घरटी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «घरटी» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte घरटी sözcüğünün tanımı
Ev yapımı pu kadın kadınsı 0 [hayır tonoz, prattlotia] veriyor 0 "Grttika. U-Natii Udya Gaya Jiyan Kya Pisa Kya Bezelye-Ram 0 Din 0, 64 घरटी पु संज्ञा स्त्री० [सं० घरट्टिका, प्रा० घरट्टिया] दे०
'घरट्टिका' ।
उ०—घरटी उडया अन्न ज्यों कै पीसा कइ पीस ।—राम०
धर्म०, ६४ ।
Hintçe sözlükte «घरटी» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«घरटी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
घरटी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
घरटी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
सुम्म शांतता. पाहिजेत, आसा विचार मनात आला, झोपडच्या दिशेनं चालू लागलो. बभळच्या फांदीला बाया सुग्रणीची लॉबती घरटी दिसली - एक, दोन, तीन. जवळपास पाणी नही; मग इर्थ घरटी का बरं?
Vyankatesh Madgulkar, 2013
कडचांवर घरटी बांधण हे एक अवघड काम असतंच पण वायच्या जोरामुल इर्थ घरटी टिकूनही राहत नहीत. हामुल बरेच पक्षी इर्थ घरटी बांधतच नहीत, जे पक्षी घरटी बांधतात त्यांचा पारंपरिक ...
3
Meetings with Remarkable Men--G.I. Gurdjieff--Hindi Tr. ... - Page 232
उन्होंने कहा कि यह उनके रोजाना टहलने का समय है और यदि हम चाहें तो है हमे उस घरटी तक ले जा सबस्ते हैं जहा' चेरी के पेड़ उगते हैं । तदुपरात' कोई इबादत पढने के बाद है चल पढे । हम सभी, उनके ...
पावसाळा येऊ घातला आणि पाणपाखरांची घरटी बांधण्यची धांदल सुरूझाली. तळयाच्या पाण्यात एरवी कधीकधी दिसणया ढोकरी पक्ष्यच्या जनन-सोहब्यची सुरुवात झाली. एक-एक करता करता ...
Vyankatesh Madgulkar, 2012
A9, बेघर "बाया' दुसरे गुराखी साहित्य संमेलन नुकतेच गुराखी गडावर झाले. या संमेलनसठी सात-आठ कमानी तयार करणयात आल्या होत्या. या कमानवर पक्ष्यांची अनेक घरटी आणुन लवली होती, ती ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
घरट] कुठ आहे घरर्ट? त्या भयानक प्रसंगान रानातली सारी घरटी गेली, घरटचाच्या आठवणीनं शेकरा क्षणभर बसल्या जागी स्तब्ध राहिला,पण दुसयाच क्षणी तो खाली इंपावला, जमिनीवर पडलेल्या ...
7
Ase Shastradnya ase shanshodhan:
या उत्खननात त्यांना डायनोसॉरची घरटी बांधण्यची जागा सापडली. अंडचसह घरटी मिळाली. पुर्ड इर्थच जवळपास त्यांना आणखी घरटचांच्या जागा (नेस्टिंग ग्राऊंड) मिळल्या. गर्भाची वाढ़ ...
केली, कोलमारू खेडबाजवळच्या कॉलनीमध्ये गाना एकूण पंधराशे घरटी आढळली. दोन चौरस मैलांत पसरलेली भातखाचरं होती, या पिकॉना कैंनॉलचं पाणी होर्त, बांधावर जी झार्ड होती, त्यावर ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
हा दोन्ही खोल्यांतून घरटी करायला सोइस्कर जागा त्यांना मिठत असल्यानं पालीच्या बंदोबस्तानंतर चिमण्यांचा बंदोबस्त करण, हे काम मी आणि पालपेक्षा चिमण्या जास्ती हुशार ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
आफ्रिकेतील नट्रोन सरोवरातच फ्लेमिंगो मातीची उच घरटी बांधतात. इतर फ्लेमिंगोसारखीच, पण गेलाई नावाच्या गाळाच्या सपाट बेटावर एकत्र जमतात, इथे त्यांचा प्रचंड संख्येचा जमाव ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
«घरटी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
