Hintçe sözlükte "साँवलिया" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE साँवलिया SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

साँवलिया  [samvaliya]

साँवलिया SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte साँवलिया sözcüğünün tanımı

Saajanya 1 Noun Poon [Hin Sawalia] 1. Krishna. 2. sevgili Adresi. Sevgili. 3. Koca. Sahibi .Sanvaliya 2 V 0 [No Shyamal] 0 Ver "Grimy". U0 sığır iki Sawlia ve Dhaula - Kukur 0, s. 515.

साँवलिया १ संज्ञा पुं० [हिं० साँवलिया] १. कृष्ण । २. प्रिय का संबोधन । प्रिय । ३. पति । स्वामी ।
साँवलिया २ वि० [सं० श्यामल] दे० 'साँवला' । उ०—बैल दो साँवलिया और धौला ।—कुकुर०, पृ० ५१ ।

साँवलिया SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile साँवलिया sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen साँवलिया sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «साँवलिया» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Savlia
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Savlia
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Savlia
• Hintçe: साँवलिया
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Korece Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Savlia
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Romence Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Savlia
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Savlia
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Savlia

«साँवलिया» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

साँवलिया sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. साँवलिया ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Nibandha saṅgīta

पब' से चच-सुदर्शन लाए है रघुपति रायल के रट., सो दिखलाते आज नहीं है भैरों के निर्गत बहुत लोकप्रिय रहे:---चौरासी का कहना तू ले मान रे साँवले, विना गुर के कौन बताये ज्ञान रे साँवलिया, ...

Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978

Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...

... मजा उडाया ना ।: सेजा सूत्या, सुपेती सूत्या, तकिया मजा उडाया ना 1: ३ ३- कजली . ज ४ " होरी गलिया कि गलिया लगायी फुलवारी, बीच में धुने नारी, अरे साँवलिया : फुलवा में चुनि-चुनि गजरा ...

Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985

Avadhī loka-gīta

री है अरे साँवलिया है गोरिया क जंघा जइसे कदली जाइ खम्भा । सारी पहिरइ एकहरिआ११ अरे साँवलिया ।।५।ई कोई वे बाजार घूमने के लिए निकली है । उसने अपने हाथों में रूमाल ले रखा है । वह अपने ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hazariprasad Dwivedi, 1978

Kavitāem̐, 1939-1949 aura 1950 - Page 69

Surya Kant Tripathi, Nandakiśora Navala. और बहुत चौडी भी हालांकि जगह वह यह: से बहुत ऊँची है, मगर वहाँ रहते हैं,"-रामलाल ने कहा । (ऐसा ही कहते है । ) बैल दो थे, साँवलिया और औला । औला गरियार था ।

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983

Dhūli-dhūsarita maạiyām̐: loka gītoṃ para eka vivecana

... अरे साँबलिया : छूवत शिक्षा प्रकट भयी नारी 1: सन्मुख भयी जोर कर ठाडी है सुध-जूथ देह की विसरला, अरे साँवलिया : मन में धीरज उसने बीना : अवध-बिहारी को फिर चीन्हा 1 हाथ जोड़ शिर नाई, ...

Sītā, ‎Damayantī, ‎Līlā, 1964

Kurukshetra-mīmāṃsā

... देश की संस्कृति में नहीं पायी जाती : ईज्ञावास्वमिवं सर्व यत्-श-कच जगत्याँ जगत है तेन त्यबतेन ४जीथा मा -विश्वधर्म दर्शन : साँवलिया बिहारी वर्मा, पृ० ३६६ ६० कुरुक्षेत्र-मीमांसा.

Kāntimohana Śarmā, 1966

Betavā kī nija vārtā

---'विश्वधर्म-दर्शन' में 'आर्यों का आदि देश' पु० सं० ७ पर श्री साँवलिया बिहारीलाल, एम" ए", एम" एल" सी के लेख से सादर-साभार । ( ब ) ज्ञानमण्डल यंत्रालय, काशी द्वारा प्रकाशित 'भारतवर्ष का ...

Haragovinda Guptā, 1991

Pūrvāñcala ke śrama lokagīta - Page 119

... रधिका हम पहिरब लाली-लाली चुप हरे साँवलिजा । जाना कन्हइआ मोरे चुरिआ ना पहिए ओतना मुरेरे मोर कलइआ हरे सविलिआ । एक वन गइली दुसर वन गइलीतीसरे बने मिले सोर सइयाँ हरे साँवलिया ।

Kamalā Siṃha, 1991

Brajarasa-sarvasva

आल' रही ललचाय के चित्त कहा करिये न कछूबनिआईक८७ जी कैम पद (ह सजनी मो मिले आजु साँवलिया, आइ काहे सन्मुख हरि उतने जाती रही इम जा गजिया । सुधि न रही जा", दृष्टि परत छबि निरखत मैं भइ ...

Jagannātha Nārāyaṇa Siṃha, 1962

Viśvakavi Nirālā

स्कटिक शिलर में निराला बैलगाडी से यात्रा करते हैं । कवि गाडी की उपमा 'खय्याम की रुबई से देते हैं ।४ साँवलिया और घोले बैलों का विवरण यथातध्यात्मक होते हुए भी मनोरंजक है है घोला ...

Buddhasena Nīhāra, 1973