Hintçe sözlükte "शरीरयात्रा" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE शरीरयात्रा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

शरीरयात्रा  [sarirayatra]

शरीरयात्रा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte शरीरयात्रा sözcüğünün tanımı

Fizyolojik adlandırma dişi 0 [सं 0] 1. Canlılık araçları Bu araçlar Böylece hayat beslerler. A- onlar obezler Bencillikle karıştırılmamalıdır. -Rasa 0, s. 147. 2. Hayat. Hayat.

शरीरयात्रा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. जीवननिर्वाह के साधन । वे साधन जिससे जीवन का पोषण हो । उ०—वहाँ वे शरीरयात्रा के स्थूल स्वार्थ मे संश्लिष्ट होकर कलुषित नहीं होते ।—रस०, पृ० १४७ । २. जीवन । जिंदगी ।

शरीरयात्रा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile शरीरयात्रा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen शरीरयात्रा sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «शरीरयात्रा» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe: शरीरयात्रा
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Korece Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Marathi Çevirmen: शरीरविज्ञानशास्त्र
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Romence Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Sriryatra
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Sriryatra

«शरीरयात्रा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

शरीरयात्रा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. शरीरयात्रा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vicāra-vallarī: vicāra-pradhāna nibandhoṃ kāpreraka saṅkalana

जियें, इस शिचण में सारा शिचण समा जाता है। अविरोधवृत्ति से शरीर-यात्रा करना मनुष्य का प्रथम कर्तव्य है। यह कर्तव्य करने से ही उसकी आध्यात्मिक उन्नति होगी । इसी से शरीर-यात्रा के ...

Jainendra Kumar, 1900

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

सन्तोष का मतलब है उन चीजों के अलावा जो कि अनायास प्राप्त होती है और शरीर-यात्रा के लिए नितान्त आवश्यक हैं, अन्य किसी चीज की इच्छा न करना । तप में भूख-प्यास, सदी-गर्मी को सहना, ...

Jadunath Sinha, 2008

Anubhūti prakāśa - Volume 1

परन्तु जहर केवल शरीर यात्रा और निर्वाह का ही संकल्प हो, अधिक न हो और फिर जहां लक्ष्य भी केवल भगवत प्राप्ति हो और कोई सांसारिक वस्तु न हो, कहाँ उसे 'इच्छा' नाम कयों दिया जावे ।

Hari Singh Luthra, 1965

Śrīśrīgopālacampūḥ - Volume 2

"तदनन्तर जिस रावि में सबके चित्र एवं शरीर यात्रा मात्र के ही पात्र हो रहे थे अर्थात् जिस रात्रि में सब गोपगण एवं श्रीधुच-बलरामादि के मन-शरीर यात्रा में लगे हुए थे, उस रस में स्वल्प ...

Jīva Gosvāmī, ‎Śyāmadāsa, ‎Rāsabihārī Śāstrī

Jīvanādarśa evaṃ ātmānubhūti

कब न करने से शरीर यात्रा भी सिध्द नहीं होगी । ३६. प्रान-ममज जी ! शरीर यात्रा का क्या अर्थ है ? क्या शरीर-जहि नहीं होगा ? उसर-नहीं, आप शरीर तो हैं नहीं ! यह जीवात्मा युग-युगान्तरों से ...

Aṛagaṛānanda, 1989

Śrīmad Bhagavadgītā: eka Vaidika rahasya - Volume 1 - Page 274

(गोता : ३/८) (नियतन्) सदा ( वेदोक्त शुभ कर्म (कुरु) कर (द्वि) क्योंकि ) कर्म न करने से ) कर्म करना (ज्याय८) अधिक अच्छा है (व) कर्मणा) कर्म न करने से (ते) तेरी (शरी-बावा) शरीर यात्रा (अपि) नहीं ...

Rāmasvarūpa (Svāmī), 2007

Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 1

३--कर्म न करने से शरीर-यात्रा भी पूरी नहीं होती । १. कर्म न करने से कर्म करना श्रेष्ट हैजीवन की ऐसी कोई अवस्था नहीं है जिसमें जीव कर्म किये विना ' रेस--पड़कर जो कर्म नहीं करता अथवा ...

Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969

Anātha Bhagavān - Volume 1

इस शास्वीय शब्द का भाव समझने योग्य है है जिसकी यात्रा की जाती है, वह उसकी रक्षाके लिये की जाती है है जैसे शरीरयात्रा, धर्मयात्रा, धनयात्रा आदि । जैसी यात्रा होती है, वैसा ही ...

Javāharalāla, ‎Śobhācandra Bhārilla, 1977

Tulsi - Page 148

प्रई चीन युग में जीवन-सच-के लिए कुछ विधान बनाये गये थे : ये साध्य के रूप में ही थे । इनकी परिपूर्ण साधना दुरूह थी, पर इन्हें लक्ष्य में रखकर शरीरयात्रा, मानस-लास में प्रवृत्त होने की ...

Udaybhanu Singh, 2005

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 60

किसी-किसी टीकाकार ने सौ वर्ष तक जीने का अर्थ कम-से-कम 1 25 वर्ष किया है, क्योंकि यदि कर्म करते हुए जीवित रहता ही मनुष्य को वांछनीय हो तो उसकी शरीरयात्रा के लिए कुछ विश्राम का ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008