कृतापराध SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «कृतापराध» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte कृतापराध sözcüğünün tanımı
Cezai kovuşturma [0] Suçlu. Suçlu. Mujrim [to 0]. कृतापराध वि० [सं०]
दोषी । अपराधी । मुजरिम [को०] ।
Hintçe sözlükte «कृतापराध» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«कृतापराध» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
कृतापराध sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
कृतापराध ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mrichchhakatika Of Sudraka
... समीपमागचाति ; दुहिता अम दोषयुक्त: ; कृतापराध: इत्यर्ध: है अन्तरात्मा सुई अन्त:करणए ; मयेति शेष: ; तार द्वा: (संस्कार ; सर्वए के निखिल जनम है तुलयति=आण्डते पूरीथते वा, अह तस्कर: इति ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
2
Jayavallahaṃ nāma, Vajjālaggaṃ - Page 45
ये पकाते सु-संदाय' है अतल (ये मजास्था जयसिरी बि ता जीव मा वश ।ई ७ ।ई कम-मममपप' चमक-पपप-मचब-पपप-च चर " च 165) [ अपमानित इव संमानित इव नवसेवक इव कुपित इव (: प्रशांत कृतापराध इव निर्भय: कोपुपि ...
Jayavallabha, Ratnadeva, M. V. Patwardhan, 1969
3
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
काल इति-कोकिल (जिसमें कुहक रहीं है और बोरे हुए नवीन पप-लव युक्त आमों से जो मनोहर है उस ( वसन्त ) समय में कृतापराध पति क परित्याग से उसनाडिका कय चित ।खन्ननहीं होता । अरिति-'न पूपते' ...
4
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
राजा-शये 1 वन योगा-राम: 1 इयं महासेनपुजी है कि तु सत्यनिष्ठ स्वान: सा भूयो दृश्यते मया है अनयायणेवाह" दृष्टया यचतस्तवा ।११७" औगन्धरायण:---स्वामिन् है देव्यपनयेन कृतापराध: खल-हरि ...
Jayapaal Vidyalankaar, 2008
5
Nalodaya: Sanscritum carmen Calidaso adscriptum - Page 31
ताठ्टशम उपवन्ाम. श्रारामेा c न्गाविस्वलन्ां वर्णान्ावैपरीोत्यम श्रपशब्दादि वा तट्रहितं यथा स्यात_ तथा 'न्ात्रि स्ततम ॥ कृतापराध: कश्चित पमान. उयान्ावणन्ाियेि 'वत्र ताम.
Ravideva, Kālidāsa, 1830
6
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
जहार कलां कामात्स कव्यचित्पुरवासिना' । इरयेवं कृतापराध: पिता ज्ञेनमयोवाच श्वपाकैर्वर्त्तयेति सिंद्धां० । ४ तेजसेत्मयोचरत्र सबन्ध: । ५ स हरिश्चन्द्र: । जाते पुबे स वरुणों जात: ...
7
Svapnavasavadatta of Bhasa: - Page 64
विस नु सत्यन स्वप्र: सब भूल दृश्यते मया है अनयापीवशेवाछे डा1या वक्षि-श ही १७ मैं पीगन्धरायण:पमिन् 1 देव्यपनयेन कृतापराध: खस्वम तत् क्षन्तुमहींते स्वामी है ( इति पादयो: पाति ...
8
Parmarthadarsanam Of Ramavatar Sharma Introduction By G. ...
... नगरोपकष्ठमाग९ मवस्करेण प्रतिदिनं दूषयतीति वा, पाठशालनिरीक्षका कस्तितिविविशेये कृतापराध: स्वापराआपह्नवात्तागां तियौ निजानुपस्थिति व्यायपदिशति, तदुपस्थितिश्च तदीय- ...
Ramavatar Sharma, Janardan Shastri Pandeya, 1994
9
Bhasnatakchakram : 'Plays Ascribed to Bhasa:
वरुणा-र ससम्भ्रमन् ) नारा-य नररूपमुपाधितंय कलौवैमम्युपगतस्य कृतापराध: । देय देर्वारेपुदेहाप्रात प्रतृर्ष भीत: शराचरणमेनमुपाश्रयामि ।। १ ३ ।। ( विलेय ) अये अब भगवत, मानुर्ष रूपमाखाय ...
10
Karuṇa-rasa, siddhānta tathā prayoga: Vālmīki Rāmāyaṇa ...
धन्यों लया एव निहनुतिपर: प्रेयान् रुदत्या हसन ।।१ अर्थात सायंकाल ( कृतापराध नायक को देखने पर उसकी ) प्रियतमा ने उसे क्रोध से अपने कोमल बढाता-पाश में दृढ़ता पूर्वक निबद्ध कर लिया ।
