सचेतन SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «सचेतन» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte सचेतन sözcüğünün tanımı
Bilinçli 1 noun [p] [HAYIR] 1. O yaratık bilinçtir. bilinçli Canlı Yaratık. 2. Kök olmayan nesne. Kschetn 2V 0 animasyon 1. Chaitanya. Chetnaiukt. 2. Dikkat et Zeki. 3. Wise. Zeki. सचेतन १ संज्ञा पुं० [सं०]
१. वह प्राणी जिसे चेतना हो । विवेकयुक्त
प्राणी । २. वह वस्तु जो जड़ न हो । चेतन ।
सचेतन २ वि०
१. चैतन्य । चेतनायुक्त । २. सावधान । होशियार ।
३. समझदार । चतुर ।
Hintçe sözlükte «सचेतन» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«सचेतन» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
सचेतन sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
सचेतन ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hindi Kahani Ka Vikash - Page 112
सचेतन कहानी के पवला मडोप सिह ने जब सचेतन कहानी की अवधारणा को आन्दोलन के रूप में प्रस्तुत किया तो उनका पुछ बल लई कहानी में सक्रिय इम आत्मयरकता का विरोध को था । अस्तित्ववाई ...
2
जीवन जीने की कला: Jeevan Jeene Ki Kala
बुद्धकी रूपकाया सचेतन पर्ािणयों की सहायता केिलए उनकेसम्मुख स्वतः औरअनायास ही पर्कट होती है। धमर्काया, जैसे हम पहले चचार् कर चुके हैं,सभी पर्कारकी जिटलताओंसे मुक्त िस्थित ...
दलाई लामा, Dalai Lama, 2014
3
Salmonella: Methods and Protocols
This is the first comprehensive volume of methods and protocols for studying Salmonella and will be indispensable to researchers engaged in the study of Salmonella, and enterobacteria in general.
Heide Schatten, Abraham Eisenstark, 2007
4
ABBA: Licht und Schatten
Doch es gibt noch eine weitere Person, die ihre wichtigsten Jahre in Västervik verbrachte und sogar den Ruhm von Babs und Edberg in den Schatten stellte. Der Sohn von Gunnar und Aina Ulvaeus, Björn Kristian Ulvaeus, wurde am 25.
5
A Laboratory Guide to the Mammalian Embryo - Page 165
RICARDO. MORENO. lOAO. RAMAl.HO-SANTOS. LAURA. HEWITSON. GERALD. SCHATTEN. Confocal. Imaging. of. Structural. Molecules. in. Mammalian. Gametes. L ADVANCES IN REPRODUCTIVE BIOLOGY The fields of cellular, ...
David K. Gardner, Michelle Lane, Andrew J. Watson, 2004
6
The Schatten Affair - Page 63
Frederic Morton. Schatten was a private embarrassment, not to be mentioned until it had been properly resolved. But as I talked, an idea struck home: why not put the Dowle Casino on those three Schatten acres, the ones the city had bought?
7
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ... - Page 425
Fußschellen anlegen stade oewspapers of every political/ideological/... shade Schattierungen: die Zeitungen/... aller Schattierungen to put s.o. in the shade Schatten: jn./etw. in den Schatten stellen to put everything eise/... in the shade ...
Professor Hans Schemann, 2013
8
The molecular biology of fertilization
Background ; Future Concerns ; Receptors and Membrane Interactions during Fertilization ; Acrosome ; Reaction ; Receptor-Mediated Sperm-Egg Binding ; Gamete Fusion and Cortical Granule Exocytosis ; Galactosyltransferase as a Recognition ...
Heide Schatten, Gerald Schatten, 1989
9
Capturing Light: Das Herz der Fotografie - Page 73
Licht ohne Schatten assoziieren wir eigentlich mit starker Streuung, wie an den grauen Tagen, die diesen Abschnitt einleiteten. Dieses Licht leuchtet jedoch. Interessant wird es bei Reflexionen, die ebenso in der Sichtachse liegen und direkt ...
10
The Novels of Erich Maria Remarque: Sparks of Life - Page 129
5: Shadows: Die Nacht von Lissabon and Schatten im Paradies/Das gelobte Land REMARQUE RETURNED TO THE refugee theme in two more novels, only one of which was published in his lifetime. Die Nacht von Lissabon (The Night in ...
