बखुदा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte बखुदा sözcüğünün tanımı
Bakhuda KV 0 [Phak Bakhuda] 1. Tanrı için 2. Tanrı'nın tanrıça
«बखुदा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
बखुदा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
बखुदा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
كليات اكبر اله آبادى - Page 33
... की तकरीर तेरे गोते को अजित ने भी कामिल समझा कापिनी साल न थी इम: बुन खेल न था बखुदा मैं तो इसी से इसे मुप्रिकल समझा उन निगल के इशारों से तबीयत ताब उन इशारों के मजानी को निरा ...
اكبر اله آبادى, احمد محفوظ,
2002
2
Biṭhūra ke Nānā: Aitihāsika upanyāsa
'"बस करों : बस करों मीनाबाई, खुदा के लिए बस करो । हम इतने जलील नहीं ) बखुदा हम इतने गिरे हुए नहीं ।" मीना का आवेश फिर संयत हुआ । नन्हें नवाब के स्वर की कातरता से वह सहम गई, "आपने मेरी जान ...
3
Khuda Ki Basti - Page 166
यह भी खुब कही । अजी! आपसे तो सिर्फ साहब-सलामत ही है । अगर मेरा हकीकी भाई भी मुझे यह बात कहता, तो -बखुदा मैं उसका हैरत नोच लेता । जनाब, यह गुनी मुस्काता है । में तो इसके दिए अपनी जान ...
4
संग्राम (Hindi Sahitya): Sangram (Hindi Drama)
दारोगा–जी हां, ऐ जर तू खुदा नई, बलेिकन बखुदा हाश◌ा रब्बी व फािजल होजाती। इन्स्पेक्टर–मतलब यह है िक रुपया खुदा नहीं है लेिकन खुदा के दो सबसे बड़ेऔसाफ उसमें मौजूद हैं। परविरश ...
प्रेमचन्द, Premchand,
2013
5
करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)
जहीर–बखुदा, वह मेरे मुकािबले आए, तो मैं उसकी नाक काटकर छोड़ दूं। ऐसे बदनीयत आदमी के िलये जहन्नुम से ज्यादा तकलीफ दुिनयाहीमें है। अब्बास–और मेरे िलये कौनसा शि◌कार तजवीज ...
प्रेमचन्द, Premchand,
2011
... देखिये गर चुर्ण को भी बखुदा] है हाथ में है उन्हीं के कुदि प्रिनपंय है है किसको माह मैं किसको हैं गाती है बोरी करने से कौन है खाली है | "सौदा" के इस चित्रण में तत्कालीन स्थिति का ...
7
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 6 - Page 228
घर छोडा इनके लिए साकिनों यार निकाल आसव हूं है आगे जो मुकद्दर जयादा अत हब-सोणी । मा- है [नवाब फरखन्दा महल का खत जाने आलम के नाम सन, 1773 हिजरी 1] आप को चेहरों, रोशन जो दिखाए बखुदा ...
Amr̥talāla Nāgara, Śarada Nāgara,
1991
... औरते भी उम्दा होती हैं |" चावला तो यह राज तो अय खुला, बन्दानेवाज आपको औक है तो बखुदा जरा सहारनपुर लौटने दीजिए वह ताजा कमसिन चुर्ण खिदमत में ऐश कर्ण कि हुजूर भी अतर/श करने लार |?
बखुदा ऐसा न कहें 1 'तो आप फौरन गाडी में बैठिए, वरना आपके साथ मुझे भी मरना होगा । 'बस आधा मिनट ।' इतना कहकर हाजी साहब खण्डहर में लपक गए और गोड़. ही देर में उनके पीछे तीन हिंत्रयाँ बुक ...
Caturasena (Acharya),
1970
नवाब ने कहा"बेगम, तुम ने यह हक-नाहक का कैसा हजामत खडा कर दिया है 1 बखुदा इससे बाज, आओं वरना हम से बुरा न होगा ।" 'कसम कलामे-मक की, मैं तुम्हारी खाल खिचवा कर भूसा भरवा ६ २ बेगम ने ...
Caturasena (Acharya),
1990