Hintçe sözlükte "मुकदमेबाजी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE मुकदमेबाजी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

मुकदमेबाजी  [mukadamebaji]

मुकदमेबाजी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte मुकदमेबाजी sözcüğünün tanımı

Davaya konu kadın 0 [Bir dava + FA bahisi] talep etmek Mücadele çalışmaları

मुकदमेबाजी संज्ञा स्त्री० [अ० मुकदमा+फा० बाजी] मुकदमा लड़ने का काम ।

मुकदमेबाजी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile मुकदमेबाजी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen मुकदमेबाजी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «मुकदमेबाजी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 诉讼
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: litigio
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Litigation
• Hintçe: मुकदमेबाजी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: دعوى
• Hintçe - Rusça Çevirmen: судебный процесс
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: litígio
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: মামলা
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: litige
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: tindakan undang-undang
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Rechtsstreit
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 訴訟
• Hintçe - Korece Çevirmen: 소송
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Litigasi
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Tranh tụng
• Hintçe - Tamil Çevirmen: வழக்கு
• Hintçe - Marathi Çevirmen: दावा
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: dava
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: lite
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: spór
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: судовий процес
• Hintçe - Romence Çevirmen: litigiu
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: δίκη
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: litigasie
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: rättstvister
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Prosedyre

«मुकदमेबाजी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

मुकदमेबाजी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. मुकदमेबाजी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Rājapāla subhāshita kośa - Page 530

मुकदमेबाजी. न्यायालयों में नित्य ही सबसे (तोते सेम--, पति बार पग-पग पर वहीं है खप होते है-वालन । फिर भी नहीं हम देती है, देंरि९त्रुर जाते वहीं; लम बात भी हम पल मिलकर जाप निपटते नहीं : ।

Harivansh Rai Sharma, 2001

Āma rāstā nahīṃ hai

इस पहचान में भी एक जबरदस्त पहचान है लड़ने वाले से अलग लड़ने वाले की । सच पूछा जाय तो 'मुकदमेबाजी' और 'मुकदमे- शब्द इन्हीं लोगों पर ठीक बैठते है : स्वयं लड़ने से अधिक इनका दिलचस्प खेल ...

Viveki Rai, 1988

Jatak Nirnay (Vol. 1) How To Judge A Horoscope

सामान्यत: उनकी दशा और भुक्ति में दूसरे भाव के सम्बन्ध में निम्नलिखित परिणामों की सम्भावना होती है--सूर्य -रुवारथ्य में गिरावट और उस कारण व्यय, झगड़ा और मुकदमेबाजी ।

Mnshi Late B.V.Raman, ‎Anu Jade Ansari, 2003

Vārshika Riporṭa - Page 11

यह शाखा सचिवालय भारत सरकार के सभी विभागों की मुकदमेबाजी का कार्य चिंता है सिवाय ३लवे और आयकर विभाग के । मु-बई उब न्यायलय के लिए भारत का प अपर ममह्म-कातिक है । (5) मुकदमेबाजी ...

India. Ministry of Law, Justice, and Company Affairs, 2006

Grāmīṇa sambhāvita jana

ग्रामीण समुदाय में प्रचलित मुकदमेबाजी के कारणों की जानकारी हेतु सम्मानित जनों से ... कर इस प्रकार का प्रशन किया गया कि ग्रामीण समाज में साधारणतया मुकदमेबाजी के क्या कारण ...

Paras Nath Tiwari, 1976

Bhārata kā saṃvaidhānika vikāsa tathā rāshṭrīya āndolana: ...

परन्तु संविधान पर ध्यान-पूर्वक विचार करने के बाद यह कहा जा सकता है कि संविधान की जटिलता का अर्थ यह नहीं है कि इससे मुकदमेबाजी बड़ेगी : श्री० पायली लिखते हैं कि-थाक संविधान की ...

Pukh Raj Jain, 1968

भोजपुरी कहावतें: - Page 60

इस प्रकार बराबर मारपीट की स्थिति अता जाती थी और यब-खराबी भी होती बी, जिससे मुकदमेबाजी सामान्य बात थी । अब काच 'गंग शिकस्त' का हो गया है । इसके अनुसार कटाव के कारण चाहे जमीन ...

Satyadeva Ojhā, 2006

Āṭhaveṃ daśaka kī Hindī kahānī meṃ grāmīṇa jīvana - Page 90

यु9 इधर मुकदमेबाजी जाय से एब' सझामक रोग की तरह घर बार गयी है । ज्यादे-गीते खोना, बल मान-सम्मान और गोयल के प्रश्न पर एव बित्ते जमीन के लिए उबी मुकदमेबाजी में जिन पाते हैं । "सोडा ...

Gaṇeśa Pāṇḍeya, 1999

Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - Page 216

मार्ग में हानि 5 मुकदमेबाजी, वादक-म मुकदमा जीविका/ आजी विका निर्वाह खर्च स्थानीय निकाय/ स्थानीय संस्था स्थानीय खरीद/ स्थानीयक्रय तालाबन्दी बासा/निवास/ वास-गुह फसल ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982

Proceedings. Official Report - Volume 170

... जो जो मुकदमेबाजी के बहुत खिलाफ है मैं समझाता: हूँ कि वे बच औकोन नहीं हूँ वे अज इस बात को चाहते हैकि मुकदमेबाजी का पूरा मौका दिया जाय और एक लीमा रहित समय तक उनको मुकदमेबाजी ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

«मुकदमेबाजी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve मुकदमेबाजी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

PM in Asean: भारत में मिलेगा नया बिजनेस माहौल …

इससे कंपनियों को सरकार के साथ मुकदमेबाजी से छुटकारा मिलेगा और भारत अधिक प्रतिस्‍पर्धी निवेश गंतव्‍य बनेगा। ढांचागत और संस्थागत सुधार समेत कई अन्य पहलों का जिक्र करते हुए मोदी ने कहा कि सरकार कर व्यवस्था को पारदर्शी और सुस्पष्ट बनाना ... «Khabar IndiaTV, Kas 15»

कर छूटों को धीरे-धीरे समाप्त किए जाने से …

नई दिल्ली: वित्त मंत्रालय ने शुक्रवार को कहा कि कर छूटों को धीरे-धीरे समाप्त किए जाने से मुकदमेबाजी कम होगी और कॉरपोरेट कर की निचली दरों से भारत एक अधिक प्रतिस्पर्धी निवेश गंतव्य बन सकेगा। आर्थिक मामलों के सचिव शक्तिकान्त दास ने ... «एनडीटीवी खबर, Kas 15»

बहू को बरगला कर ससुर ने किया दुष्कर्म

गेट पर ही ससुर मिल गया और मुकदमेबाजी खत्म करने की बात कही। बातों में लगाकर वह उसे बाइक से हरदुआगंज क्षेत्र में एक मकान में ले गया। कुछ देर बाद आने की कहकर चला गया। वापस लौटा तो शराब पिए हुए थे। मुकदमा वापस न लेने पर जान लेने की धमकी दी। «दैनिक जागरण, Kas 15»

झूठे केस में अफसर की गिरफ्तारी पर 10 लाख हर्जाने …

कई दौर की मुकदमेबाजी चली। इस बीच राज्य सरकार ने राम लखन के खिलाफ भ्रष्टाचार का मुकदमा दर्ज कर उन्हें गिरफ्तार भी कर लिया। अंत में हाईकोर्ट ने राम लखन पर लगे सारे आरोप निरस्त किए। इसके बाद निचली अदालत ने भी उनके खिलाफ मुकदमा समाप्त कर ... «Nai Dunia, Kas 15»

तुला राशिवालों को नई दोस्ती से मिलेंगी नई …

मुकदमेबाजी का समाधान कोर्ट कचहरी से बाहर आपसी समझबूझ से निकल आएगा। फरवरी से मार्च तक व्यर्थ की भागदौड़ रहेगी। अप्रैल मास से लेकर मई अंत तक इच्छानुकूल स्थानांतरण भी हो जाएगा। 1 जून से 7 जुलाई तक आरोप-प्रत्यारोप का सामना करना पड़ेगा पर ... «नवभारत टाइम्स, Kas 15»

त्योहारी सीजन में रीयल एस्टेट क्षेत्र में निवेश …

... गिरावट आई है। बन चुके और बिक नहीं पाए मकानों का सबसे अधिक दबाव एनसीआर पर है। एनसीआर के ज्यादातर डेवलपर्स ने कहा कि क्षेत्र में करीब 62 प्रतिशत रीयल एस्टेट वीरान हैं। यह समस्या नियामकीय मंजूरियों में देरी और मुकदमेबाजी से और गहरा गई है। «Zee News हिन्दी, Kas 15»

बीमा राशि देने में कोताही, फोरम ने दिए मुआवजा के …

... में कहा कि जीवन बीमा कंपनियां पालिसियां लैप्स होने, बिना क्लेम की गई पालिसी तथा पालिसी नियमित न रख पाने के कारण काफी बड़ी राशि अर्जित कर लेती हैं, लेकिन दो लाख रुपये जैसी राशि लेने के लिए लोगों को मुकदमेबाजी करनी पड़ती है। «दैनिक जागरण, Kas 15»

चीनी मिलकर्मी को गोली मारी

त्रिवेणी चीनी मिल में ड्यूटी पर जा रहे एक कर्मचारी को शुक्रवार की सुबह कुछ लोगों ने गोली मारकर गंभीर घायल कर दिया। पुलिस का कहना है कि मुकदमेबाजी की रंजिश में वारदात को अंजाम दिया गया है। परिजनों ने इस घटना में तीन लोगों को नामजद ... «अमर उजाला, Kas 15»

एस्सार लूप मामला: अदालत ने रवि रइया को विदेश जाने …

नयी दिल्ली, पांच नवंबर :भाषा: एस्सार समूह के प्रवर्तक रवि रइया को एक विशेष अदालत ने विदेश जाने की अनुमति दे दी। रइया 2जी स्पेक्ट्रम घोटाले से उबरी जांच में मुकदमेबाजी का सामना कर रहे हैं। सीबीआई ने उनकी इस अपील का विरोध नहीं किया जिसके ... «Bhasha-PTI, Kas 15»

शारीरिक शिक्षक भर्ती मामले मे नियुक्तियों पर …

कोर्ट ने कहा है कि अंतरिम रोक नियुक्ति देने के बाद होने वाली मुकदमेबाजी को टालने के उद्देश्य से लगाई गई है। एडवोकेट आर.पी.सैनी ने बताया कि परीक्षा में एेसे बीपीएड व सीपीएड को भी शामिल कर लिया है जिनके पास एनसीटीई के नियमों के अनुसार ... «Rajasthan Patrika, Kas 15»