Hintçe sözlükte "सितार" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE सितार SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सितार  [sitara]

सितार SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sitar

सितार

Sitar, her türlü klasik müzikte kullanılan, Hindistan'ın en popüler müzik aletlerinden biridir. Tarihçesi hakkında birçok fikir var, fakat kitabında Hintli müzik aleti, meşhur tuhaf müzisyen Dr. Lalmani Mishra, antik trilogy veena'nın gelişmiş bir formunu kanıtladı. Sitar, tam bir Hint aleti; çünkü Hint aletlerinin üç özelliğine de sahip ...

सितार भारत के सबसे लोकप्रिय वाद्ययंत्र में से एक है जिसका प्रयोग शास्त्रीय संगीत से लेकर हर तरह के संगीत में किया जाता है। इसके इतिहास के बारे में अनेक मत हैं किंतु अपनी पुस्तक भारतीय संगीत वाद्य में प्रसिद्ध विचित्र वीणा वादक डॉ लालमणि मिश्र ने इसे प्राचीन त्रितंत्री वीणा का विकसित रूप सिद्ध किया। सितार पूर्ण भारतीय वाद्य है क्योंकि इसमें भारतीय वाद्योँ की तीनों विशेषताएं...

Hintçe sözlükte सितार sözcüğünün tanımı

Sitar doksan beş (fit 0; Veya 0 numara + kablolu, verimli bluz] bir Yedi telli ve görünen ünlü baja türü Yıldızlar parmaklarla alkışlarla oynanıyor. Bir çeşit arp Özel: İki latha latha ve dört beş parmak Geniş poli izinin bir tarafında yuvarlak kabak bardak karıştırma Yapıldı. Üst kısmı düz ve yontulmuş Ve alttaki gol Gölge perdesi Oktavın seslerini ifade edenler. Onlardan üçü Yedi tel uzunluğu bağlıdır. Bu yıldızlar Açıyla açıyla çalar.

सितार संज्ञा पुं० [फ़ा०; या सं० सप्त + तार, फ़ा० सेहतार] एक प्रकार का प्रसिद्ध बाजा जिसमें सात तार होते हैं और जो लगे हुए तारों को उँगली से झनकारने से बजता है । एक प्रकार की वीणा । विशेष—यह काठ की दो ढाई हाथ लंबी और चार पाँच अंगुल चौड़ी पोली पटरी के एक छोर पर गोल कद्दू की तुंबी जड़कर बनाया जाता है । इसका ऊपर का भाग समतल और चिपटा होता है और नीचे का गोल । समतल भाग पर पर्दे बँधे रहते हैं जो सप्तक के स्वरों को व्यक्त करते हैं । इनके ऊपर तीन से लेकर सात तार लंबाई के बल में बँधे रहते हैं । इन तारों को कोण द्वारा झनकारने से यह बजता है ।

सितार SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile सितार sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen सितार sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सितार» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 西塔
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Sitar
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Sitar
• Hintçe: सितार
• Hintçe - Arapça Çevirmen: السيتار آلة موسيقية
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Ситар
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Sitar
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: সেতার
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: sitar
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Sitar
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Sitar
• Hintçe - Japonca Çevirmen: シタール
• Hintçe - Korece Çevirmen: 시타르
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Sitar
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: sitar
• Hintçe - Tamil Çevirmen: சிதார்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: सतार
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Sitar
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: sitar
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: instrument hinduski
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Ситар
• Hintçe - Romence Çevirmen: sitar
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: σιτάρ
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: sitar
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: sitar
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Sitar

«सितार» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

सितार sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सितार ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tantu - Page 318

सुनने के बाद तोले हैं "ओ हो, इतनी ऊंची पढाई करने के बाद सितार सीखना शुरू किया । आप जैसे लोगों पर विद्या कृ" नहीं कोंगी तो और किस यर कोंगी 2 जा बजाइये तो ! देखूँ । हमारे लड़के ने ...

S. L. Bhairappa, 1996

Sitāra kī utpatti kā vistr̥ta vivecana tathā sitāra ke ... - Page 65

इंद्राणी चक्रवर्ती ने अपने साक्षात्कार में बताया कि "काश्मीरी सितार की उडि पर बाति अथवा रेशम के यत् बने रहते थे 112 महाराजा मवर्ष पता, सिह ने लिखा है कि "सितार में सांत के वनों ...

