मरतबा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «मरतबा» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte मरतबा sözcüğünün tanımı
Mercury Diğer anlamları: [Mercury] 1. Mesaj. Başlık. Pozisyonu. Eylem 0-Artış.-Büyümeyi Geliştirin .- Karıştırma. 2. Zaman. Zaman. Mesela, - Ben evinde çok sayıda kişi öldü. मरतबा संज्ञा पुं० [अ० मरतबह्]
१. पद । पदवी । ओहदा ।
क्रि० प्र०—पाना ।—बढ़ना ।—बढ़ाना ।—मिलाना ।
२. बार । दफा । जैसे,— मैं आपके घर कई मरतवा गया था ।
Hintçe sözlükte «मरतबा» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«मरतबा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
मरतबा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
मरतबा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
लड़की कोराजा से ब्याहकर तुम्हारा मरतबा बढ़ जायेगा, क्यों धनऔर मरतबा सन्तान सेभी ज़्यादा प्यार है, क्यों?लगा दो आग घर में। घोंटदो लड़की का गला। अभी मर जायेगी, मगर जन्मभर के ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
2
Proceedings. Official Report - Volume 66
... लया कहते हैं कि 'मर गया' है तीसरी रीडिय पर बोलने से मैं यह चीज छो-पम करता हूँ कि अगर हाउस ने कुष्ट लोगों के बहकाने से गलती की हो तो वह किर एक मरतबा समझाने ने बाद किर ठीक रास्ते पर आ ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
3
Nasīma: (G̲h̲ajālā upanyāsa kī dūsarā bhāga)
मुनीर ने कहा, "इलाही बन्दा, मेरे जहन में इस अस का नाम है : यह तो कई मरतबा सजा भी पा चूका है । ... कि कई मरतबा सजा पा चुका है मगर आज तक अपने किसी जुर्म का इनम नाहीं किया है और अगर उसकी ...
4
Hindī upanyāsoṃ meṃ nārī - Volume 1
... मनोरमा के लिए यह कार्य नहीं देखना चाहती है वह ठाकुर साहब से कहती हो/लइकी को राजा से व्याह कर तुम्हारा मरतवा बढ जायेगा क्यों है धन और मरतबा संतान से भी उयादा प्यारा है क्यों है ...
5
Rājasthāna meṃ svatantratā saṅgrāma ke amara purodhā: ... - Page 20
Lakshmīcanda Guptā, Kanhaiyālāla Kocara, Sītārāma Jhālānī, Rājasthāna Svarṇa Jayantī Samāroha Samiti. था । " लक्ष्मणसिंह' भी 1 0 - 1 1 मरतबा आता था । ऐसा लगता था कि नई परम्परा आ गई हो जैसे इंगलैण्ड में ...
Lakshmīcanda Guptā, Kanhaiyālāla Kocara, Sītārāma Jhālānī
उसने भी हँसी-हँसी में एकाध मरतबा समझाया और उसके बाद उनको उनके हाल पर छोड़ दिया । अलबत्ता' वह खुद इस हिमाकत से दूर भागता था : उस पर भी इस मरज के बहुत से हमले हुए मगर वह हर हमले से साफ बच ...
7
Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka
... ५-८ मरकज-उदा० उन्हे मरकज शहर ह/देना चाहिए है सेवा० १२७-२ मरज/न-सं-उदारा किसी नाजनीन का पंजये-मरजान हो | कर्वला ६३-५४ मरजी-क्-उदात जैसी मरजी है सत्य० प्दख्यष० मरतबा-उदारा पहले मरतबा.
8
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 2
जनाब, मेरा यह मुस्तहकम रूयाल है कि हिन्दुस्तानियों को श्रपने इग्लैंड व कालोनीज़ के भाइयों के पहलूब पहलू ब्रिटिश सल्तनत को शान व मरतबा क़ायम करने का जो मौक़ा दिया गया है, उससे ...
Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior), 1915
अपनी तरफ से एक तजवीज पेश कई बिला-शक कारामद साबित होगी । बताओ ! आप सबको मालूम है कि सुलतान नमाज के किस कदर पाबन्द है । सत्त शाही हुकम है कि हर मुसलमान हर रोज पड़ मरतबा नमाज पढ़ ।
Girish Raghunath Karnad, 1977
एक मरतबा उसका एलान हो चुका है सरकार की तरफ से । सरकार का खर्च दिन पर दिन बढ़ता जाता है. कई तरह की योजनाएँ बनती है । हर योजना में खर्च बढ़ता है । नये-नये महले खुलते हैं । अपर्शनेयों के ...
