कजराई SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «कजराई» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte कजराई sözcüğünün tanımı
Kajraai Pu Dadı Bayan 0 [İpucu 0 Kajal + I (Yaygın 0)] Siyahımsı. A- (a) Kajraai Ankhiyan'dan üsse gitti. sandal ağacı Punk ya da salatalık değil - Sabah Cumartesi, (B) Bulutlar yıldızların yanmasıyla aydınlandığında Bağış yok Şimdiye kadar hiç merak etmediniz 0, s. 76. कजराई पु संज्ञा स्त्री० [हिं० काजल + आई (प्रत्य०)]
कालापन ।
उ०—(क) गई ललाई आधार ते कजराई अँखियान । चंदन
पंक न कुचन में आवति बात तियान ।—श्रृं० सत०, (ख)
सितारों की जलन से बादलों को आँच कब आई । न चंदा को
कभी व्यापी अमा की घोर कजराई ।—ठंडा०, पृ० ७६ ।
Hintçe sözlükte «कजराई» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«कजराई» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
कजराई sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
कजराई ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dampati vākya vilāsa: Gopāla kavi kr̥ta
... कहन गुमाल' याते भली रंडुआई परि भूलि के न लीजै नाम जैसी तो लुगाई को ।।२त्-रे ।; होठन५लों पीकहिं वहावति है वीरों जाय, गलन के नीचे लौ वहावे कजराई की । सहक सरीर को सिगारति सिंगार ज ...
Gopāla Rāya, Chandrabhan Rawat, Ramkumar Khandelwal, 1968
2
ठण्डा लोहा (Hindi Poetry): Thanda Loha (Hindi Poetry)
मेरी िजन्दगी बरबाद! गुनाहों से कभी मैली पड़ी बेदाग तरुनाई िसतारों की जलन से बादलों पर आँच कबआयी? न चन्दा को कभी व्यापी अमा की घोर कजराई बड़ा मासूम होता है गुनाहों का समपर्न ...
धर्मवीर भारती, Dharmveer Bharti, 2012
3
Punarwasu (S.) - Page 77
... के उसके घर में फेका करता था और उसे आँखों की तीसी, में यम-तले लिखवालर (नाया करता था उसने और कहीं शादी कर सी है अब अपनी लकडी की ताल पे बैठा अपनी कजराई और जवानी के किसी दोहराया ...
4
Pratinidhi Kahani (Ph. Renu): - Page 34
अब तो उय जामुन की तरह कजराई आँखें भी उसके नाम जो सर्थिके करती हैं, क्रितु सात साल की उम में ही इल" में कर मजानेवाली लड़की से आँख मिलने की तखत गाँव के क्रिसी बने हुए नौजवान में ...
Phanishwarnath Renu, Phanishwar Nath Renu, 2009
5
Eka kiraṇa, sau jhāṃiyām̐
कहने को उ-मादक मधुवन;फुले फुल बबूल के ! ''उस स्पर्श से मैं देर तक बिजी रही, जैसे झुरझुरी-रुच पाँव कजराई अंगडाइयाँ भूलगए हों ! नटखट उँगलियाँ, पोर-पोर पीर-गती ! ! 'पान के आध्याहिमक उन्नयन ...
Jānakīvallabha Śāstrī, 1968
6
Gītoṃ kā kshaṇa: 75 gīta-kavitāeṃ
... देह-देहरी, दुलहन मनस लर्थिती जाती करे प्रकाशित ज्ञान किस तरह अब विरक्ति के दीपक को जिसकी गोद सहज खो जाऊँ दुनिया इतनी नहीं बडी फिर आँधी बनकर मचल रही जब कोई भावुक कजराई गीतों ...
7
Braja vibhūti, Paṃ. Nanda Kumāra Śarmā - Page 67
... सगोद बजता है 11 उपजी बर वंस सुब-स महान, जहान अलै कुल कीरत गाई है बहू साज सिमरी संभरण, मन मगन के अधरान चढाई : सत वार यत्न धुवादय पै, कव त्याग का जर है कजराई है बन में जु दवामि लगात रहीं, ...
Nanda Kumāra Śarmā, Mohanalāla Madhukara, 1993
8
Navagīta daśaka - Volume 1
पंप की कजराई, धूप ले गयी, रात भी उमंगों के रूप ले गयी; द्वारे पुरवाई खटकती सांकल, आयी है लेने कंगन या पायल । इन्द्र को मनायेंगे टूटकों के बल, रात ढले निर्वसना जोर्तगी हल; दे जाना ब-मन ...
9
Bihāra ke gāṃva-qasbe kī kahāniyāṃ - Page 106
सुख का, श्री का एक सागर-ज-अछोर---.' [ खुशबू से देह अनमना रहीं है, माती जा रहीं है : बलदेव मिसिर के खेत में चाननचूर लगा (, अ-चानना" और तुलसीमंजरी-..:. कजराई पक्षियां-अ-बडे कद-कारी के पीले !
Robin Shaw, Gītā Pushpa Śô, Jôyasa Śīlā Śô, 1988
10
Saṅkalana: Rāyabarelī Janapada ke vartamāna kavi
चूनर अगई मुक्ति-यामिनी तारों का छिपना फिर दिखना, चन्दा भी सूरत . के ऊपर कजराई अ-रिव-त का हँसना 1 ऐसे में ही अपनापन रहो गया कही मिलता न मुझे है, जैसे सजी हुई दुर-हन के, आखों का कजरा ...
Satīśa Candra Miśra, 1981
