Hintçe sözlükte "कुछ" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE कुछ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

कुछ  [kucha]

कुछ SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte कुछ sözcüğünün tanımı

Kazananlardan bazıları: Biraz Sayı veya miktar Sadece. Birazcık Tuk. gibi (A) Bak, ağaçta bazı meyveler var. (B) İnsanlar geliyor (C) Bir süre bekleyin, sonra konuşun. Idioc- birkaç = birazcık Böyle bir şey = Fantastic Olağanüstü. Gibi - (a) Geceleri böyle bir uyku vardı ki Uykuya dalın (B) O çocuk korktuğu için kaçtı. Hazırla Bir şey = biraz Ateş bir şey olur olmaz Indi. Biraz şey = biraz çok. Az ya da çok Çok Bazıları. Ne kadar bir şey = fazla 2. Bazı porsiyonlar 0 [P.C.Cachi'den hiçbir sertifika] 1. Herhangi (nesne). Örneğin, - Bir şeyler ye, sonra da al onu. (B) Bir şeyler al (C) Bazılarımız Bilmiyorum Muha0- Bir şey = ve daha fazlası Tersinin tersi Her zaman anlayacak bir şeyler var gibi. Yapacak bir şey = Ağır ters Özel değişiklikler yapın. Bir şey söyle Oturma = Kesinlikle Yüksek dudak taciz Vazgeç Bir şeyler söyleyin = sıkı konuşun. Revile. Bozulabilir. Birisi böyle bir şey söyledi mi? Dinle Bazıları, yüksek dinleme dinleme duyacak. Yanak yiyeceğim İnanmıyorum, şimdi bir şeyler duyacaksınız. Bir şeyler yiyin = Sanki bir şey yememiş gibi zehir alarak. Bazıları ölür ve ölür / zehirlenir. Bir şeyler yap Bunu büyücüye verelim. Mntrpryog ver. gibi Öyle görünüyor ki birileri üzerinde bir şeyler yapmış. bazı Büyün = Herhangi bir hastalık veya hayalet Hayalet tıkanıklık Sanki bir şeyleri varmış gibi, gitmedi. (Kötü bir şey) Veya bazen sadece zamir Sanki bir şey olmamış gibi kullanalım. Hiçbir şey yemedi mi? Kimse bir şey söyledi mi? Ve böyle devam eder. Ne olursa olsun ne olur ne olur. 2. Önemli değil Iyi bir şey Örneğin, yalnızca (50) Verilen bir şey yapmadım. 3. Soyut nesne yok Iş yok Nesne. Bu nedenle içinde kalan hiçbir şey yok. Idiom-nothing (kaplumbağa) kalmamak = saygı yok. Itibar değil Kalın. U-Nand Das Lord Kachhu, mutfak gereçleri Uhndhongi.-Nand Grun, s. 362. Bir şey koymak = (kendinize) Büyük veya üstün Bir şey olur = birisi hak kazanır Gitmek Herhangi bir konuda destek veya Kisli mülkleriyle ilgilenmek. Seçkin olmak Mesela, - (a) Bu çocuk çok çalışacak Sonra bir şeyler olur. (B) Eğer bu çalışma parlıyor, o zaman biz O da gerçekleşir.

