Hintçe sözlükte पतंग sözcüğünün tanımı
Uçurtma 1 terim noun [NO pt] 1. Kuş kuşu 2. Çekirge. Çekirge. 3. Lisansı. Pa ँ ki. Kurtçuk. Güve. 4. bir Kıvırcık solucan Flyer solucanı 5. Güneş 6. Bir tip Paddy of Jdhn. 7. Su şişesi Su geçirmez ağaç 8. sandal ağacı türü. 9. Boru Top. U0-Krhin marşı Çok tonlu Tharanga. Çok partili oyun oynanacaktır .- Manas, 1. 126. 10. Mercurial. Civa. 11. Jainlerden biri Devta, Devdak altında, her zaman olduğu gibi. 12. Gandharva'nın adı 13. Bir dağın adı 14. Tan. Vücut. Jism (Anne 0). 15. Ferry. İsim (i) 16. Kıvılcım. 17. Krishna veya Vishnu (Ko 0). 18. At. At (0'a kadar) Patang 2 [Phool] [Number Paper] Çilek ağacı Renkleri yapın. Özel: Bu ağaç Orta Hindistan ve Cuttak Prat'da bol miktarda bulunur. Mı. Baisakh Jeth'e toprakları iyi pompalamak Tohumları ekilir. Genellikle 20 yıl içinde Ağaçlar kırk fit uzunluğa geldiğinde kesilirler. Ahşabı küçük parçalara, genellikle iki parçaya kesin. Bir sürü kılan, pahal'a kadar suda kaynatın Güzel kırmızı renk çıkıyor. Öncelikle bu renk tüketimi çok fazladır Ve Hindistan'da yurtdışından çok yüksek bir değere sahipti Gönderildi ama egzotik sahte renk beri Kuruluşundan bu yana, talebi önemli ölçüde azalmıştır. Günümüzde, birçok lüks kırmızı renk de "uçurtmalar" İsim sadece satıyor. Bazı insanlar buna 'Lalchandan' der. İnanın ama bu doğru değil. Bu 'bakkam' Ayrıca söyleniyor. Pater 4 isim İfrazlama [NO pitt (= el ilanı)] Havaya uçurmak Bambu gövdesinin merdivenlerinde bir oyuncak Ve dörtgen kağıt ve bazen ince kumaş Yapıldı. Guddi. Knkova. Chung. Tukkl. Tilngi. Özel: Yapısı iki üçgenden oluşur. Mükemmel Doğru diğer tarafta Yap şunu. 'Dhaadha' ve mashabaradar için düz boru "Kazanç" veya "tokat" denir. Tozun bir ucuna 'Puhalala' ve diğerine 'Mutdaa' denir. Biri kuyrukta Kayın tüyleri kaşelenmiş ve ovuşturulmuştur. Kmaac Her iki uca "kubbe" denir. İki küçük kağıt Kare bloklar kaplıdır. Nerede bir yer Dhadha ve Kamak birbirlerini kestiler पतंग १ संज्ञा पुं० [सं० पतङ्ग]
१. पक्षी चिड़िया । २. शलभ ।
टिड्डी । ३. परवाना । पाँखी । भुनगा । फतिंगा । ४. कोई
परदार कीड़ा । उड़नेवाला कीड़ा । ५. सूर्य । ६. एक प्रकार
का धान । जड़हन । ७. जलमहुआ । जलमधूक वृक्ष । ८.
एक प्रकार का चंदन । ९. कंदुक । गेंद । उ०—करहीं गान
बहु तान तरंगा । बहु बिधि क्रिड़हि पानि पतंगा ।—
मानस, १ । १२६ । १०. पारद । पारा । ११. जैनों के एक
देवता जो वाणव्यंतर नामक देवगण के अंतर्गत हैं । १२.
