Hintçe sözlükte "कामसूत्र" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE कामसूत्र SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

कामसूत्र  [kamasutra]

कामसूत्र SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kama Sutra

कामसूत्र

Kamasutra, Maharishi Vatsyayan tarafından yazılan Hindistan'ın eski bir yazıtıdır. Kamasutra yalnızca farklı kilimleriyle tanınır. Maharishi Vatsyayan Kamasutra, psikoanalitik teorilerin ve cinsel sevginin deneylerinin detaylı açıklamaları ve yorumlarını içeren dünyanın ilk cinsel kodudur. Anlam alanındaki yer Kautilya ekonomisi, işte de aynı ...

कामसूत्र महर्षि वात्स्यायन द्वारा लिखा गया भारत का एक प्राचीन कामशास्त्र ग्रंथ है। कामसूत्र को उसके विभिन्न आसनों के लिए ही जाना जाता है। महर्षि वात्स्यायन का कामसूत्र विश्व की प्रथम यौन संहिता है जिसमें यौन प्रेम के मनोशारीरिक सिद्धान्तों तथा प्रयोग की विस्तृत व्याख्या एवं विवेचना की गई है। अर्थ के क्षेत्र में जो स्थान कौटिल्य के अर्थशास्त्र का है, काम के क्षेत्र में वही...

Hintçe sözlükte कामसूत्र sözcüğünün tanımı

Kamasutra nongo no. [HAYIR] 1. Vatsyayan'ın eserleri 2. Premsutr. Kamaktha [ko]

कामसूत्र संज्ञा पुं० [सं०] १. वात्स्यायन द्धारा रचित काम शास्त्र । २. प्रेमसूत्र । कामकथा [को०] ।

कामसूत्र SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile कामसूत्र sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen कामसूत्र sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «कामसूत्र» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 爱经
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Kama Sutra
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Kama Sutra
• Hintçe: कामसूत्र
• Hintçe - Arapça Çevirmen: كاما سوترا
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Камасутра
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Kama Sutra
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: কামসূত্র
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Kama Sutra
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Kamasutra
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Kama Sutra
• Hintçe - Japonca Çevirmen: カーマスートラ
• Hintçe - Korece Çevirmen: 카마 수트라
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Kamasutra
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Kama Sutra
• Hintçe - Tamil Çevirmen: காமசூத்ரா
• Hintçe - Marathi Çevirmen: कामसूत्र
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Kamasutra
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Kama Sutra
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Kama Sutra
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Камасутра
• Hintçe - Romence Çevirmen: Kama Sutra
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Kama Sutra
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Kama Sutra
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Kamasutra
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Kama Sutra

«कामसूत्र» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

कामसूत्र sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. कामसूत्र ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Shrinagar Manjari

१ वात्स्यायन प्रणीत 'कामसूत्र' (ईल पूर्व पाँचवीं-छठी शती) के अनुसार नायक-नायिका-भेद काव्यशास्त्र में 'नाशक-नायिका' के लगो/गुण लगभग वे ही हैं, जो कामसूत्र में दिये गये हैं ।

Giridhar Purohit, 2007

Kamasutra

पूर्व और पश्चिम के यौन साहित्य का तुलनात्मक अध्ययन करने वाले सर रिचर्ड बर्तन सरीखे अनेक पाश्चात्य विद्वानों ने विवेचनात्मक खोज के बाद वात्स्यायन के 'कामसूत्र की मुकाकष्ट से ...

Vātsyāyana, 1961

Kāmasūtra aura Phrāyaḍa ke sandarbha meṃ Hindī kāvya kā ...

रस के शाकीय अर्थ का विकास कामसूत्र के प्रभाव के फलस्वरूप नाटयशारवाप्रणयन के पूर्व ही हुआ होगा 1 त अथर्ववेद के काम' मंत्रों से भरतोक्त 'रसानथर्वणादपि' की यथार्थता सिद्ध हो जपती ...

Rūpacanda Govinda Caudharī, 1973

Kāmasūtra pariśīlana: Vātsyāyana kr̥ta Kāmasūtra kā ...