कुछ वि० [सं० कचित् पा० किंची पू० हिं० कछु किछु] थोड़ी संख्या या मात्रा का । जरा । थोड़ा सा । टुक । जैसे— (क) देखो पेड़ में कुछ फल हैं । (ख) लोग आ रहे हैं । (ग) कुछ देर ठहरो तो बातचीत करें । मुहा०—कुछ एक=थोड़ा सा । कुछ ऐसा=विलक्षण । असाधारण । जैसे—(क) रात तो कुछ ऐसी नींद आई कि पड़ते ही सो गए । (ख) वह लड़का कुछ ऐसा घबडा़या कि भागते ही बना । कुछ कुछ=थोड़ा । जैसे—आज बुखार कुछ कुछ उतरा है । कुछ न कुछ=थोड़ी बहुत । कम या ज्यादा । बहुत कुछ । कितना कुछ=बहुत अधिक ।
कुछ २ सर्व० [सं० कश्चित् प्रा० कोचि] १. कोई (वस्तु) । जैसे,— कुछ खाओ तो ले आवें । (ख) कुछ दिलवाओ । (ग) हम कुछ नहीं जानते । मुहा०—कुछ का कुछ = और का और । विपरीत उलटा । जैसे—वाह सदा कुछ का कुछ समझना है । कुछ से कुछ होना = भारी उलट फरे होना । विशेष परिवर्तन हो जाना । कुछ कह बैठना = कड़ी बात कह देना । ऊची नीची सुना देना । गाली दे देना । कुछ कहना = कड़ी बात कहना । गाली देना । बिगड़ना । जैसे—तुम्हें किसी ने कुछ कहा है? कुछ सुनोगे या कुछ सुनने पर लगे हो = ऊँचा नीचा सुनोगे । गाल खाओगे । जैसे—तुम नहीं मानते हो, अब कुछ सुनोगे । कुछ खा लेना = विष खा लेना जैसे—इसने कुछ खा तो नहीं लिया । कुछ खाकर मर जाना = विष खाकर भर जाना । कुछ कर देना = जादू टोना कर देना । मंत्रप्रयोग कर देना । जैसे— जान पड़ता है कि किसी ने उसपर कुछ कर दिया है । कुछ हो जाना = कोई रोग या भूत । प्रेत की बाधा हो जाना जैसे—उसको कुछ हो तो नहीं गया । (किसी बुरी बात) या वस्तु का नाम लेकर लोग कभी कभी केवल इसी सर्वनाम का प्रयोग कर लेते है जैसे—उसे कुछ हो तो नहीं गया । उसने कुछ खा तो नहीं लिया? किसी ने कुछ कहा तो नहीं? इत्यादि । कुछ हो=चाहे जो हो । २. कोई बड़ी बात । कोई अच्छी बात । जैसे, —यदि (५०) ही दिए तो कुछ नहीं किया । ३. कोई सार वस्तु । कोई काम की वस्तु । जैसे, —उसमें तो कुछ भी नहीं निकला । मुहा०—कुछ (कछु) न रहना = इज्जत न रहना । प्रतिष्ठा न रहना । उ०—नंददास प्रभु कछु न रहैगी, जब बरतन उधरौंगी ।—नंद ग्रं० ,पृ० ३६२ । कुछ लगाना = (अपने को) बड़ा या श्रेष्ठ समझना । कुछ हो जाना = किसी योग्य हो जाना । किसी बात में समर्थन या किसली गुण से युक्त हो जाना । गणमान्य हो जाना । जैसे, —(क) यह लड़का परिश्रम करेगा तो कुछ हो जायगा । (ख) यदि यह काम चमक गया तो हम भी कुछ हो जायँगी ।

कुछ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile कुछ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen कुछ sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «कुछ» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 一些
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: algunos
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: some
• Hintçe: कुछ
• Hintçe - Arapça Çevirmen: بعض
• Hintçe - Rusça Çevirmen: некоторые
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: alguns
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: কিছু
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: certains
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: beberapa
• Hintçe - Almanca Çevirmen: einige
• Hintçe - Japonca Çevirmen: いくつかの
• Hintçe - Korece Çevirmen: 약간
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Sawetara
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: một số
• Hintçe - Tamil Çevirmen: சில
• Hintçe - Marathi Çevirmen: काही
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: bazı
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: alcuni
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: jakiś
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: деякі
• Hintçe - Romence Çevirmen: unele
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: μερικοί
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: sommige
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: några
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: noen

«कुछ» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

कुछ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. कुछ ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

कुछ साहित्य चर्चा भी

Transcript of speeches, interviews and selected articles chiefly on the works of 20th and 21st century Hindi authors.

श्रीलाल शुक्ल, 2008

Umravnagar Mein Kuchh Din - Page 7

उमराव-धिर में कुछ दिन यय-री, मुई और कटी य-अंगी बस में जान मैं बैठा था, बह", बकरी न बी : मेरे पास बैठे अस की गोद में सिर्फ मुई थी । बब/रेयत पीछे थी । उस भीड़-मयल में अगर कहीं कोई बकरी का ...