एक गंधर्व का नाम । १३. एक पहाड़ का नाम । १४. तन ।
शरीर । जिस्म (अने०) । १५. नौका । नाव (अने०) ।
१६. चिनगारी । १७. कृष्ण या विष्णु (को०) । १८. अश्व ।
घोड़ा (को०) ।
पतंग २ संज्ञा पुं० [सं० पत्रङ्ग]
एक प्रकार का बड़ा वृक्ष जिससे लाल
रंग बनाते हैं ।
विशेष—यह वृक्ष मध्यभारत तथा कटक प्रात में अधिकता से
होता है । बैसाख जेठ में जमीन को अच्छी तरह जोतकर
इसके बीज बो दिए जाते हैं । प्रायः २० वर्ष में जब इसके
पेड़ चालीस फुट ऊँचे हो जाते हैं तब काट लिए जाते हैं ।
इसके लकड़ी को छोटे छोटे टुकड़ों में काटकर प्रायः दो
पहर तक पानी में उबालते हैं, जिससे एक प्रकार का बहुत
बढ़िया लाल रंग निकलता है । पहले इस रंग की खपत बहुत
होती थी और यह बहुत आधिक मान में भारत से विदेशों
को भेजा जाता था, परंतु जबसे विलायती नकली रंग
तैयार होने लगे तबसे इसकी माँग बहुत घट गई है ।
आजकल कई प्रकार के विलायती लाल रंग भी 'पतंग' के
नाम से ही बिकते हैं । कुछ लोग इसको 'लालचंदन' ही
मानते है, परतुं यह बात ठीक नहीं है । इसको 'बक्कम'
भी कहते हैं ।
पतंग ३ वि०
उड़नेवाला ।
पतंग ४ संज्ञा पुं० [सं० पतङ्ग ( = उड़नेवाला)]
हवा में ऊपर उड़ाने
का एक खिलौना जो बाँस की तीलियों के ढ़ाँचे पर एक
और चौकोना कागज और कभी कभी बारीक कपड़ा मढ़कर
बनाया जाता है । गुड्डी । कनकोवा । चंग । तुक्कल । तिलंगी ।
विशेष—इसका ढाँचा दो तीलियाँ से बनता है । एक बिलकुल
सीधी रखी जाती है पर दूसरी को लचाकर मिहराबदार
कर देते हैं । सीधी तीली को 'ढड्ढ़ा' और मिहराबदार
को 'कमाँच' या 'काप' कहते हैं । ढड्ढ़े के एक सिरे को
'पुछल्ला' और दूसरे को 'मुड़्ढ़ा' कहते हैं । पुछल्ले पर एक
तिकोना कागज और मढ़ दिया जाता है । कमाँच के
दोनों सिरे 'कुब्बे' कहलाते हैं । ढड़्ढे पर कागज की दो छोटी
चौकोर चकतियाँ मढ़ी होती है । एक उस स्थान पर जहाँ
ढड्ढ़ा और कमाँच एक दूसरे को काटते हैं, दूसरी पुछल्ले की और कुछ निश्चित अंतर पर । इन्हीं में सूराख करके
'कन्ना' अर्थात् वह डोरा बाँधा जाता है जिसमें चरखी या
परेते की डोरी का सिरा बाँधकर पतंग उड़ाया जाता है ।
यद्यपि देखने में पतंग के चारों पार्श्वों की लंबाई बराबर
जान पड़ती है, तथापि मुड़्ढ़े और कुब्बे का अंतर कुब्बे और
पुछल्ले के अंतर से आधिक होता है । जिस डोरी से पतंग
बढ़ाया जाता हे बह नख, बाना, रील आदि कई प्रकार की
होती है । बाँस के जिस विशेष ढ़ाँचे पर डोरी लपेटी रहती है ।
उसके भी दो प्रकार है—एक 'चरखी' और दूसरा 'परेता' ।
विस्तारभेद से पतंग कई प्रकार का होता है । बहुत बड़े
पतंग को 'तुक्कल' कहते हैं । बनावट का दोष, हवा की
तेजी आदि कारणों से अक्सर पतंग हवा में चक्कर खाने
लगता है । इसे रोकने के लिये पुछल्ले में कपड़े की एक
धज्जी बाँध देते हैं, इसको भी 'पुछल्ला' कहते हैं । भारतवर्ष
में केवल मनोरंजन के लिये पतंग उड़ाया जाता है परंतु
पाश्चात्य देशों में इसका कुछ व्यावहारिक उपयोग भी
किया जाने लगा है ।
क्रि० प्र०—उड़ाना ।—लड़ाना ।
यौ०—पतंगबाज ।
Hintçe sözlükte «पतंग» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«पतंग» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
पतंग sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
पतंग ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
कटी पतंग (Hindi Sahitya): Kati Patang (Hindi Novel)
कटी. पतंग. 1. ''थोड़ीसी औरबस दो घूंट!" ''ऊंहूं!, ज्यादा न सताओ बनवारी।" ''िजद नकरो शबनम! देखोना, गले की सारी रगें सूख रही हैं। पूरे बदन में खलबलीसी मचरही है।'' ''आग सेआग नहीं लगेगी तो और ...
गुलशन नन्दा, Gulshan Nanda, 2014
2
Son Machali Aur Hari Seep - Page 57
चीते कल विनती ने एक अनोखी पतंग देसी थी । जिस पर रोबोट छपा हुआ था । रूपहले सपनों से भरी ययारी के बोय ० : तितलियों से खेलता न : भेवरे को गुन-गुन सून नाचता-आनंदित होता हुआ । उसे देखकर ...
Om Prakash Kashayap, 2008
3
Bana Liya Maine Bhi Ghonsala: - Page 22
छोर से नकेल तक--मैं यह नहीं जानती वि; पतंग का जन्म केसे हुआ या भी नहीं वि; इसका जन्मदाता बरिन श्री और यह भी नहीं विना इस खेल में अहिर उसे जिस तरह का बद मिता होगा लेविन जब भी कभी ...
4
Hkkjr Ekas Ifjokj Dh Lsj - Page 87
(4 और ही 5 जनवरी को हम वर्ष संपूर्ण गुजरात अपने पतंग-मव, जिसे 'उपमा' कते हैं को मनाते के लिए उप्त का जाता है । (बहि भारत भी इम अवाम बने मनाता है जित नीत सप है इतने उत्साह के उदय नहीं है ...
दीन पतंग हाक ऐकतांच थांबला, त्यने वर मान करून पाहिले, "बाळ पतंग, असा वेडचासरखा झेप घालू नकोस त्या। दिव्यावर!" चिमुकल्या पतंगने हसून विचारले, “वेडा कोण. तू का मी?" मोटा पतंग फडफ़डत ...
6
Dāstāna eka jañgalī rāta kī - Page 7
पिछले. वसंत. बने. पतंग. पसलियों से छोडा नीचे दर्द का एक बवंडर उठता, और पलीद बोहरा हो जाता । धरती चस्काधिम्नी खाती, और जासमान से राख झड़ने लगती । . अहिर, वह अस्पताल चला ही गया ।
Ashok Vajpayee. भारतीय सांस्कृतिक परिपथ पर जातीय, सम्पादक और संस्कृतिकर्मी के रूप में अशोक बाजपेयी की सक्रियता सहत और ध्यानाकर्षण का केन्द्र रही है । इन्होंने इस निदान साहस, ...
Geeta Dharmarajan. में ऐसे हाथ हिलाती रही, मानो में पतंग को खीच ३ रही डोर में क्या रही और डोर र छोड़ रही हूँ। पतंग मजे से उड़ती रही। वह बहुत फ्लो पर थी, पर ज़मीन पर से बहुत बडी लग व्ही थी।
रिलत संयुक्त राज्य अमेरिका और केनेडा के बीच मार्ग तैयार हो गया । खाती के ऊपर से पहले हम पतंग की होर दूसरे पार पालते हैं, बाद में गो, रस्तियों पुल बना देते हैं । जनि बी. गफ ने उल्लेख.
10
Caritra nirmāṇa: naitika śikshā kī anupama pustaka
Discusses briefly ways of acquiring self culture and discipline.
