संसारपथ SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «संसारपथ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte संसारपथ sözcüğünün tanımı
Sansarpath Noun Puan 0 [HAYIR] 1. Dünyevi kutlama Dünyevi hayat 2. Dünyaya girmenin yolu Kadın genital bölgesi संसारपथ संज्ञा पुं० [सं०]
१. सांसारिक प्रपंच । सांसारिक जीवन ।
२. संसार में आने का मार्ग । स्त्रियों की जननेंद्रिय ।
Hintçe sözlükte «संसारपथ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«संसारपथ» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
संसारपथ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
संसारपथ ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Upanyāsakāra Caturasena Śāstrī kā kathā-kauśala - Page 72
मानव-म के जीवन के ऐसे करुण-मवरिवो से संसारपथ भरा पना है । लेखक जब जीवन-ल की इन घटनाओं पर विप्रलेभ (गार और इतिहास रस का मिश्रण करके मैंरव संहार की भेरी बजाता है, तो कोटि-कोटे जनपद ...
Bhāvanā Mārkaṇḍarāya Mahetā, 1990
किंतु सोचकर देखो (के इस संसारपथ पर चलते चलते कहिन विचलित नहीं हुआ है इस क्षणिक उत्तेजना का प्रायश्चित कर डालने की चेष्ट' समुद्रगुप्त जीवन पकी करते रहे हैं । जीवन के अंतिम दिन भी ...
3
Nishkāma sādhaka: mānavīya mūlyoṃ ke upāsaka Śrī Yaśapāla ...
मुझे अपार हर्ष है कि वे अपने जीवन के ६ ० वर्ष पूरे करके ६ १ दें वसन्त में मधु घोलने के लिए संसारपथ पर अग्रसर हो रहे हैं : वे चिरायु हों, मेरी शुभकामनाएं हैं 1 आडितिती हो, भी दृश्यम उस: ...
Yashpal Jain, Śrī Yaśapāla Jaina Abhinandana Grantha Samāroha Samiti, 1984
4
Daulata bhajana saurabha
स्वजन तो संसारपथ में मिले पथिक/राहगीर के समान हैं इ" इनसे मोह करता है ! इंद्रिय-जय और कपार दोनों हैं, हु:ख के करण है, इनसे तू अपनापन मतब, इनसे शंबधि तोड़ ले । यरदठयों को तू अपना कहता है, ...
Daulatarāma, Tārācandra Jaina, 2001
5
Assī kahānīyām̐: Vyāsajī kī samasta kahāniyāṃ
यन अगणित कह अनुभवों की गठरी लाये हुम संसारपथ में भटकता हुआ उन प्रजनन का उत्तर देता है-कोई अपना न हुआ है यह विश्व भ्रम का जाल है : माया, ममता, अ" और प्रलीभन सब भ पथ-प्रदर्शक बनकर किसी ...
इस आत्मविचार के मल पर उबल केन्दित होना कठिन है है जन्म मरण प्रवाह रूपी संसारपथ में भ्रमण करता हुआ प्राणी हिरण्यगर्मपद की प्राप्ति की अभिलाषा में यज्ञादि में प्रवृत्त होता है ...
Śrīlālabahāduraśāstrikendriyasaṃskr̥tavidyāpīṭham. Anusandhāna-Prakāśana-Vibhāga, Śrīlālabahāduraśāstrikendrīyasaṃskr̥tavidyāpīṭham, 1984
ऐसे लोग धर्म में आदान ( अधरमाना:--९यों ) होते हैं और वे चुना पुरी भूत्युमय संसारपथ में भटकते रहते हैं (पृथु-संस-लि-यों ) । इस पवार दो प्रकार के जीवों पकी यल जल हुई- रे-महाता और मूल ।
Mahānāmabrata (Brahmachari.), 1995
8
Mānasa-cintana: without special title
"जिन्ह जिन्ह देखे पथिक प्रिय सिय समेत दोउ भाइ भव मगु अगमु अनंदु तेह बिनु श्रम रहे सिरस जिन-जिन लोगों ने उन पथिक प्रभु का दर्शन किया, वे कठिन संसारपथ को बडी सरलता से पार कर गए ।
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1995
सावधान धीर पुरुष नियंत्रित आखों द्वारा रथ की भीति सुखपूर्वक संसारपथ का अतिक्रमण करता है । अनिगहूँत घोर जैसे कुसारोंथे को मार्ग में गिरा देते हैं, वैसे ही असंयत इ-यत भी पुरुष को ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1975
10
Kolhaṭakarāñcī patre: prastāvanā va vivecaka ṭīpā
त्याग वारे ' व ' योग्य संसारपथ है या (मिया स्थानाप अदलाबदल आली है चाय आली फिया आठववातील महा-वाची गोष्ट ममिली म्हणजे वै, महादेव गोद रानी यार इग्रजी सहाया व सरिया इयलातील बीन ...
Śrīpāda Kr̥shṇa Kolhaṭakara, Purushottama Rāmacandra Lele, Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1983