Srilal Shukla, 2006

Bulbule - Kuchh Chhote Kuchh Bade: Collection of 4 stories - Page 18

कोच : 'आयत, परसो कुछ चयनकर्ता आ रहे है इस मैदान में, रणजीं में चयन लगभग निश्चित हीं है तुम्हारा , कुछ चयन समिति के सदस्य ने तुम्हे पहले भी खेलते देखा है, अब वरिष्ठ आ रहे है और मुझे ...

Prakash Meghani, 2014

Kuch Purvgrah - Page 19

"अपनी काव्यकृतियाँ मुझे दरअसल सामाजिक दृष्टि से कुछ बहुत मूत्यवान् नही लगती : उनकी वास्तविक सामाजिक उपयोगिता मेरे लिए एक प्रश्न-चिह्न-सा ही रही है, कितना ही धु-शला सही ।

Ashok Vajpayee, 2003

कुछ दिन और

Novel on social themes.

Mañzūra Ehateśāma, 2000

दौरान-ए-तफ़तीश: पुलिस सेवा काल के कुछ संस्मरण

Reminiscences of Satīśa Datta Pāṇḍeya, b. 1930, former director general of police, Punjab, India and also Central Reserve Police Force, India; chiefly on his life and work.

Satīśa Datta Pāṇḍeya, 2006

Mere Mitra : Kuchh Mahilayen Kuchh Purush - Page 7

Khushwant Singh. भूमिका हर इंसान का जिदगी में हा-शों लेनों से पाला पड़ता है । लेकिन ऐसे रिसते दुष्ट ही होते है तो चिरस्थायी बने गो, अन्यथा (ज्यादातर तो दुछ ही दिने देने रहकर टूट ...

Khushwant Singh, 2011

Aao Baith Len Kuchh Der: - Page 147

(न्यारी है 7थाश वे इतनी रिआया देते है कि, "हड़ताल वन देश के कुछ हिरनों पर हत्वा-या प्रभाव दिखायी दिया ।' है पर प्राइवेट उ:विटते की हड़ताल के को ने सरकार ने ऐसी केम को नहीं उड़न । क्यों ...

Shrilal Shukla, 2000

Hindi Prayog Kosh - Page 78

कुछ सर्वनाम तथा विशेषण दोनो से में इसका प्रयोग होता है : बहुवचन सर्वनाम रूप में यह व्यक्तियों तभी वस्तुओं दोनों के लिए आता है; जैसे-(का कुछ ऐसा भी कहते हैं । (खा कुछ तुम ले जगे और ...

Badrinath Kapoor, 2006

Kuchh Jamin Par Kuchh Hva Mein - Page 197

टूटकर कुछ इतिहास को अड़ बन जानी है जिन्हें पर्भाहेलिज भय ने अंते कहते है । कुछ पनपने को प्रक्रिया ने के यत्न जैसी हो जाती है और अरे बढने के लिए और धरातल हम उनका इस्तेमाल भी करते है ...

Shri Lal Shukla, 2002

«कुछ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve कुछ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

इनकी एक आवाज पर कुछ भी कर गुजरने तैयार हो जाते थे …

नई दिल्ली। नब्बे के दशक में श्रीराम जन्मभूमि आंदोलन चरम पर था। उन दिनों अशोक सिंघल की एक आवाज पर लोग कुछ भी कर गुजरने को तैयार हो जाते थे। उन्हें लोग भारत का संन्यासी योद्धा और संत सिपाही भी कहते थे। पर वे अपने आपको राष्ट्रीय स्वयंसेवक ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

इप्टाः कुछ बस्तियां यहां थीं बताओ किधर गईं

इप्टाः कुछ बस्तियां यहां थीं बताओ किधर गईं. प्रगति सक्सेना बीबीसी संवाददाता. 15 नवंबर 2015. साझा कीजिए. बंगाल का अकाल Image copyright Getty. कुछ बस्तियां यहां थीं बताओ किधर गयीं. क़द्र अब तक तिरी तारीख़ ने जानी ही नहीं. 1943. बंगाल का अकाल. «बीबीसी हिन्दी, Kas 15»