वही ग्रन्थ आज कामसूत्र के नाम से विश्वविश्रुत हुआ । आचार्य वात्स्यायन कृत कामसूत्र अपने विषय का इतना महत्वपूर्ण और उपयोगी ग्रन्थ सिद्ध हुआ कि न केवल काभेकला-विषयक ग्रन्थों ...

Vācaspati Gairolā, 1967

Hamara Shahar Us Baras - Page 461

समाज यह: यह कह रखना उचित है कि 'कामसूत्र' से हमें कई प्रकार की नाच, गान असर रसना-सम्बंधी सभाओं का पता मिलता है । एक तरह की सभा हुआ करती बी, जिसे 'समाज' कहा करते थे । यह सभा सरस्वती के ...

Geetanjali Shree, 2007

Saṃskr̥ta nāṭakoṃ meṃ nāyikā-bheda

द 'कामसूत्र में वात्स्यायन ने यह भी बताया है कि चारायण सम्मत-विधवा.:)' सुवर्णनाम सम्मत प्रव्रजितार ५ घोट-मत गणिका पुत्री और परिचारिका' मैं तथा गोनबीयं सम्मत कुलयुवतिवं ७ नामक ...

Salamā Mahaphūza, 1977

Kāvyaśāstra ke paridr̥śya: Vaidika yuga se ādhunika yugataka

... ग्रन्थ कामसूत्र में जोलखित नायक-नायिका-मेद-सम्बन्धी साय का निम्नोक्त तुलनात्मक परीक्षण अत्यन्त रोचक होने के अतिरिक्त हमारे उक्त कथन का पोषक भी सिद्ध हो जाता है है यह अलग ...

Satya Deva Caudharī, 1975

Nayī kavitā, svarūpa aura samasyāem̐

एक हैं अभिनवगुप्त जिन्होंने अपनी अभिनवभारती' में उस 'वैशिकशातित्रकारैवच' की व्याख्या करते हुए कामसूत्र का नाम लिया है : उस में 'कामसूत्र ये कृतवन्तस्ते:' लिख कर कामसूत्र के ...

Jagadish Gupta, 1969

Kāmakuñjalatāntargata Paurūravasamanasijasūtram - Page xxiii

जो भी हो, वात्स्यायन का कामसूत्र आज सर्वाधिक ख्याति प्राप्त ग्रन्थ है; परन्तु जहाँ तक प्राचीनतमत्व की बात है, वह पुरूरवा के कामसूत्र से प्राचीनतर नहीं है; क्योंकि आचार्य ...

Purūravā, ‎Jayakr̥ṣṇa Dīkṣita, ‎Dalavīrasiṃha Cauhāna, 2006

Rasarāja śṛṅgāra

है कि सस्कृत एव हिन्द"' काव्यशास्त्र के प्राय: किसी भी आचार्य ने इस तृतीया प्रकृति नायिका की सदा स 'हैं: उपेक्षा की है । ६० कामसूत्र क 'उये१९ठता कनिष्ठा बर प्रकरण में काव्यशास्त्र ...

Ram Lal Varma, 1971

«कामसूत्र» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve कामसूत्र teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

जानें क्या है कामसूत्र और उसकी शिक्षाएं

कामसूत्र के नाम से ही कुछ लोग इसे अश्लील या कामुक साहित्य मानते हैं। परंतु भारतीय संस्‍कृति में कभी भी 'काम' को हेय नहीं समझा गया है। विद्वानों ने काम को 'दुर्गुण' या 'दुर्भाव' न मानकर इन्‍हें चतुर्वर्ग अर्थ, काम, मोक्ष, धर्म में स्‍थान दिया ... «Webdunia Hindi, Kas 15»

महज़ काम-चर्चा नहीं है 'कामसूत्र'

उन्होंने अपनी इस किताब में कौटिल्य के 'अर्थशास्त्र' और वात्स्यायन के 'कामसूत्र' में समानताओं को पहचानने की कोशिश की है. वेंडी डॉनिगर से बीबीसी हिंदी के लिए श्रीरूपा मित्रा ने बात की. डॉनिगर की किताब 'द हिंदूज़: ऐन ऑलटर्नेटिव ... «बीबीसी हिन्दी, Eyl 15»

