Hintçe sözlükte "बनाव" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE बनाव SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बनाव  [banava]

बनाव SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte बनाव sözcüğünün tanımı

1 isim n [x] 0 + varyant (0 sonek) haline getirin] Lkbnavt. Kompozisyon. 2. Makyaj. Dekorasyon. Yo0-ban seçim, Banu Singar = Makyaj dekor Süslemek için Sevgili mareşal. A- bugünkü makyaj Seçim geldi, sadece bir şey sorma.-BALIK 0, PS3, Sayfa 334 3. Fikir. Spec. Contrivance. A. Hayır-hayır Jaan Rahai Pakshiva Düşüncelerini uygunsuz hale getirme. -Bulasi (kelime 0). Olma ya da gidiş durumu. Melam. U-Sakhim Mora Taura Banala Banu Banu Bahuri Ben-- Aziz 0 Daria, s 170

बनाव १ संज्ञा पुं० [हिं० बनना + आव (प्रत्य०)] १.बनावट । रचना । २. श्रृंगार । सजावट । यौ०—बनाव चुनाव, बनाव सिंगार । = श्रृंगाररचना । साज करके सज्जा । सजना सँवारना । उ०—आज तो ऐसा बनाव चुनाव आई हो कि बस कुछ न पूछो ।—फिसाना०, भा० ३, पृ० ३३४ । ३. तरकीब । युक्ति । तदबीर । उ०—जो नहिं जाऊँ रहइ पछितावा । करत विचार न बनइ बनावा ।—तुलसी (शब्द०) ।
बनाव पु २ संज्ञा पुं० [हिं० बनना] बनने य़ा पटने की स्थिति । मेलं । उ०—सखि मोरा तोरा बनेला बनाव बहुरि नहिं आइब है ।—संत० दरिया, पृ० १७० ।

बनाव SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile बनाव sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen बनाव sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «बनाव» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: cheesiness
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe: बनाव
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: cheesiness
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: cheesiness
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: cheesiness
• Hintçe - Almanca Çevirmen: cheesiness
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 安っぽさ
• Hintçe - Korece Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: cheesiness
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: cheesiness
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: cheesiness
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - Romence Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: τυρώδες
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Cheesiness
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: cheesiness
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: cheesiness

«बनाव» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

बनाव sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बनाव ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 277

चित्र नी-2 में उल छोर के पाम दो लाल बनने और पीले छोर के पास जीन नीले वाल दिए गए है: प्रयोज्य जो बल्ली देते ममय लगात वाल को छोर के ममीप और पीले बनाव को राल छोर के समीप रख दिया ...

Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006

Cetanā - Page 109

न्यायाधीश मकारी बकील बनाव-यक्ष का यल न्यायाधीश मकारी यल न्यायाधीश जनाब-यक्ष का यल बनाव-यक्ष का यल कआत्नाल बनाव-यक्ष का यल अंजिवशन पटेल । के पलवल रिमार्क्स । हैव्य भी सांई !

Madanalāla Śarmā, 2001

Yeh Kothewaliya

"मैंने ल, "बनाव-सिंगार के लिए आप किन-किन चीजों का इस्तेमाल करती हैं र' हैंबते हुए गो, "मापन होता है वाज जाप सभी-कुछ पूछ लेंगे । आपका व्याह हो चुका ?" मैं धर्म-संकट में पड़ गया है ...

Amritlal Nagar, 2008

Ye Kothevaliyan

"मैंने पूण, "बनाव-सिंगार के लिए आप किन-किन चीजों का इस्तेमाल करती हैं र' दिते हुए गो, "मालूम होता है आज बाप सभी-कुछ पूछ की है आपका व्याह हो चुका ?'' मैं धर्म-संकट में पड़ गया ।

Amritlal Nagar, 2008

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 628

बनाना म० [थ, बनना] [ भाव० बनाव] १. अस्तित्व में लाना, स्वर करना, रचना । २, ठीक दशा या रूप में लाना । ३ह एक रूप है दूसरे रूप में उग । (, किसी योग्य करना या किसी पद तक पहुंचाने में सहायक होना ।

Badrinath Kapoor, 2006

Śabdārtha-darśana: 269 śabda-vargo meṃ śabdoṃ kā tāttvika ...

इसके स्थान पर फारसी 'ल-वार' का भी प्रयोग होता है । ४ 1: बनाव और बनावट 8रि१1०ताव य०१"१०० ये दोनों संज्ञाएँ 'बनाना' क्रिया से बने हुए उनके भाववाचक रूप है है इनमें से 'बनाव' पु-लिग और 'बनावट' ...

Rāmacandra Varmā, 1968

Saṅgīta ke gharānoṃ kī carcā - Page 266

यह मानना पडेगा कि पंजाब अंग की डुमरी की तुलना में पूरब की तुमरी का बोल-बनाव बहुत मुश्किल है । गले को आसानी से स्वरों पर घुमाना फिर भी आसान है, परंतु उसकी रोक-थाम करना और उसे ...

S. K. Chaubey, 1977

Avadha ke sthāna-nāmoṃ kā bhāshāvaijñānika adhyayana

लाल फल वाला वृक्ष है १५4 बबूल की जाति है १६० लम्बी जड-वाला वृक्ष 1 १७. स्वयं उगने वाला वृक्ष : १८. हिमालय की तराई का वृक्ष है झलेखर (उ-नाव) बिनेका(उन्याव) जासू (बनाव) (ख ) पौधे संबंधी ...

Sarayū Prasād Agarwāl, 1973

Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya

प्रसंग-वर्षा ऋतु में अभिसार के लिए नायिका बनाव-श्रृंगार कर रही है जिसके कारण उसे संकेत स्थान पर पहुँचने में विलम्ब हो रहा है 1 दूती को डर है कि इस विलम्ब के कारण कहीं नायक वहाँ से ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968

Tattvārthadīpanibandha

Vallabhācārya Kedāranātha Miśra. यभमधख्या--आनन्दशिप्रकाज्ञाद्धि ब्रह्मभाबो भविष्यति है है साम' वान्यथा तस्थिब, उभयं हरिसेवया 1: 'अम-दस -----इति । तिरोहितस्थाविभवि बनाव:, तथा वनेमुपि ।

Vallabhācārya, ‎Kedāranātha Miśra, 1971

«बनाव» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve बनाव teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

केंद्राचा तोतया अधिकारी गजाआड

केंद्र सरकारचा अधिकारी असल्याचा बनाव करून लाल दिव्याच्या मोटारीतून येऊन व्यावसायिकांना लुटणाऱ्या तोतया अधिकाऱ्याला गुन्हे शाखेने अटक केली आहे. या तोतयाने मंगळवारी लष्कर भागातील मोबाइल विक्री करणाऱ्या दुकानदाराला ... «maharashtra times, Kas 15»

जन्मदिन: 13 नवंबर

बनाव श्रृंगार और वासनामय विचारों में लिप्त न रहें। प्रदर्शन के लिए अधिक व्यय करके देनदार न बनें। अक्टूबर 2015 और मई, जुलाई 2016 महीने बेहतर होंगे। उत्तर की दिशा शुभ रहेगी। निजी व्यवसाय करने वाले लोगों की उतार-चढ़ाव का सामना करना होगा। «नवभारत टाइम्स, Kas 15»

गुरुवार को इन श्रेष्ठ मुहूर्त में करें शुभ काम

वैसे प्रतिपदा तिथि में जन्मा जातक स्वास्थ्य की दृष्टि से कमजोर, अल्पधनी, बहुसंतति वाला, बनाव-शृंगार में अधिक रुचि रखने वाला, पर तेजस्वी और प्रभावशाली होता है। नक्षत्र. विशाखा नक्षत्र अपराह्न 3.42 तक, तदन्तर अनुराधा नक्षत्र रहेगा। «Rajasthan Patrika, Kas 15»

शहर को बनाएं इको फ्रेंडली

... संदेश भी दिया गया। नुक्कड़ नाटक के माध्यम से गीत गुनगुनाए गए, सुन ल सभी भैया, सुन ल सभी बहिना सुन ल सभी। रांची शहर के अपन सिटी बनाव तनि सुन ल सभी। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, Kas 15»

विभाग को चिंता नहीं, चार माह से बंद है एमडीएम

प्रखंड मध्याह्न भोजन प्रभारी कुमार मनीष ने बताया कि सचिव और विद्यालय प्रधान के बीच बनाव नहीं रहने के कारण यह समस्या उत्पन्न हुई है। इसको वरीय अधिकारी को अवगत कराया गया है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

आर. डी. पाटील यांच्यामुळे आत्महत्या हा बनाव : भाजप

कोल्हापूर : आनंदराव चौगले यांची आत्महत्या भाजपचे नगरसेवक आर. डी. पाटील यांच्या धमकीमुळे झाली, असे म्हणणे हा बनाव असून, पाटील यांचा या आत्महत्येशी कोणताही संबंध नाही. पक्षाची प्रतिमा मलिन करण्यासाठी व महापालिका निवडणुकीतील ... «Lokmat, Eki 15»

'मॅट्रिमोनी'-आणखी एका घटस्फोटित तरुणीची फसवणूक

पोलिसांनी दिलेल्या माहितीनुसार, ९ सप्टेंबरला माने याच्या बहिणीने संबंधित वेबसाइटवर एक मेल पाठविला. आपला भाऊ घटस्फोटित असून, त्याला पुनर्विवाह करायचा असल्याचा बनाव तिने त्यात केला. फिर्यादी तरुणीने या मेलला प्रतिसाद दिला व ... «Loksatta, Eki 15»

साहाय्यक आयुक्तांनी पोलिसांना दिलेले पत्र …

... आशयाचे पोलिसांना दिलेले पत्र बनावट असल्याचा दावा शिवसेनेने गुरुवारी केला. निलंबनाच्या कारवाईपासून वाचण्यासाठी त्यांनी हा बनाव केल्याचे शिवसेनेने पुराव्यासह पत्रकार परिषदेत सांगितले. वसईच्या मालोंडे येथे सव्‍‌र्हे क्रमांक ८१२ ... «Loksatta, Eki 15»

पुलिस के पहरे में जितेंद्र, रिश्तेदार भी नहीं मिल …

दलित बनाव सवर्ण को लेकर गांव में सियासत भी खूब गरमाई रही, लेकिन मुख्यमंत्री मनोहर लाल के दौरे के बाद बृहस्पतिवार शाम अचानक जितेंद्र को सिविल अस्पताल में भर्ती करा दिया गया। हालांकि, इसके पीछे वजह उसकी बर्न इंजरी को बताया जा रहा है। «अमर उजाला, Eki 15»

फोक्सवॅगनला ग्राहकांचाही दणका

मुंबई : आपल्या वाहनात सदोष इंजिन बसवून प्रदूषणाची मात्रा वाढवत सर्वसामान्य लोकांच्या जिवाशी खेळणाऱ्या फोक्सवॅगन कंपनीला आता ग्राहकांकडूनही दणका बसण्यास सुरुवात झाली आहे. उत्सर्जन आणि प्रदूषणाबाबतचा कंपनीचा जीवघेणा बनाव ... «Lokmat, Eki 15»