Bu bölümde verilen मेटुकी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «मेटुकी» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «मेटुकी» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
मेटुकी sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«मेटुकी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
मेटुकी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. मेटुकी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bhūpati satasaī
उत्तरप्रत्युत्तर कित मेटुकी मेरी गहत हट-ब न मानत स्याम : अटक करत तुम रोज यह चटक न ऐहै काम ।।१७४१। शम्स-कित अ- क्यों । है१ड़की के मटकी, घड" । संहत द्ध पकड़ते हो : हटक हुड रोक, हिचक, बाधा : चटक ...
Gurudatta Siṃha Bhūpati (King of Amethi), Raṇañjaya Siṃha, 1987
2
Viśrāmasāgara: saṭīka
तब प्रभु निज मन कील विचारा की हमसे भा पय बहुत पियारा गहि पर मेटुकी मई दयऊ भी फूटि सकल गोरस बहि गयऊ तब कन्हैया ने मन में सोचा कि मइया को मुझसे दूध अधिक प्रिय है । यह सोचकर उन्होंने ...
Raghunāthadāsa Rāmasanehī, 1970
3
Santa sāhitya meṃ pratīka vidhāna, 16-17 vīṃ śatābdī
कलबूत सांचा--- शरीर माटी का कलह है, सतगुरु का साजा' मधनी----- मन तन करू मरिकी मन की मथर मटूकी-- शरीर तन करू मेटुकी मन की मथानी' गो--- सुरति दीपक जरे जरे नहिं बाती४ सुई-- सुरति सुई ...
Muhammada Ahasana, 1983
REFERANS
« EDUCALINGO. मेटुकी [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/metuki>. May 2024 ».
