Hintçe sözlükte "देहुरा" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE देहुरा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

देहुरा  [dehura]

देहुरा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte देहुरा sözcüğünün tanımı

Dehura Noun Poon 0 [ülke 0] veriyor 0 "Dehradun. A-vakfı biyografisi Dehura Deh Bihun Dev Dev Kabir, orada, Bilbiya, Kar Alakh Ki. Kaydet - Kabir Grant, Sayfa 41

देहुरा संज्ञा पुं० [देश०] दे० 'देहरा' । उ०—नींव बिहुणाँ देहुरा देह बिहूणाँ देव । कबीर तहाँ बिलंबिया, करे अलख की सेव ।—कबीर ग्रं०, पृ० ४१ ।

देहुरा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile देहुरा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen देहुरा sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «देहुरा» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Dehura
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Dehura
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Dehura
• Hintçe: देहुरा
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Korece Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Dehura
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Romence Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Dehura
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Dehura
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Dehura

«देहुरा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

देहुरा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. देहुरा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

The millennium Kabīr vānī: a collection of pad-s - Page 172

वयरिसि वल दिवाजा ही तुरक मस देहुरे के । दुई उ, राय चुक । जहां मभीति देहुरा ऋ, । तहां काकी उहुराई ।। के तुरक दे, रह जूही । फूल, अरु वनिराई । अरथ उरध दभी दिसि जित तित । परे रब रोम राई 11 कहै कय ...

Kabir, ‎Winand M. Callewaert, ‎Swapna Sharma, 2000

Kabeer Granthavali (sateek)

मीत लिहु१ति।.१ देहुरा, देह बिहुँपत देय । कबीर एल दिवाल, बने अव बने रोब । ।४१ । । शबार्श तोते बिहुणा बच अता देहुरा व देवालय बिलंबिया ८ह रमल, तन्मय है, अव अप उपलक्ष्य । व्याख्या सन कबीरदास ...

Ed. Ramkishor Verma, 2005

Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - Page 394

हिन्दू ध्यावे देहुरा, मुसलमान जाय क्सीत । जोगी थ्यावे परमपद, जहाँ देहुरा नाहिं मसीत ।। [१5] इन उदाहरणों से साफ है शि ग्यारहवी' सदी में जब एक तरफ तो महमृद्भ गजनवी आक्रान्ता के रूप ...

Devīprasāda Maurya, 2009

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 192

रम पोती सस्वर होइ घर की जोड़ रजाई थी है हिह अंधा तुरक बल दोहीं है गिखाणी सिखाया है गोद 1जै देहुरा उलमस यत : नाच सोई लिखा जई देहुरा न यत : (मृषा 1 17-1 8) नामदेव की अंतिम वे इंवितयद ...

Rambilas Sharma, 1999

Santa-kāvya kī sāmājika prāsaṅgikatā - Page 163

हिन्दू आबै देहुरा, मुसलमान मसीत । जमी ध्यावै परम., जहां दुहरा ना मसीत (. 1 गोरख के पूर्ववर्ती आदिसिद्ध सरहपाद जानते थे कि, ब्राह्मण चारों वेद पड़ते हैं, किन्तु वेदों को तो चांडाल ...

Ravīndra Kumāra Siṃha, 1994

Hindī Nirguṇa-kāvya kā Prārambha aura Nāmadeva kī Hindī kavitā

३० हिंदूपूजै देहुरा मुसलमाणु मसीत : नाच सोई सेविआ जह देहुरा न मसीत 1: -सं० ना० हिं० प०, पद २मा८ : दो प्रणय नाना भए निहकामा को ठाकुरु को वासा रे 1: '---अंजाबातील नामदेव, पद ३९ : ५- बहु कोन ...

S. K. Āḍakara, 1972

Hindī Rāmakāvya kī yugacetanā

पद ४४।।21 (२ ) हिन्दू की देहुरा मुसलमान मसीत । नमि सोई सेविका जेह देहुरा न मसीत ।।४।1 पद २९।।22 नामदेव ने विशिष्टदैतवादी भक्ति की मय-वादी दृष्टि को सकी अपनाया है किन्तु कहीं कहीं ...

Parameśvaradatta Śarmā Dvivedī, 1987

Ravidāsa darśana; Śrī Guru Ravidāsa jī kī sākhiyāṃ

देखिए--(१) हिर ध्यावै देहुरा, मुसलमान मसौत । जोगी ध्यार्य परम पद, जहाँ देहुरा न मसौत 1: --गोरखबानी (र) हिंदू पूजै दे., मममत मय । 'नय सोई सेप, जह देहुरा ना सय 1: नामदेव देता ( ७४ ) रहे लजार बरस, ...

Pṛthvīsiṃha Āj̱āda, ‎Raidāsa, 1973

Śrī Dādū caritāmr̥ta - Volume 1

हम लागे एक अलेख से, जहँ सदा निरंतर प्रीत 11 न तहँ हिन्दू देहुरा, न तहँ तुरक मसीत 1 दादू आपे आप है, नहीं तहां रह रीत '11 यहु ... देहुरा, सतगुरु दिया बताय 1 भीतर सेवा बंदगी, बाहर काहे जाय 1।

Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1975

Hindī nirguṇa santa-kāvya: darśana aura bhakti

... में नहीं हैं 1 उनके अनुसार शरीर को कष्ट देने से मन की मैल स्वच्छ नहीं होती है और न ही १० हिन्दू पूजै देहुरा मुसलमान मसीत है नामा सोई सेविया जहाँ देहुरा न मसीत अ-वही, पृष्ट्र ५५ । २.

Kr̥shṇā Raiṇā, 1977