Rekhā Nigama, 1996

Makaan - Page 164

पर यह भी अचल ही हुआ क्योंकि वन मुहे किर एक बार र तीबता के साथ अनुभव हुआ कि नारायण, जब तल तुमने हाथ में सितार है, तभी तल तुमह्मरा सिर पानी के ऊपर है; तभी तक तुले चौवन में श्री है, कति ...

Shri Lal Shukla, 2008

Dhuno Ki Yatra: - Page 423

मदन मोहन की (पलों में गायक या गायिका के साथ रख खान का सितार भी बोलता आ, वंविलिन भी एक बयान के रूप में सामने जाती थी । 'मेरी अतल से कोई नीद लिए जाता हैं (लता) सुनिए और समाज के ...

Pankaj Rag, 2006

Bhāratīya saṅgīta vādya

इस का मुख्य कारण यही था कि उस समय तक सितार के परम्परागत घरानों का विकास प्रारम्भ ही हुआ था, अतएव वीणा तथा रवाब आदि के परम्परायुक्त घरानेदार वादकों के लिए यह वाद्य नया ही था ।

Lalmani Mishra, 1973

Saṅgīta śāstra parāga

पांचवां तार (यदि लगाया जाये) मंद पंचम में मिलाया जगाता है 1 सितार-वादकों का यह अनुभव है कि जोड़-आलाप का काम उक्त चार तारों पर ही अधिक सुविधाजनक रूप से प्रदशित किया जा सकता है ...

Govinda Rāva Rājurakara, 1982

Yathāsambhava: - Page 330

तब अंतररोशाय नही हुआ था और लड़लियों उसे हाथ में रख कोटी तभी खिचवात्ते है जब वे वाकई सितार बजाना जानती थी है सितार तब औटारों नही सितार ही कहाजाता था है पिछले दिनों मैंने एक ...

Śarada Jośī, 1985

Jahaj ka Panchhi

में यहीं ४त्गाती हूँ सितार और तबला । आप सितार यजते हुए पाशी, में तबला बज्ञाऊँगी । शंभू! है है शम्भू-शायद छत के सीक नीचे वले कमी में था । उसने उन स्वर से कहा, ' ' रबी । है है ' 'नीचे से अना ...

Ilachandra Joshi, 2008

Khuśavanta Siṃha: - Page 20

यहीं के एक टेर्थिर से मैंने एक पुराना सितार पुत्र लिया था । बस, दिन-रात सितार बजाने का अभ्यास करता रहता ।'' हम भावविभोर-ते सुनने लगे-व-खुशवंत सिह और सितार! पेटिंग! सहज ही विशवास हो ...

Ushā Mahājana, 2003

Doosari Kahani: - Page 137

'सितार की सं:वृन्द' के पास अत जाती ।'' छुटकी नीचे जाने को मचल उठी । रजनी ने कहा--"." दिमाग तो तीय; है ? 'सितार की र३रि' बकाराम है, उसे पता नहीं तो पापा बने पता चल गया, तो मार ही डालेंगे ...

Alka Saraogi, 2009

«सितार» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve सितार teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

..और पारसमणि ने बनाया गिटार वादन का नया कीर्तिमान

वर्ष 2011 में 16 जनवरी को लगातार 50 घंटे वायलिन बजाकर 32 घंटे का पुराना विश्व रिकार्ड ध्वस्त किया था तथा वर्ष 2009 में पारस ने लगातार 92 घंटे सितार बजाकर पूर्व के 90 घंटे का विशाल विश्व रिकार्ड को ध्वस्त करते हुए अपना नाम लिम्का बुक ऑफ ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

संगीत की संगत में डूबे श्रोता

सोमवार की सायं लक्ष्मी व्यायाम मंदिर का पवेलियन हॉल प्रसिद्ध तबला वादक विप्लव भट्टाचार्य, सितार वादक परशुराम पाठक ... तत्पश्चात सितार वादक पन्ना लाल जैन को नाद श्री की उपाधि से तथा दिल्ली के तबला वादक विजय शंकर मिश्र को ताल श्री की ... «अमर उजाला, Kas 15»