«सचेतन» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
सचेतन teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
देवोत्थान एकादशी इस पूजा में भगवान के साथ हम भी …
समाज के प्रति, अपने परिवेश के प्रति हमारे जो भी कर्तव्य बनते हैं, हमें उन्हें पूरा करना है। भगवान सृष्टि के संचालन की अपनी जिम्मेदारियों के लिए जागते हैं। देखा जाए, तो यह सचेतन होने का पर्व है। हमें अपनी चेतना. को बहुआयामी और कल्याणकारी ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
हर दो में एक छात्र यौन ¨हसा का शिकार : कुमारन
स्कूल प्रबंधन को ज्यादा समय, ऊर्जा व धन बच्चों को सुरक्षित व सचेतन बनाने के लिए करना चाहिए। उन्होंने कहा कि स्कूल को साइबर क्राइम से जागरुक करने के लिए प्रशिक्षण सत्र चलाना चाहिए। सीआइआइ झारखंड के समन्वयक (एजूकेशन पैनल) तापस साहू ने ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
स्वतंत्रता का बंधन
सचेतन रूप से हम चुनते नहीं कि हम जन्म लें। सचेतन रूप से सिर्फ एक ही मौका आता है चुनने का, वह तब आता है जब पूरी तरह व्यक्ति स्वयं को जान लिया होता है। वह घटना घट गई होती है जिसके आगे पाने को कुछ नहीं होता। ऐसा क्षण आ जाता है जब वह व्यक्ति कह ... «Sanjeevni Today, Kas 15»
कालेश्वर : भगवान शिव के आधीन है समय भी
अगर आप पूरी तरह नशे में होते हुए भी पूर्ण रूप से सचेतन हो सकते हैं, तो आप कालेश्वर बन जाएंगे। शिव की प्रकृति यही है, इसलिए हम उन्हें कालेश्वर कहते हैं। एक विशेष तरह के नशे में आप समय से परे भी हो सकते हैं, मगर जागरूक रहते हैं। अगर आप नशे में हैं और ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
लालू को खलनायक की तरह पेश कर भय का माहौल निर्मित …
जो आ सकता है वह सचेतन अतीत की औपचारिक व्यवस्था के कुछ हिस्से ही होंगे । लेकिन उसका भी काम बदल चुका होगा।” इसलिए समय की सूई को पीछे घुमाने और रोक रखने की नाकाम कोशिश करने के बजाय यदि समय की सुई के साथ चलने की विवेकपूर्ण कोशिश की जाय ... «Bhadas4Media, Kas 15»
वाक् शुद्धि : हर ध्वनि हम पर असर डालती है
अगर आप सचेतन होकर, इन चीजों पर अधिक से अधिक ध्यान दें, या कम से कम इस बारे में सचेत रहें कि किस तरह की ध्वनि आपके सिस्टम को नुकसान पहुंचा रही है और किस तरह की ध्वनि से लाभ होता है, तो आप उन ध्वनियों को शुद्ध कर लेंगे, जिनका आप उच्चारण करते ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
वाटिकन ने हिन्दूओं को दीपावली की शुभकामनाएँ …
... 201), एक साथ मिलकर एवं व्यक्तिगत रूप से भी, सचेतन समर्पित होना पड़ेगा। पृथ्वी के संसाधनों के विवेकपूर्ण प्रबन्धन में प्रशिक्षण एवं शिक्षा की आवश्यकता है। यह परिवार में शुरू होता है जो "मानव पारिस्थितिकी की प्रथम एवं बुनियादी संरचना है . «रेडियो वाटिकन, Kas 15»
कुलीन समाज को दिखाते-बताते और सुनाते मीडिया …
क्या वह सामाजिक समरसता बढ़ाने की दिशा में सचेतन प्रयास करता दिखता है, क्या ऐसे कुछ उदाहरण हमारे पास हैं? 1990 के बाद की पत्रकारिता और मीडिया का स्वर पूरी तरह बदला हुआ दिखता है। उसके लिए खबरें नहीं स्टोरी महत्व की है। मीडिया के इस समय के ... «Bhadas4Media, Kas 15»
निकली शोभायात्रा
यात्रा के दौरान हनुमानजी, राम दरबार व राधाकृष्ण की सचेतन झांकियां भी सजाई गई। वहीं जगह-जगह हनुमान भक्तों ने पुष्पवर्षा कर यात्रा का स्वागत किया। यात्रा में शामिल श्रद्धालुओं ने पंजाब से आए बैंड कि धुन पर ध्वजा उठाकर नृत्य कर अपने प्रभु ... «Rajasthan Patrika, Eki 15»
प्रधानमंत्री की खामोशी के अर्थ-अनर्थ
किंतु इस प्रकार की घटनाएं न हों, इसके लिए सचेतन प्रयास किए जाने चाहिए। मीडिया की अतिसक्रियता के समय में जब हर बात राष्ट्रीय स्तर पर विमर्श का हिस्सा बन रही है, तब केंद्र सरकार और उनके सहयोगियों को विशेष संयम रखने की जरूरत है। प्रधानमंत्री ... «Pravaktha.com, Eki 15»