Hintçe sözlükte "हंसगामिनी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE हंसगामिनी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

हंसगामिनी  [hansagamini]

हंसगामिनी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte हंसगामिनी sözcüğünün tanımı

Hansagamini 1 V 0 Bayan 0 [HAYIR] Bir kuğu gibi Tavşan. Hansagamini 2 noun female 0 1. Kaz gibi Tavşan Gelin. 2. Brahma'nın gücü, Brahmanani'den biri İsim [to 0].

हंसगामिनी १ वि० स्त्री० [सं०] हंस के समान सुंदर, मंद गति से चलनेवाली ।
हंसगामिनी २ संज्ञा स्त्री० १. हंस के समान सुंदर मंद गति से चलनेवाली स्त्री । २. ब्रह्मा की शक्ति, ब्रह्माणी का एक नाम [को०] ।

हंसगामिनी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile हंसगामिनी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen हंसगामिनी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «हंसगामिनी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe: हंसगामिनी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Korece Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Romence Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Hnsgamini
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Hnsgamini

«हंसगामिनी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

हंसगामिनी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. हंसगामिनी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bhaṭṭikāvyam:

दविता योषिदूवृन्दारिका हंसगामिनी दुर्वाकाण्डमखा इव ( स्थिता ) श्यामा व्यलधपरिमण्डला ( अस्ति है : व्याख्या-य-तस्य दक्ष हुक-य राक्षसवि-सकस्य रामस्य, दविता-प्रिया ( सीतेति ) ...

Bhaṭṭi, ‎Kapiladeva Giri, 1989

Sandesh Rasak

... हुए कवि उसे भिड़ के समान पतली कमर वाली, हंसगामिनी और 'कनकांगतनु' कहता है ।२ किंतु ह्रदय खोलकर "उ/स नायिका के रूप-वर्णन का अवकाश कवि बात तब मिलता है जब वह पथिक के पास पहुँचती है ।

Hazari Prasad Dwiwedi, 2003

Prabandh Pratima - Page 100

चष्टिदास कते हैं, हंसगामिनी रविश को देखकर ऐसा जान पड़ता है, जैसे पृथ्वी पर बिजली उतर आयी हो । उसके चचन्द को देखकर लाखों चन्द लज्जा से मलिन हो गये । भाल के चिं-चूर-बिन्दू को मानो ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2002

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 8 - Page 378

राम : है हंसगामिनी । तुम वन जाने के योग्य नहीं । मानसरोवर के अमृत जल में रहते वाली हैंसिनी भला समुद्र के खारे जल में जी सकोगी ? प्रिये, वनगमन के समान जगत में कोई दुख नहीं : सीता ...

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Ācārya Amīradāsa aura unkā sāhitya

मानस-र मुक्तानि आक, पैरत मनी मराल ।।१ नायिका को हंसगामिनी कहना सामान्य बात है, किन्तु मुक्ताहार से श्री हंस के मस्वीपूर्वक मानसरोवर में तैरने से नायिका की मंद-मदिर गति की ...

Rāmaprakāśa, 1977

Dhīre baho, Gaṅgā - Page 58

और वह हंसगामिनी पैजनियों से झनझन शब्द उत्पन्न करती आई। सुषमा दिखाती, उमिला एक सौन्दर्य-राशि ही दिखती थी । मानिनी, प्रिय उमिला को सुमित्रा ने अपने पुत्र की बगल में बैठाया ॥

Devendra Satyarthi, 1993

Anātha Bhagavān - Volume 1

फिर भी कवि उनके मुख को चन्द्रमा की उपमा देते हैं है यहीं नहीं, स्थियों के मुख के सामने चन्द्रमा को भी तुच्छ बतलाते हैं है श्चियों को कवि हंसगामिनी और गजगामिनी कहते हैं ।

Javāharalāla, ‎Śobhācandra Bhārilla, 1977

Ācāryapravara Śrī Ānandar̥shi abhinandana grantha: Jaina ... - Page 2

उस चन्द्रमुखी हंसगामिनी को तुम अवश्य ही पहिचानते होगे । मैं तुम्हें उसके चिं-हीं को बतलाता हूँ । आशा है उन चिन्हों के बल पर तुम उसे अवश्य पहिचान लोगे : वास्तव में मेरी प्रिया.

Ānanda (Rishi), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, ‎Muni Vijaya, 1975

Kabīra manśūra, arthāt svasaṃvedārtha prakāśa

... दे धन ने में के अंतर मात्रा : ० बहिर मात्रा १ ० क्षमा १ मेधा २ माया ३ तीव्रता ४ मेधा ५ प्रस्कृरा ६ हंसगामिनी भी तन्मयता ८ लक्ष्मन हैं, देवता अम" : ० घटिया षद सहल-गि ६० ० ० पल" ३३ नासिका : ६ ...

Swami Paramānanda, ‎Mādhavācāryya, 1988

Bhāratīya vāṅmaya meṃ Sītā kā svarūpa

अवि धरिणिकेसणिद्धात्तबोर कांस सररुहदलक्य बंधना ।। (उतर पुराण, सन्धि आम) तात्पर्य यह कि राम हंस से सीता का पता पूछते है कि हे हंस 1 क्या तुमने हंसगामिनी विपुल रमणी सीता को देखा ...

Kr̥shṇadatta Avasthī, 1974