घरटी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
महापौर निवासासाठी भायखळय़ातील बंगल्याची शान …
ब्रिटिशकालीन तावदाने, जुनाट वासे, तडा गेलेले कोपरे, पिण्याच्या टाकीवर पडलेला कचरा, कौलारू छतावर पावसापासून सुरक्षा व्हावी यासाठी लावण्यात आलेले डांबर, पक्ष्यांनी तयार करू पाहिलेली घरटी. याशिवाय आवारात गच्च झाडे. याशिवाय ... «Loksatta, Kas 15»
प्राणिजीवनाचा निखळ, गोड आरसा
त्यांचा लाभ घेणारे पक्षी आणि गॅलरीसमोरच्या झाडावर घरटी बांधून राहणारे पक्षी यांचं त्यांनी सूक्ष्म निरीक्षण केले आहे. पक्ष्यांचे विविध प्रकार, त्यांची कुटुंबं, त्यांची भांडणं, त्यांच्या सवयी, त्यांना देवाने दिलेल्या बुद्धीचा ... «Loksatta, Kas 15»
दिवाळीतील प्रदूषण पक्ष्यांच्या मुळावर
... होत असल्याचे समोर आले आहे. फटाक्यांच्या मोठय़ा आवाजाने पक्षी खाली पडून जखमी आणि मृत्युमुखी पडण्याचे प्रमाण वाढत आहे. रॉकेट्समुळे आणि वर जाऊन फुटणाऱ्या फटाक्यांमुळे पक्ष्यांचा अधिवास म्हणजेच झाडावरील त्यांची घरटी जळतात. «Loksatta, Kas 15»
तिलारी प्रकल्प वनटाइम सेटलमेंटमध्ये महसूल …
तिलारी प्रकल्पग्रस्तांना घरटी एकाला नोकरी देण्याचा निर्णय शासनाने घेतला होता. हा निर्णय महाराष्ट्र व गोवा राज्याच्या आंतरराज्य करारात नोंदही आहे. हे सारे कायदेशीर बंधनकारक असताना जिल्हा महसूल व पुनर्वसन विभागाने लाभार्थी ... «Loksatta, Eki 15»
तंत्रज्ञान क्रांती- आज आणि उद्या
तेव्हाच्या औद्योगिक क्रांतीनंतर झालेल्या परिणामांचे बरेच मोजमापन झाले आहे. असे मोजमाप करताना साधारणत: चार बाबींचा विचार केला जातो. देशातील वाढते दरडोई उत्पादन, कामगारांची उत्पादकता, रोजगारनिर्मिती आणि सरासरी घरटी उत्पन्न. «Loksatta, Eki 15»
हरसूल वनाधिकाऱ्यांचा गौरव
लुप्त होण्याच्या स्थितीत असलेली गिधाडांची घरटी तसेच त्यांचा आढळ असलेल्या ठिकाणांची माहिती घेऊन हरसूल तालुक्यातील मौजे खोरीपाडा येथे संयुक्त वन व्यवस्थापन समितीच्या सहकार्याने राज्यातील पहिले गिधाडांसाठी उपहारगृह ... «Loksatta, Eki 15»
आगळंवेगळं : कथा एका स्मार्ट गावाची…
ग्रामपंचायत कराची रक्कम फक्त धनादेशाद्वारेच स्वीकारली जाते, म्हणजेच गावात घरटी किमान एक बँक खाते आहे. तीन हजार ३५० लोकसंख्या असलेल्या या गावातील प्रत्येक ग्रामस्थाचा वाढदिवस येथे ग्रामपंचायतीच्या फलकावर सहज दिसेल अशा ... «Loksatta, Eki 15»
शिकारी पक्ष्यांची पुण्याकडे पाठ
श्रृंगी घुबड गवताळ कुरणांमध्ये घरटी बांधतात. पण गवताला ठरवून आग लावली जात असल्याने त्यांची अंडी जळून मेल्याच्या घटना घडल्या आहेत. मत्स् घुबड हे पूर्वी मुळा-मुठा नदीजवळ दिसायचे, आता अन्नाअभावी त्यांनी नदीकडे पाठ फिरवली आहे. «maharashtra times, Eki 15»
गिधाड संवर्धनाची गरज
गिधाड हा पक्षी उंच झाडावर, कडय़ावर मोठय़ा काठय़ा वापरून घरटी बनवत असे आणि एका वेळी एक अंडे घालून पिल्लू जन्माला घालत असे. अशी शेकडो गिधाडे दाजीपूर येथील गिधाड तळे येथे पाहायला मिळत होती, असे वनप्रेमी सुभाष पुराणिक यांनी बोलताना ... «Loksatta, Eyl 15»
आधाराश्रमातील 'सखी'ला इटलीचे आई-बाबा लाभले
दरम्यान, संस्थेमधील पाचवे शारीरिक व्यंग असलेले मूल परदेशी दत्तक जात आहे. याआधी आदित्य, समर्थ, परी, नयना यांनी इटलीसह अन्य देशांत आपली घरटी शोधली असून सखी आता इटलीला स्थिरावणार असल्याने संस्थेच्या पदाधिकाऱ्यांनी समाधान व्यक्त ... «Loksatta, Eyl 15»