«पतंग» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
पतंग teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
छोटे से कस्बे में पतंग उड़ाती दिखीं विद्या बालन …
मंडावा(सीकर). कस्बे की प्रसिद्ध सर्राफ हवेली की छत पर अन्य दिनों कि बजाय बुधवार को विशेष रौनक थी। एक विज्ञापन फिल्म की शूटिंग में भाग लेने आई बॉलिवुड अभिनेत्री विद्या बालन ने छत से पतंग भी उड़ाई। पास की छतों पर महिलाओं, युवाओं व ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
अनूठा रिवाज : दशहरे पर रायपुर में रंग-बिरंगी पतंगों …
रायपुर। दशहरा में पतंग उड़ाने की परंपरा के चलते राजधानी के बाजार में रंग-बिरंगी पतंगें उपलब्ध हैं। कई नई वेराइटी के साथ पुरानी वेराइटी की भी काफी रेंज है। पसंदीदा पतंग खरीदने लोग पहुंच रहे हैं। बाहुबली पतंग सभी के आकर्षण केन्द्र बनी हुई है। «Nai Dunia, Eki 15»
मांजे के साथ पतंग उड़ाई तो हो सकती है कार्रवाई
चेन्नई। पतंग की डोर 'मांजा' से जख्मी होने से एक बच्चे के मारे जाने के बाद चेन्नई पुलिस ने शहर में इसके इस्तेमाल पर 60 दिनों का प्रतिबंध लगा दिया है और कथित रूप से मांजा की मदद से पतंग उड़ाने के लिए 175 लोगों को गिरफ्तार किया है। शहर के पुलिस ... «आईबीएन-7, Eki 15»
पतंग के चाइनीज मांझे से गर्दन की नस कटने से छात्र …
नई दिल्ली: इलाहाबाद में पतंग की डोर से गर्दन कटने पर ग्यारहवीं क्लास के एक छात्र की मौत का सनसनीखेज मामला सामने आया है. घटना उस वक्त हुई जब गौरव मुखर्जी नाम का छात्र स्कूटी पर अपने घर जा रहा था. इसी दौरान मांझा उसकी गर्दन में फंस गया, ... «ABP News, Eyl 15»
कहीं कूड़ा उठा रहा बॉक्सर, तो कहीं पतंग बनाकर मैरी …
कानपुर की रहने वाली 19 साल की रुख़सार पतंग बनाकर अपने मां-बाप की मदद कर रही हैं ताकि बॉक्सिंग रिंग में वो सपनों की उड़ान भर सकें। कानपुर में पतंग बनाकर नेशनल्स की तैयारी करतीं 19 साल की रुखसार बाने अगले महीने होनेवाले सीनियर नेशनल्स ... «एनडीटीवी खबर, Eyl 15»
बिहार चुनाव: घड़ी, पंखा, पतंग, टेलीफोन, टीवी और …
ओवैसी का चुनाव चिन्ह है पतंग छाप. मायावती की पार्टी बहुजन समाज पार्टी भी मैदान में उतरेगी. बीएसपी का चुनाव चिन्ह हाथी है. झारखंज मुक्ति मोर्चा भी झारखंड से लगे इलाकों में चुनाव लड़ेगा. इसका चुनाव चिन्ह तीर धनुष है. एक दर्जन से ज्यादा ... «ABP News, Ağu 15»
गर्दन में उलझी पतंग की डोर, गला बचाने में उंगली भी …
रोहतक। पतंग की डोर गर्दन में उलझने से दवा व्यापारी गंभीर रूप से घायल हो गया। गला कटने से बचाने की जद्दोजहद में एक उंगली भी कट गई। बुरी तरह लहूलुहान हुए व्यापारी ने राहगीरों से मदद मांगी, जिन्होंने उसे निजी अस्पताल में भर्ती कराया। करीब एक ... «दैनिक भास्कर, Ağu 15»
पति ने उड़ाई पतंग तो पत्नी ने भेजा तलाक का नोटिस
हिसार। हरियाणा के हिसार में एक बेहद चौंकाने वाले मामले सामने आया है। यहां एक पत्नी ने पति के पतंग उड़ाने के शौक के चलते उससे रिश्ते तोड़ने का मन बना लिया। भागती दौड़ती जिंदगी का असर अब रिश्तों पर भी पड़ने लग गया है, छोटी सी बातों पर कई ... «आईबीएन-7, Ağu 15»
यूपी: पतंग के विवाद में भिड़े दो संप्रदाय, जमकर हुई …
यूपी के मुजफ्फरनगर में छत पर पतंग उड़ाने को लेकर पुरबालियान गांव में दो संप्रदाय के लोग आमने-सामने आ गये। दोनों तरफ से पथराव और हवाई ... मंसूरपुर के गांव पुरबालियान में एक संप्रदाय के बच्चे अपनी छत पर पतंग उड़ा रहे थे। पतंग टूटकर दूसरे छत पर जा ... «Live हिन्दुस्तान, Haz 15»
जापान: 4 लोगों पर गिरी 700 Kg वजनी पंतग, एक की हालत …
टोक्यो. जापान में पतंग उत्सव के दौरान उस वक्त अफरातफरी का माहौल हो गया, जब 700 किलो वजनी एक पतंग वहां बैठे लोगों पर आ गिरी। हादसे में एक बच्चा व बुजुर्ग समेत चार लोग जख्मी हुए हैं। इसमें से एक की हालत नाजुक बताई जा रही है। पुलिस मामले की ... «दैनिक भास्कर, Haz 15»