İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "तापत्रय" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE तापत्रय SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

तापत्रय  [tapatraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

तापत्रय SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «तापत्रय» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hintçe sözlükte तापत्रय sözcüğünün tanımı

Termodinamik numaralar [HAYIR] Üç tip ısı-ruhani, yarı ilahi ve akustik तापत्रय संज्ञा पुं० [सं०] तीन प्रकार के ताप—आध्यात्मिक, आधि—दैविक, और आधिभौतिक ।

Hintçe sözlükte «तापत्रय» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

तापत्रय SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


तापत्रय SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

ताप
ताप
तापक्रम
तापड़ना
तापति
तापतिल्ली
तापत
तापत्
ताप
तापदुःख
ताप
तापना
तापनीय
तापमान
तापयान
ताप
तापव्यंजन
तापश्चित
ताप
तापसक

तापत्रय SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अंतिकाश्रय
अधिश्रय
अनपाश्रय
अनर्घक्रय
अनर्घविक्रय
अनाश्रय
अनेकाश्रय
अन्यसंभूयक्रय
अन्योन्यसंश्रय
अन्योन्याश्रय
अपश्रय
अपाश्रय
लोकत्रय
विश्वत्रय
वेदत्रय
शक्तित्रय
समत्रय
सामत्रय
सिंहासनत्रय
सुगंधत्रय

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde तापत्रय sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«तापत्रय» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

तापत्रय SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile तापत्रय sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen तापत्रय sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «तापत्रय» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

Taptry
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

Taptry
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Taptry
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

तापत्रय
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

Taptry
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

Taptry
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

Taptry
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

Taptry
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

Taptry
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

Taptry
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

Taptry
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

Taptry
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

Taptry
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

Taptry
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

Taptry
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

Taptry
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

शहामृग
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

Taptry
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

Taptry
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

Taptry
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

Taptry
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

Taptry
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

Taptry
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

Taptry
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

Taptry
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

Taptry
5 milyon kişi konuşur

तापत्रय sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«तापत्रय» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «तापत्रय» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

तापत्रय sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«तापत्रय» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

तापत्रय sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. तापत्रय ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rājavāṛe lekha saṅgraha
'दासबोध' के तीसरे दशक के दसों समानों में सेम से लेकर मुत्यु तक भोगे जानेवाले तापत्रयों का क्रमबद्ध वर्णन किया गया है । तापत्रय का एकमात्र कारण त्रिगुणात्मक माया है : सत्व, रज एवं ...
V. K. Rajwade, ‎Lakshmaṇaśāstrī Jośī, 1964
2
Brahmāṇḍapurāṇottarabhāgāntargata-Lalitāsahasranāma: tacca ...
... किन्तु इस संसार में हमारी लौकिक माताएँ ताप-त्रय को दूर करने में असमर्थ रहती हैं । जब वे स्वयं ही ताप-त्रय से मुक्त नहीं हो पाती हैं तो फिर वे हमारे ताप-त्रय को कैसे दूर कर सकती है ।
Bhāratabhūṣaṇa, ‎Brahmānanda Tripāṭhī, 1989
3
Vedāntadīpa: Hindī vyākhyā sameta - Volumes 1-2
... ब्रहा जीवन से अतिरिक्त पदार्थ है क्योंकि ब्रह्म और जीवों में जैद शाश्वसिद्ध है । भिन्नमानने पर यही फलित होता है कि संसार में जीव ही कायत्नुशर तापत्रय भोगता है, ब्रह्म नहीं ।
Bādarāyaṇa, ‎Rāghavācārya, 1963
4
Hindī kāvya meṃ prema-bhāvanā: samvat 1400-1700 Vi
सुभग सोन सरसीरह लोचन है वदन बक तापत्रय मोचन । कसक काक फूल छबि देही । चितवन चितहि बोरि जन लेहीं : चितवन चार भुकटिवर बाँकी । तिलक रेख सोमाजन चाकी । रुचिर चौतनी सुभग सिर मेचक कचित ...
Ramkumar Khandelwal, 1976
5
Nyāyasiddhāñjanam
... प्रकार के संकल्प के अनुसार उसको अचेतन सम्बंध बने रहने पर भी संसार नहीं होता है है परा तापत्रय" इराध्यादि है प्रश्न-कैवल्य/ साधक भी स्गंसारिक तापत्रय से पीहित होकर कैवल्य पद पाने ...
Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996
6
Veda-prāmāṇya-mīmāṃsā tathā R̥shi Dayānanda
... यह है :- यदि ऐसा है तो दृष्ट से भिन्न जो वेद-प्रतिपादित स्वर्ग आदि का साधन यज्ञ आदि है वही दु:खत्रय की निवृति का उपाय हो जायेगा : (स्वर्गलोक में भी तापत्रय का होना सम्भव नहीं है ।
Śrīnivāsa Śāstrī, 1980
7
Stuti-kusumāñjaliḥ
आपका यह चचसुभिक्षर चन्द्रमाओ-का सुकाल ) मुझ तापत्रय और अज्ञानरूप अन्धकारसे विकल शरजागतको अत्हिलनासे उपेक्षित कर ( मेरा संताप शान्त न कर ) कयों निरर्थक हो पी अर्थात्-आप इस ...
Jagaddhara, ‎Śrīkr̥ṣṇa Panta, ‎Premavaliabha Tripāṭhi, 1964
8
Vinayapatrikā: eka tulanātmaka adhyayana : ...
तुलसीदास के अनुसार जगत् में तापत्रय का अनुभव होने पर भी उसे सत्य नहीं कहा जा सकता ।९ जिस प्रकार मृपता" के जल से भ्रमवश दू:ख तो अवश्य होता है किन्तु इस दु:खानुभूषि के कारण उस ...
Oṅkāra Prasāda Tripāṭhī, 1983
9
Parimal
सत श्री अकाल, भाल-अनल धक-धक कर जला भस्म हो गया था कालतीनों गुण-ताप त्रय, अभय हो गये थे तुम मृत्युज्जय ठयोमकेश के समान, अमृत-संतान ! तीव्र भेदकर संताप-मरण-लोक, शोकहारी ! पहुँचे थे ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
10
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
देखौं जाइ ताप त्रय मोचन॥ दोहा राम रूप गुन सुिमरत मगन भयउ छन एक। रावन मागेउ कोिट घट मद अरु मिहष अनेक॥६३॥ मिहष खाइ किर मिदरा पाना। गर्जा बज्राघात समाना॥ कुंभकरन दुर्मद रन रंगा।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