सात समंदर पार गूंजी सुरों की तान

रेणुका गंभीर को विरासत में मिले सितार वादन के हुनर से निकले सुरों की तान सात समंदर पार भी सुनाई दी है। सितार वादन की ... रेणुका के सितार की गूंज लंदन के प्रसिद्ध गॉर्जियस रेडियो के कार्यक्रम सुर तरंग के जरिए पूरे लंदन शहर को सुनाई दी थी। «अमर उजाला, Kas 15»

विचित्र वीणा बजाने वाले बचे बस चार लोग

आकार प्रकार में 'वीणा' परिवार से आने वाली 'विचित्र वीणा' का सबसे क़रीबी रिश्तेदार आप सितार को मान सकते हैं. कर्नाटक संगीत में गोट्यवाद्यम या फिर चित्रा बीन से निकला यह यंत्र देखने के साथ साथ बजाने के तरीके के लिहाज़ से भी विचित्र ... «बीबीसी हिन्दी, Kas 15»

सितार वादन में हरजीत रहा अव्वल

जागरण संवाददाता, बिलासपुर : सदर ब्लॉक की खंडस्तरीय युवा उत्सव प्रतियोगिता का रविवार को आयोजन हुआ। जिला युवा सेवाएं एवं खेल विभाग की ओर से आयोजित कार्यक्रम में शिक्षण संस्थानों के प्रतिभागियों ने प्रस्तुति दी। कार्यक्रम में ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

सुर और साज़ से महकी संगीत की शाम

संगीत समारोह की दूसरी प्रस्तुति में बैंगलुरु से आईं अनुपमा भागवत का सितार वादन रहा। उन्होंने राग झिंझोटी में आलाप जोड़ और झाला प्रस्तुत किया। इनके साथ तबले पर संगत रामेंद्र सिंह सोलंकी ने की। 30 मिनट की इस प्रस्तुति का समापन सितार ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

पंडित जसराज की जादुई आवाज ने बांधा समा

तीसरे दिन की शुरुआत में लक्ष्य मोहन और आयुष मोहन गुप्ता की सितार एवं संतूर पर मनमोहक जुगलबंदी ने लोगों को चरम आनंद की अनुभूति कराई। जुगलबंदी ने लोगों का दिल जीत लिया। इसके बाद उस्ताद सईद जाफर खान ने सितार पर गायन प्रस्तुति दी। «दैनिक जागरण, Kas 15»

प्रो. तारा सिंह पटियाला संगीत सम्मेलन पंजाबी …

कला भवन में होने वाले सम्मेलन के बारे संगीत विभाग के हेड डॉ. यशपाल शर्मा ने बताया कि पहले दिन सतनिंदर सिंह बोदल शास्त्रीय गायन और इमदादखानी घराने से संबंधित बेंगलुरु की अनुपमा भागवत सितार पेश करेंगी। 7 नवंबर को अरुप्रिया सीन और रणजीत ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

You are hereHisarलंदन में सुनाई देगी डा. रेणुका गंभीर …

हिसार, (का.प्र.) : प्रसिद्ध संगीतज्ञ कला निधि डॉ. रेणुका गंभीर के सितार की गूंज अब लंदन में सुनाई देगी। लंदन के प्रसिद्ध गॉर्जियस रेडियो के कार्यक्रम सुर तरंग में 30 अक्टूबर को डॉ रेनुका गंभीर का सितार वादन प्रस्तुत किया जाएगा। ज्ञात रहे ... «पंजाब केसरी, Eki 15»

कथक के भावों से सजा महारास

बनारस की गायकी के मोहक सुरों ने संगीत रसिकों को विभोर किया तो तकनीकी प्रयोगों से अनूठापन समेटे सितार की झंकार ने तन मन झंकृत किया। लखनऊ की सुरभि सिंह टंडन ने कथक में प्राच्य व पाश्चात्य शैली का समावेश कर दर्शकों को मंत्र मुग्ध कर ... «दैनिक जागरण, Eki 15»