Hintçe sözlükte "दौड़धूप" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE दौड़धूप SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

दौड़धूप  [dauradhupa]

दौड़धूप SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte दौड़धूप sözcüğünün tanımı

Yarış balonu kadın 0 [hin 0 race + sunshine] Burada herhangi bir iş için eylem veya ifadelerin hareketi. Herhangi bir iş için bar Çubuğun etrafında geziniyor. İşçi. Çabalar. Sanayi. Gibi - (a) Çok sayıda yarış kazandı. Şimdi bende Eğer hastalık iplerde ise, o zaman iyi olur. S.-olmak-olmak-0.

दौड़धूप संज्ञा स्त्री० [हिं० दौड़ + धूप] किसी कार्य के लिये इधर उधर फिरने की क्रिया या भाव । किसी काम के लिये बार बार चारों ओर आना जाना । परिश्रम । प्रयत्न । उद्योग । जैसे—(क) उसने बहुत दौड़धूप की है । (ख) अभी रोग का आरंभ है दौड़धूप करोगे तो अच्छा हो जायगा । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

दौड़धूप SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile दौड़धूप sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen दौड़धूप sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «दौड़धूप» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 奔忙
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: bullicio
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Bustle
• Hintçe: दौड़धूप
• Hintçe - Arapça Çevirmen: نشاط صاخب
• Hintçe - Rusça Çevirmen: суета
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: azáfama
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: ছুটাছুটি
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: tournure
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: pikuk
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Rummel
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 喧騒
• Hintçe - Korece Çevirmen: 야단법석
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: bustle
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: nhộn nhịp
• Hintçe - Tamil Çevirmen: சந்தடி
• Hintçe - Marathi Çevirmen: घाई
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: telaş
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: trambusto
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: krzątanina
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: суєта
• Hintçe - Romence Çevirmen: forfotă
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: φασαρία
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: gewoel
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: brådska
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: mas

«दौड़धूप» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

दौड़धूप sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. दौड़धूप ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

हिन्दी: eBook - Page 307

प्रयोग-वह अपनी पुत्री के विवाह हेतु बड़ी दौड़ धूप कर रहा है, पर अभी सफलता हाथ नहीं लग रही है। (ध) 327. धूल में मिला देना—नष्ट कर देना। प्रयोग—रमेश अपनी शराबखोरी के कारण अपने पिता के ...

Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015

वे आँखें (Hindi Sahitya): Ve Aankhen (hindi Novel)

हर मुहल्लेके माँबाप अपनेअपने बच्चों को मुकुल स्मृितिवद्यालयमें दािखल कराने केिलए िमसेज राय के पास दौड़धूप करने लगे। िलखाईपढ़ाई के मानदंड पर िकसी ने िवचार नहीं िकया, स्कूल ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

संग्राम (Hindi Sahitya): Sangram (Hindi Drama)

सलोनी–इतनी दौड़धूप तो कोई अपने बेटे के िलए भी न करता। भगवान इसका फल उन्हें तुम्हें देंगे। हरदास–महाजन के िकतने रुपये आते हैं? फत्तू–कोई ढाईसौहोंगे। थोड़ीथोड़ी मदद करदोआज ही ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

ग़बन (Hindi Sahitya): Gaban (Hindi Novel)

िफर देखना, कैसी दौड़धूप करताहै। रमानाथ–अभी दोतीन महीने हुए आप अपने साले को कहीं नौकर रखा चुके हैं न? रमेश–अजी, अभी छःऔर बाकी हैं। पूरे सात जीव हैं। ज़रा बैठ जाओ, जरूरी चीजों ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)

एक रोज़ मुसकराते हुए बोली–देखती हूँघर के अन्दर अबिफरतुम्हारे पैर नहींिटकते, दौड़धूप बहुतबढ़गयीहै। सत्य ने भी मुसकराकर जवाब िदया–पहाड़ का असर है...पहाड़ से मेरे स्वास्थ्यकोबहुत ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Generation Gap: Parenting Tips for Positive Parenting (Hindi)

इसलए शादी करने म सहज यन रखना, मन म भावना रखना िक अछी जगह शादी करनी है, िफर वह टेशन आने पर उतर जाना। टेशन आने सेपहले दौड़-धूप कर तो या हो? तुझे पहले दौड़-धूप करनी है? कता : नह, टेशन आए तब ...

Dada Bhagwan, 2015

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 42 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

सरदार साहब ने कई महीने की दौड़धूप में इस िववाह को तै िकया था। और सब बातें तै हो चुकी थीं, केवल दहेज का िनर्णय नहीं हुआ था। आज वकील साहब का एक पत्र आया। उसनेइस बात का भी िनश◌्चय ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

बिखरे मोती (Hindi Sahitya): Bikhare Moti (Hindi Stories)

साढ़े सत्रह रुपये माहवार की जगह के िलए बेचारे िदन भर दौड़धूप करते, इससे िमल, उससे िमल, न जाने िकसकीिकसकी खुश◌ामद करनी पड़ती थी, िफर भी नौकरी पाने की उन्हें बहुत कम उम्मीद थी।

सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhdra Kumari Chauhan, 2014

श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)

जहाज उससमय जेटी सेलगा हुआ था। जाने वाले दोनों श◌्रेिणयों के लोगों की दौड़धूप, चीखपुकार में कोई िकसी की बात नहीं सुनसकता था। यहाँ वहाँ देखते ही उस बमीर् स्तर्ी पर नजर पड़ गयी।

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

सरल हिन्दी व्याकरण(Hindi Grammar): Saral Hindi Vyakran ...