«तापत्रय» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve तापत्रय teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
अथर्ववेद के आलोक में आयुर्वेद विमर्श
आयुर्वेद का भी यही उद्देश्य है कि शरीर को तापत्रय से मुक्त किया जाए।8 पित्त का भी कई मंत्रों में उल्लेख है।9 एक स्थान पर इनको अभ्रजा (वर्षा या ठण्ड से उत्पन्न होने वाला कफ), वातजा ( वायु से उत्पन्न होने वाला वात) और शुष्म (गर्मी सेे उत्पन्न ... «Pravaktha.com, Eyl 15»
2
'इंदिरा' : एक माणूस!
घरातले तापत्रय हाताळणं त्यांच्याकरता अवघड नव्हतं. परंतु त्यांनीच त्या हताश झालेल्या नाटकात दिसतात. मतकरी एक व्यक्ती म्हणून इंदिराजींच्या अंतरंगात उतरू पाहतात. तसा त्यांचा प्रामाणिक प्रयत्नही जाणवतो. मात्र, इंदिराजींच्या ... «Loksatta, Eyl 15»
3
इस तरह करे मां ब्रह्माचारिणी की पूजा और जाने …
ब्रह्मचारिणी की स्तोत्र पाठ- तपश्चारिणी त्वंहि तापत्रय निवारणीम्। ब्रह्मरूपधरा ब्रह्मचारिणी प्रणमाम्यहम्॥ शंकरप्रिया त्वंहि भुक्ति-मुक्ति दायिनी। शान्तिदा ज्ञानदा ब्रह्मचारिणीप्रणमाम्यहम्॥ ब्रह्मचारिणी की कवच- त्रिपुरा में ... «दैनिक जागरण, Eyl 14»
4
मां महागौरी की पूजा धन, वैभव और सुख शांति प्रदान …
ज्ञानदा चतुर्वेदमयी महागौरी प्रणमाभ्यहम्॥ सुख शान्तिदात्री धन धान्य प्रदीयनीम्। डमरूवाद्य प्रिया अद्या महागौरी प्रणमाभ्यहम्॥ त्रैलोक्यमंगल त्वंहि तापत्रय हारिणीम्। वददं चैतन्यमयी महागौरी प्रणमाम्यहम्॥ महागौरी का कवच मंत्र-. «पंजाब केसरी, Oca 14»
5
अष्टम देवी महागौरी पूजा- विधि
ज्ञानदा चतुर्वेदमयी महागौरी प्रणमाभ्यहम्॥ सुख शान्तिदात्री धन धान्य प्रदीयनीम्। डमरूवाद्य प्रिया अद्या महागौरी प्रणमाभ्यहम्॥ त्रैलोक्यमंगल त्वंहि तापत्रय हारिणीम्। वददं चैतन्यमयी महागौरी प्रणमाम्यहम्॥ माता महागौरी की कवच-. «दैनिक जागरण, Nis 13»
6
मां ब्रह्मचारिणी की कथा व पूजा विधि
ब्रह्मचारिणी की स्तोत्र पाठ- तपश्चारिणी त्वंहि तापत्रय निवारणीम्। ब्रह्मरूपधरा ब्रह्मचारिणी प्रणमाम्यहम्॥ शंकरप्रिया त्वंहि भुक्ति-मुक्ति दायिनी। शान्तिदा ज्ञानदा ब्रह्मचारिणीप्रणमाम्यहम्॥ ब्रह्मचारिणी की कवच- त्रिपुरा में ... «दैनिक जागरण, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. तापत्रय [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/tapatraya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin