Hintçe sözlükte "चाखनहार" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE चाखनहार SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

चाखनहार  [cakhanahara]

चाखनहार SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte चाखनहार sözcüğünün tanımı

Tablolar v. 0 [Hinch = 0 + yenilgi (önek 0)] 1. Cknewala. Yiyen. 2. Meyve suyu reseptörü U-Dariwa Dakh Lehen Ju, Virasih ve Sahar. Harir tan suvata ki jaaa Chhaakhan- Kolyeler -Guysi Grant (Gizli), s 349

चाखनहार वि० [हिं० चाखना + हार (प्रत्य०)] १. चखनेवाला । खानेवाला । २. रस लेनेवाला । उ०—दारिंव दख लेहिं रस, विरसहि आँव सहार । हरिअर तन सुवटा कर जो अस चाखन- हार ।—जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० ३४९ ।

चाखनहार SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile चाखनहार sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen चाखनहार sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «चाखनहार» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe: चाखनहार
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Tuala
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Korece Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Romence Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Chaknhar
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Chaknhar

«चाखनहार» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

चाखनहार sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. चाखनहार ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Krshna kavya

... उस 'माखन चाखनहार की शरण में जा पहुँचे थे जहां किसी भी चुगलखोर या धर्मान्ध द्वारा भड़का, शासक की पहुँच नहीं थी--, कहा करें रसखान को कोऊ चुगल सवार : जो पै राखनहार माखन चाखनहार ।

Punjab (India). Education Dept, 1956

Kāvya-virmarśa: athavā, kāvyāloka - Volumes 1-2

'मर तुम मधु के चाखनहार' इसमें भ्रमर शब्द का मुड़ प्रयोग है है भ्रमर भ्रमणशील है, अत: यत्र-यत्र मस का चाखनहार हो सकता है । यह उक्ति मानिता से परिपूर्ण है और मब य यय है है यहि अमर के स्थान ...

Rāmadahina Miśra, 1951

Agniratha

इस देखने का स्वाद वहीं जावेगा जो एक साथ देखकर और चाखनहार होगा, क्योंकि जिसे देखना है वह देखकर ही नहीं, दिखावनाबर भी है, चाखनहार ही नहीं चख.हार भी है है तत छन आन पलटि गल मेरी ...

Vidyaniwas Misra, 1985

Kāvyālōka

भ्रमर भ्रमणशील है, अता यत्र-यत्र मधु का चाखनहार हो सकता है । यह उडि' मात्र्मकता से परिपूर्ण है और इसमें सूद व्याअंग्य है । यहि भ्रमर के स्थान पर 'द्विरेझा का प्रयोग कर दिया जाय तो ...

Rāmadahina Miśra, 1950

भक्तिकाव्य से साक्षात्कार - Page 263

जीई राखनहार है माखन चाखनहार ।' इन सभी भवा कवियों का माखन-चाखन हार, गिरधर सागर पर अटूट अखण्ड भरोसा है और यहीं भरोसा जीवन जीने की को चाह मैदा करता है । इसीलिए तो भवित-आन्दोलन ...

Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 2007

Rasakhāna racanāvalī: Rasakhāna kī sampūrṇa kr̥tiyoṃ kā ...

तो उन्होंने उत्तर दिया, 'कहा करे रसखान को को ऊचुगुल सवार, जोपै राखब है माखन चाखनहार' । रसखान ने जिस प्रेम-पंथ की साधना की वह विधि-निषेध से परे था, कामना से परे था, 'दम्पति सुख अति ...

Rasakhāna, ‎Vidya Niwas Misra, ‎Satyadeva Miśra, 1993

Rahim ̄a-ratmāva ̄li; Rahīma ki āja taka kī prāpta ...

जो पत राखा-हार है, माखन चाखनहार ।।--रहीम काहे को सोच करे रसखानि कहा कार (विनर विचारों । अखन जाखन रारिवय माखन चाखनहारों सो राखनहारों 1: ब ब-रसखान ( तो ) पलटि चली मुसकान दुति रहीम ...

Abdur Rahim Khan (Khan Khanan), ‎Mayāsānkara Yājñika, 1956

Prema prasūna: khaṇḍa kāvya

अन्त: पूरित रस परि' सबर माखन चाखनहार ।। लिये कुष्णयतार गोविन्द यही रामावतार के राम ता वही हैं भिन्न विविध धर रूप कहीं श्रेय, राम कभी घनश्याम ।: अनेक उनके विभिन्न हैं नाम । करोडों ...

Hausilā Prasāda Dvivedī, 1987

Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 2

लिन वहि बिसरत नाहि व्रज, मजिन चाखनहार "र" अथ माखन चीर लील' सम; सवैया-ममाहि ते वृज गोपन कै, लरिका जिन संग देर' अधिया: । औननि क१अंने मांझ दुरगो, दधि लेत निकाहि मैं अंग उजरि४ ।1 'नागर' ...

Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965

Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1

सरसों दाख लेहिं रस, आम सदाफर सार : हरियर तन सुअटा कर, जो अस चाखनहार ।:६।: रितु पावस बरसै, पिउ पावा । सावन भादों अधिक सोहावा 1. पदमावती चाहती ऋतु पाई : गगन सोहावन, भूमि सोहाई 1: कोकिल ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970