Hintçe sözlükte "हटकना" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE हटकना SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

हटकना  [hatakana]

हटकना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte हटकना sözcüğünün tanımı

Hit 1cr. 0, 0 [Isı kulübesi (= uzakta) + yapın 1. Kutlamaları Belirleyin. yasaklamak için. Sürümü hazırla Işyerinden kaldır Veya dur A- (A) Arpa pabucuna basarsın. Khi Pratapu, şiddet bizimdir. -Bulasi (kelime 0). (B) Aynı kazançlar Siduri, Jamuna sahiline inanmıyor - Sur (0 kelime). 2. Dört kedinin bir yana diğerinden geçmesini önleme Diğer tarafta durun ve duraklatın. A- (a) Ödeme gereksinimi Karou Hong Hattu Lava İnek - Sur (kelime 0). (B) Madhava Xu! Neke Hukkau İnek - Sur (kelime 0). Muha0-hakki = (1) katha Zorla. (2) sebepsiz yere. Uyanık kalın Tereddüt.

हटकना १ क्रि०, स० [हि० हट (=दूर होना) + करना] १. मना करना । निषेध करना । वर्जन करना । किसी काम से हटाना या रोकना । उ०—(क) तुम्ह हटकहु जौ चहहु उबारा । कहि प्रतापु, बल रोष हमारा ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) जुरी आय सिदरीं जमुना तट हटक्यो कोउ न मान्यो ।—सूर (शब्द०) । २. चौपायों को किसी ओर जाने से रोककर दूसरी ओर फेरना । रोककर दूसरी तरफ हाँकना । उ०—(क) पायँ परि बिनती करौ हौं हटकि लावौ गाय ।—सूर (शब्द०) । (ख) माधव जू ! नेकु हटकौ गाय ।—सूर (शब्द०) । मुहा०—हटकि = (१) हठात् । जबरदस्ती । (२) बिना कारण ।
हटकना २ क्रि० अ० रुकना । हिचकिचाना ।

हटकना SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile हटकना sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen हटकना sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «हटकना» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Htkna
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Htkna
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Htkna
• Hintçe: हटकना
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Korece Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Htkna
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Romence Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Htkna
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Htkna
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Htkna

«हटकना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

हटकना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. हटकना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 999

दरु (बी० [हिज हटकना] १ह हमने रा मना करने को जिया, वरन वर्जन । गुहा" हटकर मानना-मना करने पर मान या रुक जाना । २, पशुओं को उनको का काम । इटवन.:बी० [हि० दम] १, दे० 'मक' । २. पशुओं को हैंधिने को ...

Badrinath Kapoor, 2006

Rājasthāna ke bhakta - Volume 1

तू अपने मनकी ही करेगी, या मेरे हपने-बरजनेकी भी सुनेगी उ)'' मभाने कहा---"" अब तुम्-हारे हटकने-बरजनेकी बात नहीं रहीं । तुम्हें हटकना था, तो तभी कयों नहीं हटकर जब मैंने गोविन्द-से प्रीति ...

O. B. L. Kapoor, 1989

Banjārā jāti, samāja, aura saṃskr̥ti - Page 179

रंडापू तांड़री (विधवा स्वन का दर्शन होना है ) ; कतरा कल मारणी (कुले द्वारा कान झटकना) ; हाटकागो---(हटकना), चालती गाय चाक निकलना (चलती गाती का पहिया निकलना) ; बलद बेसन (चलती गाडी ...

Yaśavanta Jādhava, 1992

Deva granthāvalī: lakshaṇa-grantha

है क्योंकि 'हवाना' का अर्थ 'रोकना, वर्जन करना' आदि है एवं प्रसंग से 'लचीली' नायिकाके लिए प्रयुक्त है तथा नायिका का हटकना अथवा रोकना भी संगत नाहीं है । विशेष संशोधन : ५:५४ आभीर वधू ...

Deva, ‎Lakshmīdhara Mālavīya, 1967

Ek nanhā sūrajamukhī - Page 91

इसके लिए दोनों ने जिले को हटकना भी चाहा किन्तु वे अविचल भाव से बैठी रहीं । बोली: "यह सब तुम नहीं समझते भइया । इन खिलौनों के मर्म को समझने के लिए बहुत कुछ खोना पड़ता है' " "और सुदूर ...

Gopāla Caurasiyā, 1990

Nibandha aura nibandha

... सचु पाना, सकसकाना, हटकना जैसी क्रियायें तथा अबसेर, कोरी, ईह आदि क्रिया-विशेषण अव्यय भी मिल जाते हैं 1 सूरदास ने अरबी-फारसी के शब्दों का भी प्रयोग किया है । कवि ने इनका ...

Viśvanātha Prasāda, ‎Bālamukunda, ‎Sāvitrī Śrīvāstava, 1973

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 2

बसना, बहाना, भड़भड़ाना, गड़पना, कड़क., तनाना, हाल ; फटकना, पटकना, भटकना, अटकना, खटकना, चटकना, झटकना, अटकना, सयाना, हटकना ; दर, दार, दरी, दरद ; मल, पैल, मतीन ; भार ( बोझा उत्तरदायित्व ), बल ...

Rajbali Pandey, 1957

Ḍūba, sataha ke nīce - Page 253

माते ने जब सुना था कि हलके साव, गुलझारी साव भी जा रहे हैं गाँव छोड़कर, तब कई दिनों तक सन्न रहे आये थे माते । मन तो हुआ था कि जाकर साव को हटकना चाहिए : वह दिन याद आ गया था माते को जब ...

Vīrendra Jaina, 1991

Hindī-paryyāyavācī kośa: jisameṃ vishayoṃ ke anusāra ...

हास्य करना है हास करना । इक-काना-मबढाना । व्यायाकुल होना . उद्विन्न होना : भ१चखा होना । सा: होना । किकर्तग्य विपूढ़ होना : चकित होना । हव-लाना-तुलना : हकारना । हटकना-मना करना ।

Śrīkr̥shṇa Śukla, 1968

Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary

व्याकृअa, j स्त्रto ॥ साध्वस, नo I हड़ा-अस्थि, नo I हराके-देखो बेइज्ङ्गती शब्द की । हर-म iत यह अ५ब्यय शाख६ कि.९sी दूस ४५०५ के ५ाहिल हटकना-देखो मना शब्व को ॥ कांरिपगी, का र जf }-वीहथनी- ...

Kripa Ram Shastri, 1919