बालकताई SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «बालकताई» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte बालकताई sözcüğünün tanımı
Balakanya dişi [çocuk çocuk + e (önek)] 1. Balya- Düzenlemeler. 2. Çocukluğun. Tedbirsizlik. A- Tov Prasad Raghukul Kuslai. Chhama karu gunae balaktai-raghuraj singh (Word 0). बालकताई संज्ञा स्त्री [सं० बालकता + ई (प्रत्य०)]
१. बाल्या-
वस्था । २. लड़कपन । नासमझी । उ०—तुव प्रसाद रघुकुल
कुसलाई । छमा करहु गुनि बालकताई ।—रघुराजसिंह
(शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «बालकताई» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«बालकताई» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
बालकताई sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
बालकताई ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
ताई के व्यवहार को तुरन्त ताड़ गया । बाबू साहब ने पूछा-ताई को क्यों नहीं रहे जायगा ?' बालक-ताई हते पल (प्यार) नहीं करती ।' बाबूजी----' प्यार करें तो ले जायगा ?' बालक को इसमें कुछ ...
2
Sāhityika nibandha - Page 249
बालक ताई के शुक व्यवहार को तुरन्त ताड़ गया । बाब साहब ने फिर अ, 'काई को क्यों नहीं ले जाएगा"' बालक, "ताई थीं पाल (प्यार) नहीं कत्ल अ'' बाबू "जो प्यार की तो ले जाएगा" बालक को इसमें कुछ ...
पदुमलाल पुन्नालाल बख्शी, नलिनी श्रीवास्तव, 2007
3
Kathā-krama - Volume 1 - Page 665
मेरे ऊपर दया रख ।" ताई ने यह बात बडी रुखाई के साथ कहीं । बालक ताई के शुष्क व्यवहार को तुरन्त ताड़ गया । बाबू साहब ने फिर पूछा---"" को ययों नहीं ले जाएगा ?'' बालक-ताई हमें पाल (प्यार) नहीं ...
बालक ताई के शुष्क-व्ययहार को तुरत ताड़ गया । बाबू साहब ने फिर पूछा-'ताई को क्यों नहीं ले जायगा है.' बालक-ताई हमें पाल ( प्यार ) नहीं कलती । बदे-जो प्यार करें, तो ले जायगा हैं बालक को ...
5
Kauśika kī śreshṭha kahāniyām̐
... सत्य कही है बालक ताई के शुल्क व्यवहार को तुरंत तप गया ( बाबू साहब ने फिर पूछा-ब/ताई को क्यों नहीं ले जायगा है बैर बालक/ताई हमें प्याल नहीं कल्लो |गा बाबू-सार कर तो ले जायगा बन्?
Viśvambharanātha Śarmā Kauśika, 1970
6
Citraśālā: Kahānī-saṃgraha
पग बालक-ताई हमें प्याल ( प्यार ) नहीं कल्लो |रा बाबू-जी प्यार कर तो ले जायगा कपरा बालक को इसमें कुछ संदेह था | ताई का भाव देखकर उसे यह आशा नहीं थी कि वह प्यार करेगी | इससे बालक मौन ...
Vishvambharnath Sharma, 1964
... छोर ताका होया ने आपति बनाने का विस्तृत मन मरोड़ गया लय विना देखा तभी पहले पैर लटका, फिर दुबली पर मजहा 1म१गतियों के सहते बहा मेच्छेल में उतर पहना यह बालक ताई की रोशनी-सा जाल तल ...
8
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book
समझु है नहि" बालक ताई, ताकु' फ्लो तुम सब समुझाई । । मुक्तमुनि को भार अपारा, जो कई सो सुलट ले धारा ।।३०।। मुक्तमुनि रनेउकु' बोलत्ये, महा आदर भाव देवावे । । काम अरे समझुको जबहने, जथार्थ ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
(सोई म०-६० वर्ष प्रथम ही एक ६ वर्ष का बालक ताई आने का रह चुराने के अपराध में कोसी पर चढाया गयाथना 1.: भेड़े और पोस्त-आँफिस की चिहियाँ चुराने के अपराध में तो कुछ ही काल पहले तक इकीयड ...
Nareshchandra Chaturvedi, 2008
10
Hindi Sahitya ka brhat itihasa
वे कहते हैं कि यदि मैं उसके पहले ही चेत जाता तो कितना अच्छा होता--ख्याल में रंगि गए नृपसंभुजी बालकताई जबै वे ऐहे : बोवन में जूवतीन के साथ रंगे अनुराग लगी अति जैहै । अनिता ही जरा ...
