Bu bölümde verilen समत्रय sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «समत्रय» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «समत्रय» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
समत्रय sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«समत्रय» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
समत्रय sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. समत्रय ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jātaka-aṭṭhakathā: - Page 10
अभिबजभीति एवम इमेहि यतांहि समत्रय अति मित अभि-मि । पते ने चल बोति एते निययझादिके चल मद दो गोते । क्रि पनेस न जानाति "यया न सबका ससस सन्तिके वरं गोल बंरेन यलेयदयों हनितु"न्ति ।
Buddhaghosa, 1998
2
Visuddhajanavilāsinī: Devanāgarī
साधुरिहारिन्ति जप्पनाविहारेन वा उपकारेन वा समत्रय । बीरन्ति धितिसम्पवं । तता निपकशेन धितिसग्यदा दुता । इध पन धितिसम्पत्रमेवाति पुल्ली । धिति नाम जसिधिलपस्वकमता, "कामं ...