«मरतबा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
मरतबा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
शाही शादी : एक ने झुमाया, दो ने नचाया
तू चाहिए हर मरतबा.... : मेहंदी की रस्म के दौरान सिंगर अतीफ असलम ने अपने गाए सभी हिट गीतों को प्रस्तुत किया। इनमें बजरंगी भाईजान का हिट गीत तू चाहिए हर मरतबा के अलावा जीने लगा हूं पहले से ज्यादा, तेरा होने लगा हूं और कई बॉलीवुड नम्बर गाए। «Rajasthan Patrika, Kas 15»
बीकानेर में पकड़ा गया चोरी की बाइकों का शोरूम
#बीकानेर #राजस्थान बीकानेर के नयाशहर थाना पुलिस ने बड़ी कार्रवाई एक चोरी की बाइक के शोरूम का खुलासा किया है. चोरी की बाइकों के इस शोरूम पर पूरी तहर साफ सुथरी खड़ी बाइको को देख कर पुलिस भी एक मरतबा भौंचकी रह गई. शोरूम में व्यवस्थाएं ... «News18 Hindi, Eki 15»
एबीपी न्यूज के खास कार्यक्रम प्रेस कॉन्फ्रेंस …
महाराष्ट्र में एक मुसलमान एमपी नहीं है अब. कर्नाटका में 2009 में 14 में नहीं है. उत्तर प्रदेश में आजादी के पहली मरतबा ऐसा कि कोई मुसलमान कामयाब नहीं हुआ है. टिकट तो देते हैं मगर जिताते क्यों नहीं, आप टिकट अगर देते हैं तो अपना वोट डलवाइये ना. «ABP News, Ağu 15»
तू चाहिये
... इक आरजू चाहिये जैसे पहले कभी कुछ भी चाहा नाही वैसे हाय क्यों चाहिये दिल को तेरी मोजूड्गि का एहसास यूँ चाहिये तू चाहिये तू चाहिये शाम-ओ-सुबह तू चाहिये तू चाहिये.. तू चाहिये . . हर मरतबा तू चाहिये जितनी द्फा.. जिद्द हो मेरी उट्नि द्फा . «Raftaar, Tem 15»
दूल्हा मियां की शान में पेश हुई कव्वाली
औलिया कराम को अल्लाह ने बड़ा मरतबा अता किया है। मुफ्ती मोहम्मद इकरामुल हक कलीमी मिसवाही ने कहा कि अम्बीया-ए-कराम, सहाबा-ए-कराम सिद्दीकीन शोहदा-ए-सोआलेहीन पर अल्लाह का ईनाम है और हम सब नमाज में भी अल्लाह से यह दुआ मांगे कि ए ... «दैनिक जागरण, Mar 15»
खंडवा के त्रिलोकी यादव और उनकी पत्नी रोहिणी यादव
मध्यवर्गीय जीवन के इस बदलते फलसफे को दाग देहलवी के एक शेर के (थोड़े बदले हुए) मिसरे से यूं कह सकते हैं: क्या जौक है क्या शौक है, सौ मरतबा देखो. हरियाणा के झज्जर के दुजाना गांव में अधेड़ महिलाएं भी इस जिम में करती हैं वर्जिश (हरियाणा के ... «आज तक, Eki 14»
करबला के शहीदों को दिया पुरसा, किया मातम
दसवीं मोहर्रम को होने वाले इस जलसे में मौलाना अब्दुल अली फारूकी ने हजरत हुसैन की शहादत का जिक्र करते हुए कहा कि हजरत हुसैन जन्नत का फूल हैं और जन्नत के सरदार हैं। शहादते हुसैन का बयान करते हुए कहा कि इस्लाम में शहीदों का मरतबा सबसे ऊंचा ... «अमर उजाला, Kas 13»
ख्वाजा के दर पर फूल चादर पेश करने का सिलसिला जारी
कई मरतबा रास्ते जाम होने की नौबत आई। गरीब नवाज के मजार पर चादर पेश करने की खुशी इन किन्नरांे के चेहरों से साफ बयां हो रही थी। चादर पेश करने की खुशी इन्होंने दरगाह बाजार में रक्स भी किया। चादर पेश करने बाद सभी किन्नरों ने गरीब नवाज के उर्स ... «Ajmernama, May 13»
चप्पे-चप्पे में गूंजा अल-मदद या गौस पाक
वहां मुफ्ती महमूद आलम, मुफ्ती मोख्तार अहमद, मुफ्ती उस्मान, मुफ्ती माहेरूल कादरी, मुफ्ती नसीरुद्दीन, मौलाना सईद कादरी आदि ने कहा कि वलियों में गौस पाक का मरतबा सबसे ऊंचा है। वे अपने पीर की याद में हर वर्ष 11वीं का जश्न मनाया करते थे। «दैनिक जागरण, Şub 13»
यतीमों की मदद का पैगाम देती ईद
फरीदाबाद। ईद-उल-जुहा यानी बकरीद कुरबानी की सीख देती है। विद्वान कहते हैं कि कुरबानी से अल्लाह तो खुश होते ही हैं, इंसान का मरतबा भी बुलंद होता है। बकरा ईद के मौके पर होने वाली कुर्बानी का इतिहास अल्लाह के प्यारे पैगंबर हजरत इब्राहीम ... «दैनिक जागरण, Eki 12»