VIDEO: देखिए भारतीय युगल कामसूत्र के सेक्स …

मुंबई: कामसूत्र की चर्चा अक्सर सुनने को मिलती है। सेक्स पर लिखी गई यह दुनिया की सबसे प्राचीन किताब मानी जाती है। इस किताब में अनेक सेक्स आसनों के बारे में चर्चा की गई है । कामसूत्र में अनेक ऐसे सेक्स पोजीशन के बारे में बताया गया है ... «Zee News हिन्दी, Ağu 15»

कामसूत्रः महिलावादी या काम वासना की किताब

आप गूगल पर कामसूत्र टाइप करें और सिर्फ़ कुछ सेकंडों में क़रीब एक करोड़ 40 लाख परिणाम आपके सामने होंगे. यहां आपको कामसूत्र कंडोम, खिलौने, हाथ की घड़ियां और मीरा नायर की इसी नाम से बनाई गई फ़िल्म मिल जाएगी. 'कॉस्मोपोलिटन' मैगज़ीन ने ... «बीबीसी हिन्दी, Ağu 15»

जानिए क्या है मैरिड कामसूत्र...

आपके तमाम तरह के सवालों के जवाब सिमॉन रिच और फर्ले कैट्ज का लिखा 'द मैरीड कामसूत्र'दे रहा है। इस मॉर्डन कामसूत्र में कई तरह की गूंढ बातों को प्रस्तुत किया गया है, हालांकि इसमें अभद्रता वाली कोई बात नहीं है। तो आइए जानते हैं क्या कहता है ... «Webdunia Hindi, Tem 15»

शादीशुदा लोगों का 'कामसूत्र'

प्यार का शुरुआती खुमार जब उतरता है और शादीशुदा जिंदगी को लेकर परमज्ञान प्राप्त होने वाली स्टेज आती है, तब समझ आता है कि महर्षि वात्स्यायन का कामशास्त्र 'कामसूत्र' दरअसल आपके लिए है ही नहीं। आपके लिए तो है सिमॉन रिच और फर्ले कैट्ज का ... «नवभारत टाइम्स, Tem 15»

'कामसूत्र 3D' के बाद 'फॉर एडल्ट्स ओनली' में नज़र …

नई दिल्ली: फिल्मकार फैज़ल अली की अगली फिल्म 'फॉर एडल्ट्स ओनली' में दुबई की रहने वाली एंड्रिया डिसूजा लीड रोल में नज़र आएंगी. एंड्रिया ने इससे पहले फिल्म 'कामसूत्र थ्री डी' में भी काम किया है. कयास लगाए जा रहे हैं कि इस फिल्म में ... «ABP News, Haz 15»

“कामसूत्र 3डी” 26 जून को होगी रिलीज

लम्बे समय से अटकी पडी शर्लिन चोपडा अभिनीत फिल्म “कामसूत्र 3डी” इस हफ्ते रिलीज होने वाली है. इस फिल्म में 80 के दशक में लोकप्रिय टीवी सीरियल “महाभारत” में युधिष्ठिर की भूमिका में नजर आए गजेंद्र चौहान “काम गुरू” के किरदार में नजर आएंगे. «News18 Hindi, Haz 15»

3 डी कामसूत्र में 'युधिष्ठिर' की 'काम शिक्षा'

जिस गजेंद्र चौहान को आप प्रसिद्ध सीरियल 'महाभारत' के लिए जानते हैं जल्द ही वह अब 'कामसूत्रा 3 डी' में कामगुरू की भूमिका में नजर आयेंगे. आपको बता दें कि हाल ही में गजेंद्र चौहान को द फिल्म एंड टेलीविजन इंस्टिट्यूट ऑफ इंडिया (FTII) का ... «ABP News, Haz 15»

कतर: अखबार में गलती से छापी कामसूत्र की फोटो …

दोहा। कतर के लोकप्रिय दैनिक अखबार के संपादक ने कामसूत्र की तस्वीर छापने के बाद विवाद के कारण इस्तीफा दे दिया। अल शर्क के संपादक जबर अल-हार्मी ने कहा, 'यह गलती जानबूझ कर नहीं हुई है, लेकिन नैतिक जिम्मेदारी लेते हुए मैं इस्तीफा देता हूं।'. «दैनिक भास्कर, Haz 15»