İndir uygulaması
educalingo
परिव्याप्त

Hintçe sözlükte "परिव्याप्त" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HINTÇE DİLİNDE परिव्याप्त SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[parivyapta]


परिव्याप्त SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte परिव्याप्त sözcüğünün tanımı

Anahat v Sınırlı. Cturdic yayıldı.


परिव्याप्त SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER

अनवाप्त · अनाप्त · अनृतुप्राप्त · अपर्याप्त · अप्राप्त · अवसरप्राप्त · अवाप्त · अव्याप्त · असमाप्त · ऋतुप्राप्त · दिग्व्याप्त · पंगाप्त · परिसमाप्त · पर्याप्त · पितृप्राप्त · प्रसंगप्राप्त · प्राप्त · युद्धप्राप्त · व्याप्त · सुपर्याप्त

परिव्याप्त SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

परिवेद · परिवेदन · परिवेदना · परिवेदनीया · परिवेदिनी · परिवेश · परिवेष · परिवेषक · परिवेषण · परिवेष्टन · परिवेष्टा · परिवेष्य · परिव्यक्त · परिव्यय · परिव्याध · परिव्रज्या · परिव्राज · परिव्राजक · परिव्राजी · परिव्राट

परिव्याप्त SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अंतस्तप्त · अतिक्षिप्त · अतृप्त · अदृप्त · अधिक्षिप्त · अधिगुप्त · अनप्त · अनर्थलुप्त · अनाज्ञप्त · अनिक्षिप्त · अनुगुप्त · अनुतप्त · अनुप्त · व्यवहारप्राप्त · संप्राप्त · समवाप्त · समाप्त · सुखप्राप्त · स्वाप्त · हस्तप्राप्त

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde परिव्याप्त sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«परिव्याप्त» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

परिव्याप्त SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile परिव्याप्त sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen परिव्याप्त sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «परिव्याप्त» sözcüğüdür.
zh

Hintçe - Çince Çevirmen

传播开来
1,325 milyon kişi konuşur
es

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

repartidos en
570 milyon kişi konuşur
en

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Spread over
510 milyon kişi konuşur
hi

Hintçe

परिव्याप्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

موزعة على
280 milyon kişi konuşur
ru

Hintçe - Rusça Çevirmen

Спрэд над
278 milyon kişi konuşur
pt

Hintçe - Portekizce Çevirmen

espalhar por
270 milyon kişi konuşur
bn

Hintçe - Bengalce Çevirmen

ছড়িয়ে
260 milyon kişi konuşur
fr

Hintçe - Fransızca Çevirmen

Réparties sur
220 milyon kişi konuşur
ms

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

terdapat di
190 milyon kişi konuşur
de

Hintçe - Almanca Çevirmen

verteilt auf
180 milyon kişi konuşur
ja

Hintçe - Japonca Çevirmen

広がります
130 milyon kişi konuşur
ko

Hintçe - Korece Çevirmen

에 걸쳐
85 milyon kişi konuşur
jv

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

nyebar liwat
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

trải rộng trên
80 milyon kişi konuşur
ta

Hintçe - Tamil Çevirmen

பரந்து விரிந்துள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

Hintçe - Marathi Çevirmen

पसरलेला
75 milyon kişi konuşur
tr

Hintçe - Türkçe Çevirmen

yayılmış
70 milyon kişi konuşur
it

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

Si sviluppa su
65 milyon kişi konuşur
pl

Hintçe - Lehçe Çevirmen

rozejść się
50 milyon kişi konuşur
uk

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

Спред над
40 milyon kişi konuşur
ro

Hintçe - Romence Çevirmen

repartizate pe
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

Απλώστε πάνω
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

versprei oor
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

Spridda över
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

spredt over
5 milyon kişi konuşur

परिव्याप्त sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«परिव्याप्त» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

परिव्याप्त sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Hintçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «परिव्याप्त» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

परिव्याप्त sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«परिव्याप्त» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

