Hintçe sözlükte "रोशनी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE रोशनी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

रोशनी  [rosani]

रोशनी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Işık

प्रकाश

Işık, dalga boyu görünür aralıkta olan bir elektromanyetik radyasyon. Herhangi bir dalga boyunun teknik veya bilimsel bağlamda radyasyona ışık denir. Özgün ışık parçacığı fotondur. Işığın üç temel sigorta poliçesi aşağıdaki gibidir. ▪ Işık parlaklığına bağlı yoğunluk ▪ Işık rengini belirleyen frekans veya dalga boyu. ▪ Ortaklaşa kutuplaşma ...

प्रकाश एक विद्युतचुम्बकीय विकिरण है, जिसकी तरंगदैर्ध्य दृश्य सीमा के भीतर होती है। तकनीकी या वैज्ञानिक संदर्भ में किसी भी तरंगदैर्ध्य के विकिरण को प्रकाश कहते हैं। प्रकाश का मूल कण फ़ोटान होता है। प्रकाश की तीन प्रमुख विमायें निम्नवत है। ▪ तीव्रता जो प्रकाश की चमक से सम्बन्धित है ▪ आवृत्ति या तरंग्दैर्ध्य जो प्रकाश का रंग निर्धारित करती है। ▪ ध्रुवीकरण जिसे सामान्य...

Hintçe sözlükte रोशनी sözcüğünün tanımı

Aydınlatma noun woman 0 [pha 0] 1. Işık. Işık. 2. Lamba. Lamba. Örneğin, illüzyon getirmek, o zaman iyi oluşturulmuş. 3. Dipmala'nın Işık. Lambanın ışığı Mesela, - bu mutluluk içinde Şehrin her tarafında ışık vardı. 4. Bilgi ışığı Eğitimin Işık. Bu nedenle, yeni ışığın genç adamı.

रोशनी संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. उजाला । प्रकाश । २. दीपक । चिराग । जैसे,—रोशनी लाओ तो सुझे । ३. दिपमाला का प्रकाश । दीपकों की पंक्ति का उजाला । जैसे,—इस खुशी में शहर भर रोशनी हुई । ४. ज्ञान का प्रकाश । शिक्षा का प्रकाश । जैसे,—नई रोशनी के युवक ।

रोशनी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile रोशनी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen रोशनी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «रोशनी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 光
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: luz
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: light
• Hintçe: रोशनी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: ضوء
• Hintçe - Rusça Çevirmen: легкий
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: luz
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: হালকা
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: lumière
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: cahaya
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Licht
• Hintçe - Japonca Çevirmen: ライト
• Hintçe - Korece Çevirmen: 빛
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: cahya
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: ánh sáng
• Hintçe - Tamil Çevirmen: ஒளி
• Hintçe - Marathi Çevirmen: प्रकाश
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: ışık
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: luce
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: światło
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: легкий
• Hintçe - Romence Çevirmen: lumina
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: φως
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: lig
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: lätt
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: lett

«रोशनी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

रोशनी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. रोशनी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Roshni Ke Raste Per

अनीता वर्मा का हुहारा संग्रह 'रोशनी के रास्ते पर उस गतिशीलता और जन को ऐखकित करता है जो एक रचनात्मक जीवन की यक से अपने जाप जुडी होती हैं । लेकिन इस संग्रह की कविताएं इससे भी ...

Anita Verma, 2008

Social & preventive medicine

कारखाने में यदि प्राकृत रोशनी न हो तब बिजली की रोशनी का प्रबधि करना चाहिये । जिस व्यवसाय में आंख से अधिक काम लिया जाता हो वहां उपयुक्त रोशनी होना आवश्यक है । रोशनी किस ...

Shivnath Khanna, 1976

एक नदी दो पाट (Hindi Sahitya): Ek Nadi Do Paat (Hindi Novel)

वह लम्बीचौड़ी सड़कें...वही लोग...वही बाज़ारों की चहलपहल...रात का अँधेरा बढ़ता जा रहा था और लाहौर की सड़कें िबजली की रोशनी में जगमगा उठीं। कोई सूरत जानी पहचानी न थी; परन्तु िफर ...

गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

Lakshmīkānta Varmā, cunī huī racanāem̐ - Volume 3 - Page 154

जैसे रोशनी का पुत्र लालटेन है । जैसे रोशनी की पुत्री दीया है : और रोशनी एक नदी है । . . . और रोशनी एक नदी है. . . और रोशनी एक नदी है- अब आदमी एक रोशनी की नदी है" . . आदमी एक रोशनी की नदी है.

Lakshmīkānta Varmā, ‎Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 1991

चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

सभोंने उस रोशनी की तरफ ध्यान िदया और दोनों कुमार ताज्जुब के साथ सोचने लगे िक यह क्या मामला है? इस समय ितिलस्म में हमारे िसवाय िकसी गैर आदमी का आना किठन ही नहीं, बिल्क ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

सु' लोग सब पर लगी बिजलियों की तेज रोशनी में जाती-जाती मोटरों या पैदल चलते (लोगों को देखते रहते हैं, कुछ सड़क की और पीठ करके अंधी में गरजती और केन उबलती लहरों बया अंह नजर लगाये ...

Madhuresh/anand, 2007

Ek Karore Ki Botal - Page 40

पूरे (अद को रोशनी से सजाने के लिए बिजली के लहटूवी लाइने-गोटे और लढ़रिए जरी के काम की तरह गलने पर खास-खास जगाते पर बिछाई जाती, मगर अरे समय बगीचे में बहुत कम रोशनी थी । बारीक लोई ...

Krishan Chander, 2009

Navabi masnad - Page 24

इमा-मकाये पकी रोशनी 'जन्दगी-जर्ज है, जहँधिनाहा' 'आजो जी (मजानी, वहीं देर कर ही अनाज ।' 'पील हुजूर जरी इमामबाड़े को रोशनी देखने जाता गया था जि-रमजानी ने का । कादिर भावावेश में ...

Amritlal Nagar, 2013

कुसुम कुमारी (Hindi Sahityas): Kusum Kumari (Hindi Novel)

... बहुत घूम िफरकर जानापड़ रहा था। आधी रात तक तो इन लोगों को चंद्रमा की मनमानी रोशनी िमली िजसकेसबब सेचलने में बहुत तकलीफ न हुई मगरअब चंद्रमाभी अपने घर के दरवाजे पर जा पहुंचा था ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Jugalbandi - Page 83

हो गयी थी-ई-कुछ मम रोशनी के कारण, कुछ थकान के कारण : एक लम्बी सांस लेकर बोले, 'मैं बहू के पास होकर आता हूँ । आप बीस को देखें है इस वक्त आप न होते तो मैं क्या करता 1, शिवनाथ बाबू हवेली ...

Giriraj Kishor, 2003

«रोशनी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve रोशनी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

रोशनी के पर्व पर बिखरी सतरंगी छटा

अमरोहा। जिलेभर में रोशनी का पर्व दीपावली उत्साह एवं जोशोखरोश के साथ मनाया गया। जहां एक ओर आस्था के दीपों से घर-आंगन जगमग रहे, वहीं आतिशबाजी की सतरंगी छटा में आसमान देर रात तक नहाया रहा। शहर समेत पूरा ग्रामीण अंचल रंगीन आतिशबाजी व ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

धूमधाम से मनाई दीपावली, रोशनी से जगमगा उठी …

जोधपुर। सूर्यनगरी के लोगों ने धूमधाम से दीपावली मनाई। लक्ष्मीजी के स्वागत को पूरी शहर दुलहन की तरह सज कर तैयार हुआ। वहीं लोगों ने जमकर पटाखें फोड़ खुशियां मनाई। शहर के सभी बाजारों में कल शाम जोरदार रौनक रही। लक्ष्मी पूजा कर लोग ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

