जगबंद SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «जगबंद» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte जगबंद sözcüğünün tanımı
Jagbandh Pu V. Sankat Jagat VaDa Kimin vandana dünyası Dünya tarafından tapınan Jagdwndy. U-Apanu Ju Dünya kapandı - Keshav (kelime 0). जगबंद पु वि० [सं० जगत् + वन्द्य]
जिसकी वंदना संसार करे ।
संसार द्वारा पूजित । जगद्वंद्य । उ०—आपनपौ जु तज्यों
जगबंद है ।—केशव (शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «जगबंद» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«जगबंद» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
जगबंद sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
जगबंद ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
ना आर्य इहाँ के मूल जन, सुर संस्कृति जगबंद : कोटि बरस सो बसि रहने, जनम भूमि हो हिन्द 1; : संस्कृत सब आसान की जननी अमर अनिल है सब संस्कृति हरी ते बनी, जनम-मि हो हिन्द 1. सब विद्या सबरी ...
2
Akhila Bhāratīya Hindī sāhitya kī paramparā - Page 158
जगबंद बहे गुन गुन गुन वृन्दावन किए वंदन, बलीहारी बार-बार वृन्दावन वास है : श्री सुधाकर पटनायक ने 'राजा समिनाथ सिंह जगदेव" नामक एक ग्रंथ का संपादन किया है । यह काव्य ग्रन्थ हिंदी ...
Kr̥shṇa Kumāra Śarmā, Kendrīya Hindī Saṃsthāna (India), 1990
3
Kēśava-Kaumudī arthāt ramacandrikā - Volume 1
वह हरि संसार के लिये रक्षा का स्थान है । प्रिया-य-अम कंद हैं । रधुनान्दलू । । जग यों कई । जगबंद त् ।।१३।। शब्दार्थ-कंद र-- मूल, जड़ । रघुनाथ रब रामचन्द्र । भावार्थ-संसार तो यों कहता है कि ...
4
Rītikāvya meṃ rahasyavāda - Page 58
महाकवि 'देव' का निम्नांकित दोहा इस तथ्य को प्रमाणित करता है--राधा उन किसोर जुग पद बंदों जगबंद; मूरति रति सिंगार की सुद्ध सत्च्चदानंद । सहजिया संप्रदाय प्रत्येक छो-पुरुष में ...
5
Rāmacandrikā: pūrvārddha (Keśava Kaumudī).: Keśavadāsa ...
प्रिया-सुख कंद हैं है रधुनन्दजू है: जग यत् कहै : जगबंद जू ।११३१: शब्दार्थ-सुख कंदा-च-सुख के मूल अर्थात् सुख के कारण : जगवंद८=जगत के द्वारा वंदनीय अर्थात संसार जिनकी वंदना करता है ।
Keśavadāsa, Rājeśvara Prasāda Caturvedī, 1968
6
Ashṭachāpa aura Vallabha-sampradāya: eka gaveshaṇātmaka ...
अनेकार्थ की इसी प्रति में लिखा है- बीस ऊपरे एक सौ नंददास जू कीन और दोहरा रामहरि, कीने है जु नवीन श्रीमान, श्री नंददास जू, रस मद आनंद कंद रामहरी की तीठता छिमियों हो जगबंद कोस ...
7
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7
असल सरन अमंगल हरन, भार धरनी हरन मजबूत महा मन की 1: नंदन सुमिता को निकंदन अभिजन को, मान जगबंद बडी बंधु सत्य की : कंता उरमिल को नियंता दुष्ट जीवन कौ, हंता इंद्रजीत कौ, निहंता वलगन की ...
8
Tānasena, jīvanī, vyaktitva, tathā kr̥titva - Page 58
... मकरंद 1: दो सहस-किरन प्रकास कीन्हों ये बुधि श्रेष्ट मयावर जगबंद । 'तानसेन' कहाँ लौ अस्तुति करे, काटन हार विकार दुख-" ।। एक अन्य पद में तानसेन ने सूर्य से प्रार्थना की है कि अकबर का ...
Hari Har Niwas Dvivedi, 1986
9
Pratāpa prakāsa - Page 3
उयां समन्दर मैं सेतबाँ8यों । रावण मैं मारि राज विभीषण से दीयों । पेसवै-कहीं रामचन्द्र का कबित पढो-कवित्त च सोई गुनधाम लजा सुन्दर स्वरूप स्वीम राम हू के मान मदि लसे जगबंद हैं है ...
Kr̥shṇadatta, Gopalnarayan Bahura, Baji Rao II (Peshwa of the Mahrattas), 1983
10
Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...
... कंद हैं रधुनन्द जू : जग यों कहै जगबद जू ।११ ३१: शब्दार्थ-सुख कंद==सुख के फूल : रघुनन्दन-य-इनाम : जगबंद=--जगबंद्य यत्, के द्वारा वयनीय : प्रसंग-महरष वाल्मीकि केशव को राम की महता बता रहे हैं ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