फिल्म 'फोर्स-2' में सोनाक्षी कुछ ऐसा करने जा रही …

'डेल्ही बेली' के निर्देशक 'फोर्स 2' में अब तक कुछ अनदेखे एक्शन दृश्य दिखाएंगे। उन्होंने कहा, '''फोर्स 2', में मैं ऐसा एक्शन देने ... जॉन को चोट लग गयी, ऐसे में हम लोगों ने कुछ समय के लिए शूटिंग रोक दी थी।'' अभिनय ने कहा, ''70 प्रतिशत शूटिंग हो गयी है, ... «एनडीटीवी खबर, Kas 15»

बीजेपी ने अगर मुझे मुख्यमंत्री प्रोजेक्ट किया …

उन्होंने कहा, "हम सभी एक ही परिवार के हैं और हमें कुछ और की बजाय आत्ममंथन करते हुए हार से सीखना होगा और जवाबदेही तय करनी होगी। जैसे कि आरके सिंह, जो कि पूर्व गृह सचिव हैं और एक परिपक्व व्यक्ति हैं, ने कहा कि आत्ममंथन होना चाहिए, जवाबदेही ... «एनडीटीवी खबर, Kas 15»

'कुछ ने ठाना- हम तो डूबे हैं, तुम्हें भी ले डूबेंगे'

सिन्हा पिछले कुछ दिनों में कुछ मुद्दों पर पार्टी लाइन से अलग राय व्यक्त की है और उन्हें बिहार के चुनावी प्रचार से दूर ही ... बीबीसी से बातचीत में उन्होंने कहा, "कुछ लोगों ने शायद ये ठान लिया था कि हम तो डूबे हैं सनम तुम्हें भी ले डूबेंगे. «बीबीसी हिन्दी, Kas 15»

'इमरान के तलाक़ पर कोई कुछ नहीं बोलेगा'

... की सोच को सकारात्मक बताया है, वहीं पूर्व राष्ट्रपति और पाकिस्तान पीपुल्स पार्टी के सह अध्यक्ष आसिफ अली ज़रदारी का भी ज़िक्र किया है जिन्होंने इसे इमरान और रेहाम का निजी मामला बताते हुए इस मुद्दे पर कुछ भी कहने से परहेज किया है. «बीबीसी हिन्दी, Eki 15»

गीता ने मांगा करवा चौथ का गिफ्ट तो हरभजन बोले- सब …

गीता ने मांगा करवा चौथ का गिफ्ट तो हरभजन बोले- सब कुछ तो दे दिया. bhaskar news; Nov 01, 2015, 09:48 AM IST. Print; Decrease Font; Increase ... इस पर भज्जी बोले- कड़ा छोड़कर सब कुछ तो आपको दे चुका हूं। कड़ा चाहे तो ले सकती हो। इसपर हंसी का ठहाका लगा। हनीमून ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

जम्मू कश्मीरः युवक की मौत के बाद कुछ जगह कर्फ़्यू

स्थिति की गंभीरता को देखते हुए राजधानी श्रीनगर और दक्षिण कश्मीर के कुछ इलाकों में कर्फ्यू लगा दिया है. Image copyright MAJID JAHANGIR. इसके अलावा कई परीक्षाएं और इंटरव्यू भी स्थगित कर दिए गए हैं. दूसरी ओर अधिकारियों ने अलगाववादी नेताओं ... «बीबीसी हिन्दी, Eki 15»

एक शायर का दर्द कुछ यूं छलका

और बोल उठा मुनव्वर राना का गुस्सा.. इतना जोर से बोला है कि अभी तक उसकी गूंज सुनाई दे रही है. साहित्य अकादमी पुरस्कारों की वापसी के दौर मे इस शायर ने साहित्य की एक बडी बहस में जिस अंदाज में अपना पुरस्कार वापस किया उसनें उन्हे विवादों के ... «ABP News, Eki 15»

Full Transcript: अवॉर्ड लौटाते वक्त मुनव्वर राना ने कहा …

मैं शर्मिंदा हूं कि इतने बड़े-बड़े साहित्यकारों के बीच में मुझे कुछ बोलना पड़ रहा है. मेरा खयाल तो यह था कि आज ये जो बहस हो रही है इसमें एक फैसला यह होता कि जैसे अभी बिहार के चुनाव में लालू जी के पास एक गाली की डिक्शनरी है. मेरे पास करीब ... «ABP News, Eki 15»