 2, Part 1 - Page 274

जेल में तुकाशिपकर बाहर से चीज काने को 'बदमाशी' कहा जाता था । जो वसा कैदी के संबन्धी से रुपया लेता, वहीं चीज, को तस्कर देता था । कैदी के लिए मिले रुपये का तिहाई उसी वाह वार्द्धर ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, ‎Kamalā Sāṅkr̥tyāyana, ‎Basantakumāra Kapūra

Jinakī chāyā bhī sukhakara hai

मैने कहा-दादा बिना बदमाशी के भी कोई साहित्यकार हुआ है है सीधी अँगुली से तो घी भी नहीं निकलता ।' मिश्रजी ने कहा-बदमाशी का ही नाम तो साहित्य है । जो बदमाशी नहीं कर सकता वह ...

Ramnarayan Upadhyay, 1983

Pratirodha - Page 116

देजिदेरोधी जान न बल्ले, दो बहै, जवान पुलिस-धाना जाए ण साथ जाता हु-पुलिस उन भागी बदमाशी को पका सकती है और आप साग यहीं यतीक्षा बारे यकीन बदमाशी दो मदद के लिए उनके समयों आ सको ...

Vishwambhar Nath Upadhyay, 1998

«बदमाशी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve बदमाशी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

हत्या के लिए ¨प्रस को दिया पैसे व जेल में ऐश का लालच

अपनी बदमाशी को बुलंदियों तक पहुंचाने तथा राणा जैसे नामी गिरामी बंदी का साथ मिलने की चाहत में ¨प्रस ने यह ऑफर कबूल कर लिया तथा पैरोल पर आए उम्रकैदी जगप्रीत तथा उसके चाचा दर्शन को कोर्ट परिसर में मौत के घाट उतारने के लिए तैयार हो गया। «दैनिक जागरण, Kas 15»

गुंडाें ने रहवासियों के पैर पकड़कर माफी मांगी

भविष्य में बदमाशी और लोगों को परेशान नहीं करने की कसम खाई। टीआई ओपी मिश्र ने बताया हत्या व लूट के आरोपी टंकी चौक निवासी शहनवाज उर्फ भय्यू खान, हत्या के प्रयास और लूट के आरोपी शरीफ उर्फ सप्पू उर्फ तोतला खान निवासी यादव कॉलोनी और ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

सड़कें टूटी, लगे गंदगी के ढेर और गंदे पानी की …

में ही बुझ जाती हैं लाइटें सेक्टरमें लगी लाइटों कई स्थानों पर दिन में जलती है। तथा रात होते ही बुझ जाती है। इससे सेक्टर की सड़कों और गलियों में शाम होते ही अंधेरा छा जाता है। जिसकी वजह से सेक्टर में चोरी-बदमाशी की घटनाएं भी बढ़ रही है। «दैनिक भास्कर, Kas 15»

ग्राम पंचायत के दावेदारों से हो रही वसूली

जानकारी मिली थी कि सेक्रेट्री बदमाशी कर रहे हैं। उन्हें डांटा गया है। जांच के लिए भी कहा गया है। जांच में अगर दोषी पाए गए तो निश्चित तौर पर कड़ी कार्यवाही की जाएगी। शिव नारायण, मुख्य विकास अधिकारी. Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

देखी है कही ऐसी जंपिग गोट्स?

और खेलते हुए देख सकते है। यह ​भी बिल्कुल ऐसे ही उछल रहे है, जैसे कोई इंसान का बच्चा उछलता हो। इस वीडियों को देखने के बाद ऐसा लगता है जैसे इन बकरियों की मॉ ने इन्हे बदमाशी करते हुए देख लिया है। और अब इनकी मुश्किलें थोड़ी सी बढ़ सकती है। «Rajasthan Patrika, Kas 15»

स्वयंसेवक से बदसलूकी की निंदा की

मंच के प्रधान जगजीत सिंह नौहरा ने आरोप लगाया कि दफ्तर में मुलाजिमों से यह बदमाशी उच्च अधिकारियों की शह पर हो रही हैं। उन्होंने कहा कि पीड़ितों ने उसी दिन पूरा मामला डीजीएसई और डीइओ के ध्यान में ला दिया था। लेकिन विभाग खामोश क्यों ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

सैदपुर कचरी गली में मिले तीन देसी बम

लेकिन, किसी प्रकार की धमकी या अन्य बात होने से उन्होंने इनकार कर दिया. पुलिस आशंका जता रही है कि किसी ने बदमाशी की है. सिटी एसपी चंदन कुमार कुशवाहा ने बताया कि बम को निष्क्रिय कर दिया गया है. और जानकारी ली जा रही है कि वहां क्यों रखा ... «प्रभात खबर, Kas 15»

विद्या ने स्पष्ट की नेशनल अवॉर्ड न लौटाने की बात

... नेशनल अवॉर्ड लोगों द्वारा दिए गए हैं, सरकार द्वारा नहीं। मैं अपना अवॉर्ड कभी नहीं लौटाऊंगी।' विद्या ने इसके बारे में लिखा, "ये बयान मेरा बताया जा रहा है.. मैं ऐसा कभी नहीं कह सकती। इस तरह की बदमाशी करने वालों को खुद पर शर्म आनी चाहिए।' ... «बॉलीवुड भास्कर, Kas 15»

गैंगवार व हमले के आरोपियों समेत अर्धविक्षिप्त का …

जुलूस के दौरान गुंडों ने भविष्य में बदमाशी करने से तौबा की। चिमनगंज मंडी पुलिस ने 14 बदमाशों को गिरफ्तार कर जुलूस निकाला। इसमें श्याम, कमल, रुपसिंह, अर्जुन, श्याम, नरेन्द्र, सुरेश, रवि भाटी, संजू अहिरवार, मनोज मीणा, शाहरुख पठान, जितेन्द्र ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

रंजिश में गोलियां चलाने से एक घायल

इस दौरान वहां पर मनु सूरी और पंचम आकर बदमाशी करने लगा। इस दौरान ईंट और पत्थर भी चलाए गए। इस बीच काले कपड़े पहने एक युवक ... उनके घर में कुलदीप और उसके साथियों ने आकर उलटा बदमाशी की थी। इसके बाद कुलदीप बाहर चला गया और बाजार में जाकर उनका आपस ... «अमर उजाला, Kas 15»