Hintçe sözlükte "धुकधुकी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE धुकधुकी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

धुकधुकी  [dhukadhuki]

धुकधुकी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte धुकधुकी sözcüğünün tanımı

Puffy Noun Kadın 0 [Saf Fade] 1. Göğüs diye Aşağıdaki bölüm. Karnı ve göğsün midesinde Biraz daha koyu bir şey. 2. Karaciğer. Kalp. 3. karaciğer Dayak. Zorunlu. A- Bugün, ben sadece korsan gibi davrandım. Akkor geçmiş. - Saket, s 283. 4. Korkusu. Korkusu. Dehşet. Eylem 0 5. Boğazında ve göğüste takılan bir mücevher Telefonu kapar Pdik. Ateşböceği.

धुकधुकी संज्ञा स्त्री० [धुक धुक से अनु०] १. वक्षस्थल का वह भाग जो नीचे होता है । पेट और छाती के बीच का भाग जो कुछ गहरा सा होता है । २. कलेजा । हृदय । ३. कलेजे की धड़कन । कंप । उ०— आज धुकधुकी में मेरी भी ऐसा ही उद्दीप्त अतीत ।— साकेत,पृ० २८३ । ४. ड़र । भय । खौफ । क्रि० प्र०—लगना । ५. एक गहना जो गले में पहना जाता है और छाती पर लटकता रहता है । पदिक । जुगनू ।

धुकधुकी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile धुकधुकी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen धुकधुकी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «धुकधुकी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 心悸
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: palpitaciones
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Palpitations
• Hintçe: धुकधुकी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: الخفقان
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Сердцебиение
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: taquicardia
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: বুক ধড়ফড়
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: palpitations
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: berdebar-debar
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Herzflattern
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 動悸
• Hintçe - Korece Çevirmen: 두근 두근
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: palpitations
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: đánh trống ngực
• Hintçe - Tamil Çevirmen: படபடப்பு
• Hintçe - Marathi Çevirmen: धडधडणे
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Çarpıntı
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: palpitazioni
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: kołatanie serca
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: серцебиття
• Hintçe - Romence Çevirmen: palpitații
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Αίσθημα παλμών
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: hartkloppings
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: hjärtklappning
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: hjertebank

«धुकधुकी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

धुकधुकी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. धुकधुकी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kavitā ke samānāntara - Page 57

मात्र साधारण कथन नहीं है है यह तो पूरी कविता का भेदिया है : कविता का आल धुकधुकी और डर जैसे शब्दों से होता है है कवि का मैं अपने से ही यह सवाल करता है--." यह धुकधुकी, डर-' । धुकधुकी ...

Kr̥pāśaṅkara Siṃha, 1988

Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...

उपरि, चौकी, धुकधुकी-ये तीनों प्राय: एक ही [धिकार के आभूषण हैं, जो रेशमी धागे या स्वर्ण-सूल में लटकाकर पहने जाते हैं । उरबसी का स्थान वक्षस्थल और पेट की संधि का छोटा गढा होता है, ...

Lallana Rāya, 1994

Hindi kavya mem uroja saundarya - Page 335

तू ऐसी चतुरा है की जी चाहता है कि तुझ पर उरबसी को निछावर कर दें, तू मोहन के ह्रदय में धुकधुकी के समान वास करती है : धुकधुकी ममब आभूषण भी उरोजों पर पहना जाता है । महाकवि देव ने इसकी ...

Somadatta Gālavīya, 1986

Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...

उरबसी, चौकी, धुकधुकी-ये तीनों प्राय: एक ही प्रकार के आभूषण हैं, जो रेशमी धागे या स्वर्ण-सूल में लटकाकर पहने जाते है । उरबसी का स्थान वक्षस्थल और पेट की संधि का छोटा गढा होता है, ...

Lallan Rai, 1974

Śāśvatī

फिर वहीं-मनाटे में रक्त के बहाव की सुरसुराहटा० "फिर उस के साथ एक और आवाज आ मिली एक धुकधुकी की, और फिर जह:तहाँ से सवालों के जवाब आने लगे-जैसे उस धुकधुकी के साथ सब तरफ दरवाजे खुल ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1979

Hindī tukānta kośa - Page 259

... तारुनीयने तकरार अजीज तव्यलुप' ति-म तुयबिती धबपनि धुकधुकी उरुछती नयधिल नय' नाबानयशा निकटता निकटस्थ निकलना नुकशान गोत्रुशीरु नीयपूरानी पकाना प-ना प्याबाई पवन प्यारुशरिना ...

Ramānātha Sahāya, 2004

Bihārī-Satasaī

बबली, धुकधुकी औ लय ।। तात्पर्य यह कि, दूतों मम उई कहै है कि, प्रात, तेरी नायक की अंती पर धुकधुकी समान है । और जैसे विष्णु के हृदे मेज लस्सी बसी है, तैसे तू मोहन के हृदे मेव बली है ।

Lallu Lal, ‎Sudhākara Pāṇḍeya, ‎Sir George Abraham Grierson, 1977

Muktibodh Rachanavali (Vol-1-To-6) - Page 170

दिन का काम चला रानी करता; उसकी वली साशेद-सी सूनेपन की लम्बाई में भी वह गरीब धुकधुकी कि बेनसीब धुकधुकी अथक चलती रहती है कोरे करुण स्वरों में । सूखे श्याम चर्म से आवृत ...

