Hintçe sözlükte "म्लानता" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE म्लानता SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

म्लानता  [mlanata]

म्लानता SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte म्लानता sözcüğünün tanımı

Lepist isim [0] 1. Depresyon hissi Pislik. 2. Suçluluk.

म्लानता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. म्लान होने का भाव । मलिनता । २. ग्लानि ।

म्लानता SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile म्लानता sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen म्लानता sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «म्लानता» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 转储
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Vuelca
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Dumps
• Hintçe: म्लानता
• Hintçe - Arapça Çevirmen: نفايات
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Сплин
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: despejos
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: ডাম্প
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: décharges publiques
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: tempat pembuangan sampah
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Dumps
• Hintçe - Japonca Çevirmen: ダンプ
• Hintçe - Korece Çevirmen: 덤프
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: dumps
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: bãi
• Hintçe - Tamil Çevirmen: குப்பைக்கூளம்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: सुस्तपणा
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: çöplük
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: discariche
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Zrzuca
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Сплін
• Hintçe - Romence Çevirmen: splin
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: χωματερές
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: stortingsterreine
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: soptippar
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: dumper

«म्लानता» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

म्लानता sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. म्लानता ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kavyaprakāśa - Volume 2

जिसका स्वरूप है-नायिका ने अधर का बार २ ऐसा चुम्बन किया कि उसमें म्लानता आ गई' [ यहाँ 'म्लानता' में 'परि-' हेतु है, अत: काव्यलिङ्ग अलंकार है । यह व्यमर्थ (म्लान-मलक्ख) 'म्लान' आदि पद ...

Mammaṭācārya, 1960

Hindī vakrōktijīvita

तदयमआभिप्राय:---यदसिधारामार्गगमने मनोमनाभीनित्यानुसारेण यथारुचि प्रवर्तमानानां मनाडू-मपि म्लानता न संभाठयते । सादात समरसम, हैसमाचरणे पुन: कदाचित् किमपि म्लतित्यमाए ...

Viśveśvara, 1955

Vīramitrodayaḥ: Rājanītiprakāśaḥ

अनुलेपनगन्धानां सूनानों च नृप२चम ही (वेगा-धता च विजया प्रणय म्लानता तथा : एवमाद१नि चिद्वानि विहेपानि मृयोचम ।। तस्थाद्राजा सदा (तेहेन्मामिम-८त्र१ख्यागदै: 1 उक्ति सैरधितो ...

Mitramiśra, ‎Nityānanda Panta, ‎Viṣṇuprasāda Śarmā, 1987

Ḍākṭara Harivaṃśa Rāya Baccana tathā unakā kāvya - Page 97

... होने पर तेजी के शरीर पर भी म्लानता आ जाती है है किन्तु प्राकृतिक नियम के प्रतिकूल तेजी का शरीर भी म्लानता से युक्त जान पड़ता है है किन्तु प्राकृतिक नियम के प्रतिकूल तेजा का ...

Rājīva Siṃha, 1994

Aṣṭāṅgasaṇgrahaḥ - Volume 1

स्तन्य का क्षय होने पर-----: में म्लानता (सकता-बोमन ) है दूध का अभाव अथवा अल्पता होती है । इस दशा में कफवर्द्धक द्रव्यों का उपयोग करना चाहिये । गर्भ का क्षय होने पर-ब का उत्यपन्दन (करण) ...

Vāgbhaṭa, ‎Lalacandra Vaidya, 1965

Sudarśanacaritam

प्राणियों के कुल और गोत्र में कालिमा नहीं है " १२ " उपभोग की हुई पुष्ट मालाओं में जहाँ" म्लानता दिखाई देती है । पूर्व पुण्य के प्रभाव से प्रजाओं के मुखों पर अत्यधिक म्लानता नहीं ...

Vidyānandī, 1992

Cira-kalyāṇī - Page 200

... झांकती म्लानता को पहचाना था : उनके सुन्दर, उदा-व-भरे मुख पर किसी दुख की गहन छाया इस सुख के क्षण में पूर्णरूप से तिरोहित नहीं हो पाई थी : जिस तरह शांता अनायास पीछे हटी थी उसी तरह ...

Krānti Trivedī, 1994

Āryabhaṭīyam: vyākhyōpapattisahitaṁ Hindivyākhyāsaṁvalitañca

... विष्कम्भाध व्यासार्ध शशिविष्कम्भार्धवर्जित चन्द्रविम्व उयासार्धन हीन यदवशिष्र्ट तद्वि चेपात् शरमानात् अपोह्य त्यक्त्वा यछेर्ष तच्छशाकूट्टस्य न गृह्मते तत्र म्लानता न ...

Āryabhaṭa, ‎Baladeva Miśra, 1966

Muktibodh Rachanavali (Vol-1-To-6) - Page 376

... धूप के स्तम्भ-सी घोर आकार चिन्ता भयंकर असमर्थ गहरी उदासी तमाकार मन में घिरी और चेहरे-बनी म्लानता-कालिमा फैलती है क्षितिज तक भयकर घृणा एक कालान्तकारी पसरती विधाय विरागी ...

Nemichandra Jain, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 342

180.1801.11088, यज्या१दु००१जि1 विषमता, खिन्नता, म्लानता (1.15..11 य, असं", अतृप्त: अक- असंतोष, अतृप्ति; (511)) असंतुष्ट व्यक्ति: अ-, असंतुष्ट करना, अतृप्ति उत्पन्न करना; दुर्माव उत्पन्न ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981