दीपावली पर रोशनी से जगमग हुई राजधानी रांची, दिखा …

रांची/जमशेदपुर। दीपों के पर्व दीपावली की शाम राजधानी रांची रंग-बिरंगी रोशनी से नहा उठी। बिजली की लड़ी और दीपक से पूरा शहर जगमग हो उठा। लोगों में दीपावली के प्रति काफी उत्साह दिखा। शाम से ही पटाखे जलाने का दौर शुरू हो गया। घर-घर में दीए ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

आज है शुभ दीपावली, पढ़ें कितने खतरनाक हैं रोशनी …

पटाखे बनाने वाली ये फैक्ट्रियां घरों से दूर खेतों में जरूर बनाई गई हैं लेकिन यहां काम करने वाले मजदूर दिन रात डर के साए में अपना काम करते हैं. क्योंकि जिंदगी में रोशनी भरने वाले इन पटाखों की चिंगारियां की घरों से उनका चिराग छीन चुकी ... «ABP News, Kas 15»

रोशनी में नहाया शहर

दीपावली की पूर्व संध्या पर रंग-बिरंगी झालरों की रोशनी से पूरा नगर जगमगा उठा है। नगर में मिठाई, बर्तन, आभूषण एवं आतिशबाजी की दुकानों पर भारी भीड़ जुटी। बच्चों ने दीपावली को लेकर आतिशबाजी व पटाखों की जमकर खरीददारी की। बुधवार को दीप ... «अमर उजाला, Kas 15»

दमक उठा जयपुर, 25 साल में पहली बार एमआई रोड पर रोशनी …

जयपुर। दिवाली के लिए जयपुर के 100 बाजार तैयार हो गए हैं। सजे-धजे बाजार सोमवार शाम दमक उठे। पूरी दुनिया की नजर जयपुर की दिवाली पर रहती है, ऐसे में जयपुरवासी इन बाजारों को हर बार अलग-अलग थीम पर सजाते हैं। जयपुर के सभी बाजारों की रोशनी का ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

अंधकार से रोशनी दिखाता है दिवाली का पर्व

प्रकाश और रोशनी के पर्व दीपावली पर सभी को बधाई एवं शुभकामनाएं। यह पर्व अंधकार से रोशनी दिखाता है। इसलिए हम अपने घरों के आगे अंधकार को दूर करने के लिए दीये जलाते हैं। इसी तरह हमें अपने मन मस्तिष्क से अज्ञानता का अंधेरा दूर करके ज्ञान रूपी ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

दीपावली मनाए रोशनी में, निगम नहीं लगाएगा बिजली कट

आमतौर पर लोग दिवाली से दो दिन पहले और दो दिन बाद तक अपने घर प्रतिष्ठान में रंगीन रोशनी लगाते हैं। खुशी उल्लास के समय कही बिजली धोखा दे जाए। लिहाजा इमरजेंसी के लिए जनरेटर की व्यवस्था भी कई लोग करते हैं। एक-दो दिन के लिए ही सही,पर लोग अपने ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

मोतियाबिंद जांच शिविर में 4 लोगों की गई आंखों …

मुंबई। महाराष्ट्र में वाशिम जिले के एक मोतियाबिंद जांच शिविर में चिकित्सकों द्वारा ऑपरेशनों के दौरान की गई कथित गड़बड़ियों और लापरवाही के कारण कम से कम चार लोगों की आंखों की रोशनी चली गई और 19 अन्य लोगों की देखने की शक्ति बुरी ... «आईबीएन-7, Kas 15»

देखिए तस्वीरें : दिवाली पर रोशनी जगाएंगे इनके …

भारतीय घरों और बाजारों में दिवाली की रौनक दिखाई देने लगी है। इस मौके पर घर घर लगने वाले दीयों को तैयार करने का काम भी शुरु हो चुका है जिसकी कुछ तस्वीरें आपको इस काम से जुड़ी कारीगरी की मुरीद बना सकती है। (सभी तस्वीरें AFP के सौजन्य से). «एनडीटीवी खबर, Kas 15»