Nemichandra Jain, 2007

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

मुख में हरवक्त भूक भरा रहता है अंग मनुष्य ५कता ही राजा है, प्रचलित भत्प: में इति "धुकधुकी' कहते है है शुद्ध रक्त न बनने से अह पत्थर अत्यंत दुर्बल पड़ उपने हैं, धुकधुकी को दूर करने के लिये ...

Narendranath Shastri, 2009

Upanyāsa khaṇḍa - Page 456

... 'दूरे बाबा, यह दलसिंगार तो कहता है कि मैं महावीर चुहे बने इस होनी में गोद छूट, चुत कहता है कि भी डर को तो महावीर की धुकधुकी चलती रहती है; है भूप्त आल महाकी की उकसाते जा ' अरे र सम-ब, ...

Rāmadaraśa Miśra, ‎Smitā Miśra, 2000

«धुकधुकी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve धुकधुकी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

आज साफ हो जाएगी वार्डों की तस्वीर

जब तक रोस्टर फाइनल नहीं होता है, तब तक प्रत्याशियों सहित शहर के लोगों की धुकधुकी बढ़ी हुई है, क्योंकि कई नए चेहरे इस बार चुनाव लडऩे को तैयार बैठे है और पिछले कई समय से तैयारियां में जुटे हुए है, लेकिन उनके मन में इस बात को लेकर धुकधुकी है कि ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

7000 करोड़ की लेदर इंडस्ट्री पर संकट

... जिस पर सात हजार करोड़ रुपए की लेदर इंडस्ट्री का भविष्य तय होगा। इसी के साथ 402 टेनरियों से समृद्ध कानपुर की लेदर इंडस्ट्री की धुकधुकी बढ़ गई है। यह हालात तब हैं जब केंद्र सरकार को सिर्फ कानपुर की इस इंडस्ट्री की बदौलत करीब पांच हजार करोड़ ... «Live हिन्दुस्तान, Kas 15»

नगर निकाय चुनाव के रोस्टर पर लोगों में धुकधुकी

पंचायतीराज संस्थाओं के चुनाव के रोस्टर जारी होने के उपरांत अब नगर निकाय के रोस्टर जारी होने का लोग बेसब्री से इंतजार कर रहे है। सबसे अधिक इंतजार उन लोगों को है, जो इस बार चुनाव लडऩे को तैयार बैठे है और पिछले कई समय से तैयारियां में जुटे ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

बच के रहें नहीं तो लक्ष्मी के बजाय बीमारियों को …

इस वजह से सांस फूलना, सीने में दर्द व धुकधुकी लगना आम है। इससे शरीर में तरल पदार्थ जमा हो सकते हैं और दिल का दौरा पड़ सकता है। अगर आसपास लगातार पटाखों का शोर होता रहे तो यह खतरा और भी बढ़ जाता है। दिल के मरीजों को चाहिए कि वे शोर से बचें। «Jansatta, Kas 15»

फीयरलेस सोनाक्षी

दूसरी तरफ अगर मेरे डर या घबराहट की बात करें तो मैं आज भी किसी स्टेज पर जाने से पहले या कोई स्टंट करने से पहले मेरे पेट के अंदर बड़ी जोरदार गुदगुदी या धुकधुकी जो भी कहो वह होती है। सच कहो तो मुझे वह गुदुगुदी बड़ी अच्छी और मीनिंगफुल लगती है। «दैनिक भास्कर, Kas 15»

पहले दिन 97 ने ठोकी दावेदारी

संवाद सहयोगी, भरमौर : जनजातीय क्षेत्रों में पंचायती राज संस्थाओं की धुकधुकी शुरू हो गई है, भरमौर में शनिवार को नामांकन प्रक्रिया भी शुरू हो गई। पहले दिन विकास खंड भरमौर के 97 उम्मीदवारों ने नामांकन भरा। क्षेत्र की 29 पंचायतों में ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

जिला पंचायत सदस्यों की बनी रही धुकधुकी

गाजीपुर : देर रात तक जिला पंचायत सदस्य प्रत्याशियों की धुकधुकी बनी रही। मतगणना के दौरान उतार-चढ़ाव का सिलसिला जारी रहा। सबसे अधिक रोचक मुकाबला करंडा प्रथम का रहा। करीब पंद्रह सौ वोट से आगे रहने के बावजूद मंत्री पुत्र डा.वीरेंद्र यादव ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

आज खुलेगा प्रत्याशियों की किस्मत का ताला

चुनावी मैदान में किस्मत आजमाने वाले प्रत्याशियों की धुकधुकी बढ़ी हुई है। हर पल उनके लिए काफी भारी पड़ते दिखा। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

मतगणना आज, 72 डीडीसी तथा 1810 बीडीसी का भाग्य …

रिजल्ट घोषित होने का लम्हा और नजदीक आते देख हजारों प्रत्याशियों की धुकधुकी और तेज हो चली हैं। गांव के गलियारों में जुबानी रुझान व रिजल्ट बाहर आने लगे हैं तो इधर आला अधिकारियों ने अपनी तैयारियां पूरी करने का दावा कर दिया है। «अमर उजाला, Eki 15»

पांगी के पुरुष अब तक जिला परिषद का चुनाव नहीं लड़ …

चंबा: प्रदेश में 2 चरणों में पंचायत निकायों के चुनावों की घोषणा के साथ ही पांगी घाटी के पुरुषों की धुकधुकी बढ़ गई है। इसका कारण यह है कि जहां पंचायत निकायों में महिलाओं की 50 प्रतिशत भागीदारी सुनिश्चित की गई है, वहीं पांगी का ... «पंजाब केसरी, Eki 15»