Hintçe sözlükte "कार्यार्थी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE कार्यार्थी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

कार्यार्थी  [karyarthi]

कार्यार्थी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte कार्यार्थी sözcüğünün tanımı

Memur 1 Vs. 1. Iş arayanın Tutmaya gerek yok 2. Için çalışan kişi (0). Her vakit için lobicilik

कार्यार्थी १ वि० [सं० कार्यार्थिन्] १. कार्य की सिद्धि चाहनेवाला । कोई गरज रखने वाला । २. काम चाहने वाला व्यक्ति (को०) ।
कार्यार्थी २ संज्ञा पु० किसी मुकदमे की पैरवी करने वाला ।

कार्यार्थी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile कार्यार्थी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen कार्यार्थी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «कार्यार्थी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe: कार्यार्थी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Korece Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Romence Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Caryarthy
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Caryarthy

«कार्यार्थी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

कार्यार्थी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. कार्यार्थी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vālmīki yugīna Bhārata, 600 Ī. pū. ka Bhārata

राजा ऐसा प्रबन्ध करता था जिससे प्रत्येक कार्यार्थी न्यायालय में यता से प्रवेश पा सकें : कार्यार्थी चाहे धनी हो या निर्धन प्रत्येक को अपनी बात राजा के समक्ष कहने का अधिकतर ...

Mañjulā Jāyasavāla, 1983

Rāmāyaṇīya amr̥tabindu - Page 131

कार्यार्थी को राजा या न्यायाधीश के समक्ष उपस्थित होने की अनुमति प्राप्त हो जाती श्री। यह भी राजा का आवश्यक कर्तव्य होता था कि वह ऐसा प्रबन्ध करके जिस से प्रत्येक कार्यार्थी ...

Vidyā Śaradā, 2010

Śrī Rāmāyaṇa mahākāvya - Volume 9

नृपालयं प्रविष्श्याथ लक्ष्मणी वाक्यमब्रवीत् २ ६ भूयतां मम विज्ञाष्र्य कौसल्यानन्दवर्धन यान्मयात्क महाबाहा ताव शासनज tवभा २७ श्वा वै ते तिष्ठते द्वारि कार्यार्थी समुपागतः ...

Vālmīki, ‎Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara

Yamunā se Yamunā taka: rocaka saṃsmaraṇātmaka - Page 217

4 मई सन् 1 934 को उन्होंने खण्डवा से मुझे, लिखा था उ-आजकल मैं प्रवास में हूँ, आश्चर्य मत कीजिएगा कि इस मई के महीने में प्रवास की, 'मनरवी कार्यार्थी न गणय दुख न च सुखम' से मैं मनस्वी ...

Girīśa Caturvedī, 1993

Mahākavi Śūdraka

... क्योंकि वह भीतर से समझाता' है कि शकार का अभियोग मिथ्या, दुष्टता-पूर्ण तथा अन्याय-मूलक होगा और इसी लिए, सबसे पहले ही उसका कार्यार्थी बनकर उपस्थित होना अशुभ का द्योतक हैं----".

Rāmāśaṅkara Tivārī, 1967

Vālmīki ke aitihāsika Rāma

उन्होंने लक्ष्मण-द्वारा बाहर जाकर कौन-कीन कायल आये हैं यह जानना चाहा : किसीको कार्य ताप न होने से कोई भी कार्यार्थी नहीं वै, अत: पुकारने पर भी कोई नहीं आया । रामराज्य में ...

Viśvanātha Limaye, 1984

Saṃskr̥ta-nibandhasurabhiḥ - Page 44

मनस्वी कार्यार्थी न गणयति दु:खे न च सुख, कर्मणा विना नास्ति मानब" गति: । अस्थिर भारतभूभागे प्रत्येक मानव: यशसे कर्म कह तत्पर. भवति । केचन दु:खानि विलय नि-नाम् अह च स्वकार्य ...

Paramajīta Kaura, 1991

Nītiśatakam

कार्यार्थी--कार्यमर्थयते बच्छील:-कार्यार्थी-कार्यर्ष अर्थ स-गिनि: । काल अर्थीति कायर वा । अर्त: तद्धितृवृत्ति: वलीयसी इति महाभाष्यब : अर्थ: अभिलाषा आर इति है अर्थ-मधि:-----". (अस्त" ...

Bhartr̥hari, ‎nu Dutta Sharma, 1968

The Râmâyaṇa of Vâlmîki: With the Commentary (Tilaka) of ...

दृश्यते न च कार्यार्थी रामे राज्यं प्रशासति । लक्ष्मण: प्राञ्जलिर्भूत्वा रामायैवं न्यवेदयत् । १ ० अथ रामः प्रसन्नात्मा सौमित्रिमिदमब्रवीत् । भूय एव तु गच्छ त्वं कार्यिणः ...

Vālmīki, ‎Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1888

Karnananda - Page 184

इसीलिए अपने गुणों के गान में लगी हुई मेरी इस वाणी से भी आपको प्रीति करनी उचित है ।" प्रिया बोली-था कार्यार्थी होता है वह इसी प्रकार मीठी बातें करता है, तुम मरातें होकर ही इस तरह ...

Hitanand Goswami, 1990