दौड़धूप करना(कठोर श◌्रम करना)आज के युग में दौड़धूप करने सेही कुछ काम बन पाता है। 25. धिज्जयाँ उड़ाना(नष्टभर्ष्ट करना)यिद कोई भी राष्टर् हमारी स्वतंतर्ता को हड़पना चाहेगा तो हम ...

विद्याधर शास्त्री, ‎Vidyadhar Shashtri, 2014

«दौड़धूप» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve दौड़धूप teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

एंट्री लेवल एडमिशन: पिछले साल हर सीट पर थे 8 …

चंडीगढ़. अगर आपके बच्चे ने इस बार फर्स्ट क्लास में शहर के टॉप-10 स्कूल में एडमिशन लेनी है तो आप दौड़धूप के लिए तैयार हो जाएं। एक-एक सीट पर मुकाबला टफ होगा क्योंकि पिछले साल के आंकड़ों पर नजर डालें तो कुल 1383 सीटों पर 10542 एप्लीकेशंस आईं ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

video: मासूम को मदद की दरकार

नबी के पिता लुहारी का काम करते हैं और मां गृहिणी है। माली हालत खराब होने के कारण यह बच्चे का इलाज नही करा पा रहे हैं और मददगारों से आर्थिक मदद की गुहार लगा रहे हैं। नबी की मासूम मुस्कान कायम रखने के लिए उसके पड़ोसी भी दौड़धूप कर रहे हैं। «Rajasthan Patrika, Kas 15»

कर्क Cancer

दौड़धूप के शानदार परिणाम मिलेंगे। शुभ¿अंक- 6 Âरंग-बादामी कर्क Cancer 23 जून से 21 जुलाई काममें देरी से नुकसान की आशंका है। अधिकारी आपकी कार्यशैली से नाराज रहेंगे। व्यापारिक सौदे लाभदायी हो सकते हैं। मनचाहा काम नहीं िमलने से िनराशा ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

अंडरब्रिज को लेकर डीआरएम व मंत्री ज्याणी के अलग सुर

उनके द्वारा की गई लंबी दौड़धूप का ही नतीजा है कि ब्रिज का मॉडल बन गया है और निर्माण के लिए सर्वे भी हो चुका है। उसके बावजूद करीब एक साल से ब्रिज शुरू न होने के चलते लोग परेशानी सह रहे हैं। मंगलवार को फाजिल्का आए डिवीजनल रेलवे मैनेजर अनुज ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

सुहाग के लिए आज निर्जला व्रत रखेंगीं सुहागिनें

करवाचौथ की तैयारी में सौभाग्यवती महिलाओं का गुरुवार पूरी तरह दौड़धूप में बीता। शाम तक बाजारों में मेंहदी रचाने और पार्लर में सजने वाली महिलाओं की भीड़ लगी रही। पति के स्वास्थ्य और दीर्घायु की कामना के लिए निर्जल उपवास रखने से पहले ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

मेरी बच्ची को देखो, वह बोल क्यों नहीं रही

आंखों में आंसू लिए वह अपनी लाडली के लिए के लिए दौड़धूप करती रही लेकिन हर मोड़ पर निराशा ही हाथ लगी। किसी का दिल नहीं पसीजा। करीब पन्द्रह बीस मिनट बाद जांच हुई तो पता चला कि बच्ची की सांसें थम चुकी हैं। लेकिन आशाबाई यह मानने को तैयार ... «Rajasthan Patrika, Eki 15»

21 मार्च से 20 अप्रैल

दौड़धूप करके अपना काम करवा लेंगे। दुविधा की िस्थति में फैसला लेना मुश्किल हो सकता है। कानूनी मामले सुलझने के आसार हैं। शुभ ¿ अंक-8 Âरंग-पीला 21 मार्च से 20 अप्रैल भाग्योदय के अवसर हाथ आ सकते हैं। पुराना िववाद हल होगा। सुख-सुविधा के ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

22 जुलाई से 23 अगस्त

दौड़धूप करके िनजी काम करवा लेंगे। दुविधा से छुटकारा िमलेगा। शुभ ¿ अंक-8 Âरंग-बादामी 10 बाएं से दाएं 1. एक विख्यात भारतीय टेनिस खिलाड़ी जिसे संयुक्त राष्ट्र संघ का शांति दूत भी बनाया गया था (3,5) 7. कमर के नीचे घेरदार भाग वाला घुटने तक का ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

अपनी धरती अपने लोग

इसी ललक में वह पासपोर्ट और वीजा लगाने के चक्कर में दौड़धूप करने लगा। इस बीच उसको रमण नाम का एजेंट मिल गया। उसने धरमू से दो लाख की मांग की थी। सौदा सवा लाख में पटा था। रमण ने उन्हें शीघ्र पासपोर्ट वीजा देने का वचन दिया था। मां से जब धरमू ने ... «Dainiktribune, Ağu 15»