परिव्याप्त sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. परिव्याप्त ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hindī ke sandarbha meṃ saiddhāntika evaṃ anuprayukta ... - Page 70
(तुलनात्मक विशेषणों के सम के सदस्य या उनके बहुसदस्वीय वर्ग के सदस्य परस्पर परिपूरक होते हैं और मिलकर संपूर्ण संबद्ध क्षेत्र या आयाम को परिव्याप्त करते है । जो चर है वह अचर नहीं है, ...
Ravīndranātha Śrīvāstava, ‎Mahēndra, ‎Mukula Priyadarśinī, 1992
2
Ubharatā grāmīṇa netr̥tva
आदर्श एव" मूल्य परिव्याप्त हैं [ अधिकांश नेताओं ने सार्वजनिक क्षेत्र में समाजसेवा के व्रत को लेकर प्रवेश किया है, वे समाज-सेवा एवं समुदाय की उन्नति को नेतृत्व से प्राप्त होने ...
Jagadīśa Siṃha Rāṭhaura, 1982
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
हे देव! इस संसारचक्र में भ्रमण करते हुए मैंने यह अनुभव किया है कि 'यह संसार दु:खसे परिव्याप्त है।' इसीसे मुक्ति पाने के लिये मैं आपकी शरण में आया हूँ। हे देवाधिदेव! मेरी रक्षा करें।
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Sadhu Ojha Sant - Page 233
जाके भी हैं और धर्म-निरपेक्ष भी । ये मान्यताएं मनोधिक्रित्सा के संसार में परिव्याप्त हैं और इसके सहते अंजि-मवात आदि के कर्मकांडों के मर्म को भी समझना जा सकता है तथा आधुनिक ...
Sudhir Kakkar, 2006
5
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
वह अब इतना सबल भी हो गया था कि वह देश और व्यक्ति में परिव्याप्त मानवगरिमा को प्रस्तुत कर सके : अद्धा-सर्ग इस बात का जीवन्त प्रतीक है कि राष्ट्रवाद में अब इतना आत्म-गौरव तथा ...
Ram Bilas Sharma, 2009
6
Śrī Gurū Grantha Sāhiba: Rāgu āsā se rāgu tilaṅga taka - Page 628
परम पूर्ण परमेश्वर सभी स्थानों में परिव्याप्त है । सब स्थानों पर रमा हु" है (व्याप्त है) । प्रभु की सभा से वाणी आई (उत्तम उपदेश आया) । उसने सारी चिन्ता मिटा दी (दूर कर दी) । लिटाई, मिटा ...
Jñānī Lāla Siṃha
7
Sāhitya kī pāristhikī: samakālīna lekhana kā ...
... की नियामक ऐतिहासिक अवस्थाओं को समझे या रचना-प्रक्रिया से वैषयिक और शैलीक प्ररूपों के जुडाव-कटाव समझाए; फिर भी किसी खास देशकाल-व्यवस्था में, परिव्याप्त परिस्थितियों की ...
Rājendra Prasāda Siṃha, 1986
8
Kāmāyanī para Kāśmīrī Śaiva darśana kā prabhāva
लि-रव' की परिभाषा-व्याप्ति-अर्थ वाली 'तन' धातु से पार शब्द का अर्थ 'पर रूप' किया गया है, अर्थात जो इस समस्त विश्व को परिव्याप्त किए है, वह (तत्' है । उसी का भाव 'तत्व' है-'तनोति सर्वमिति ...
Rājakumāra Gupta, 1976
9
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
भरत इस वस्तु रूप रस की अवस्थिति नाट्य में मानने हैं जैसा कि अ० प्रेम स्वरूप गुप्त के इस कथन से स्पष्ट है--"., प्रकार पाक-रस समस्त भोजन में परिव्याप्त रहता है उसी प्रकार नाट्य-रस भी ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
10
Ācārya kavi Śrī Jānakī Vallabha Śāstrī: vyaktitva aura ... - Page 95
इस बिन्दु पर लेखक ने भारतीय समाज के परिव्याप्त वैषम्य पर गहरी चोट की है : 'पंडित जी' कहानी में लेखक ने समाज के उस वर्ग पर "व्यंग्य किया है, जो अपने को सुसभ्य कहता है; परन्तु उसमें ...
Āśa Nārāyaṇa Śarmā, 1989

«परिव्याप्त» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve परिव्याप्त teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
महाभारत प्रसंग से जुड़ी है टेसू-झांझी परंपरा
अमिय प्रताप ने कहा कि टेसू तथा झांझी की परंपरा कई स्थानों पर अपनी लोक कथाओं के साथ परिव्याप्त है। शास्त्रीय संदर्भ के रूप में दिव्य भानु का प्रसंग जो महाभारत से संबंधित है, इससे जुड़ा देखा जा सकता है, वहीं इससे संबंधित अनेक मिथकीय ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
2
कुंडलिनी योगः घटाए मोटापा, बढ़ाए इम्‍यूनिटी
कुंडलिनी शक्ति समस्त ब्रह्मांड में परिव्याप्त सार्वभौमिक शक्ति है जो प्रसुप्तावस्था में प्रत्येक जीव में विद्यमान रहती है। इसको प्रतीक रूप से साढ़े तीन कुंडल लगाए सर्प जो मूलाधार चक्र में सो रहा है, के माध्यम से अभिव्यक्त किया जाता ... «Nai Dunia, Haz 15»
3
आदि शक्ति हैं मां कूष्माण्डा
जब सृष्टि का अस्तित्व नहीं था, चारों ओर अन्धकार-ही-अन्धकार परिव्याप्त था, तब इन्हीं देवी ने अपने 'ईषत्' हास्य से ब्रह्माण्ड की रचना की थी. अत: यही सृष्टि- आदि की स्वरूपा, आदि शक्ति हैं. इनका निवास सूर्यमण्डल के भीतर के लोक में है. इनकी आठ ... «Sahara Samay, Eyl 14»
4
स्कंदमाता : नवदुर्गा की पांचवीं शक्ति
एक अलौकिक प्रभामंडल अदृश्य भाव से सदैव उसके चतुर्दिक्‌ परिव्याप्त रहता है। यह प्रभामंडल प्रतिक्षण उसके योगक्षेम का निर्वहन करता रहता है। हमें एकाग्र भाव से मन को पवित्र रखकर मां की शरण में आने का प्रयत्न करना चाहिए। इस घोर भवसागर के दुखों ... «Webdunia Hindi, Eyl 14»
5
भगवान शिव जैसी बारात पूरी में नहीं हुई होगी
... की डम डम, भेरियों की गडग़ड़ाहट और शंखों के गंभीर मंगलनाद, ऋषियों-महर्षियों के मंत्रोच्चार, यक्षों, किन्नरों, गंधर्वों के सरस गायन और देवांगनाओं के हर्ष विभोर नृत्य, कणन और रणन ध्वनि के मांगलिक निनाद से तीनों लोक परिव्याप्त हो उठे। «Sanjeevni Today, Eyl 14»
6
गणेश चतंर्थी पर विशेष : काशी में पूरे परिवार से …
पंचदेवों मे से एक, पार्वती-शिव के आत्मज, समस्त देवी-देवताओं में सर्वाग्रपूज्य और सनातन हिंदू धर्म-शास्त्रों एवं हिंदुओं के जन-जीवन में अत्यधिक परिव्याप्त भगवान श्री गणेश के सभी तीर्थ-स्थलों, मूर्तियों और क्षेत्रों आदि का पूर्ण विवरण ... «आर्यावर्त, Ağu 14»
7
यश की देवी मां कूष्माण्डा
जब सृष्टि का अस्तित्व नहीं था, चारों ओर अन्धकार-ही-अन्धकार परिव्याप्त था, तब इन्हीं देवी ने अपने 'ईषत्' हास्य से ब्रह्माण्ड की रचना की थी. अत: यही सृष्टि- आदि की स्वरूपा, आदि शक्ति हैं. इनका निवास सूर्यमण्डल के भीतर के लोक में है. इनकी आठ ... «Sahara Samay, Nis 14»
8
कल्याणकारी देव-कालभैरव
अत: आप दोनों अपने भ्रम का परित्याग करें।' किन्तु ओंकार के इन वचनों से भी उनका मोह दूर न हुआ। तभी वहां एक दिव्य ज्योति प्रकट हुई और भूमंडल से लेकर आकाश तक परिव्याप्त हो गयी। उसके मध्य में दोनों ने एक ज्योतिर्मय पुरुष को देखा। ब्रह्मा जी के ... «Dainiktribune, Ara 12»
9
"जब आत्मा निकलती है तो..."
यह चेतना मृत्यु के बाद भी ब्रrाांड में परिव्याप्त रहती है। उन्होंने मृत्यु का करीबी अनुभव करने वाले लोगों के अनुभवों के आधार पर इसे समझाने का प्रयास किया है। डेली मेल की खबर के अनुसार एरिजोना विश्वविद्यालय में एनेसथिएसिलोजी एवं ... «khaskhabar.com हिन्दी, Eki 12»
10
मां दुर्गा का पांचवां स्वरुप है स्कंदमाता
सूर्यमंडल की अधिष्ठात्री देवी होने के कारण इनकी उपासक अलौकिक तेज एवं कांति से संपन्न हो जाता है. एक अलौकिक प्रभामंडल अदृश्य भाव से सदैव उसके चतुर्दिक्‌ परिव्याप्त रहता है. यह प्रभामंडल प्रतिक्षण उसके योगक्षेम का निर्वहन करता रहता है. «SamayLive, Nis 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. परिव्याप्त [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/parivyapta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR