सुरराई SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte सुरराई sözcüğünün tanımı
Surrai Pu PNS PN [Surat Suresi] 1. Indra. 2. Bishnu. U0- Kraliçe'den Busheu Suraiye'ye Bazı Waco kardeşlerin kim olduğunu sordu. Ramnath Kadından dile Talep üzerine sevecen olan zihin .- Gevşeme (Word 0).
«सुरराई» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
सुरराई sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
सुरराई ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1
... मधुर धरत, जा तन-मन हरज पन गावत औराई है (दि०) (नव०) (वाज) (सभा) किंग (सभा-रो) नख करत१०--धरव०१-जातमन हरत कल गायन सुरराई है (नवा, )-श्रग वेणु नादकरत, मुरली सुर सरल बजता मन हस्त पवार बाल गावत"-.
Sūradāsa, Javāharalāla Caturvedī,
1965
2
Suttapiṭake Khuddakanikāye Theragāthāpāli, Therīgāthāpālī: ...
... "म्यहदो पैरोंचाल्रासाणीसर्वथा अपवित्र दुर्गन्तयुक्त अतणश्चिहोत्यागने भोम्य है |यह दिदिका मलो रो पुर्गहे तथाइसमें जहाकेतहाकेको मेले (गनो) पदार्थ बहते रहते हैं ही सुरराई.
Dwarikadas Shastri (Swami.),
2003
3
Bhāshābhāgavata, Daśama Skandha
... भूतल-शर विबिधबिधिहरिहैं 1: गृह वसुदेव मनुज तनुधारी : परम आव अधिकारी है: प्रगट होंय महि यधुकूल आई है दोड़श कला सहित सुरराई ।हे प्रथम प्रगटिहैं शेष अनंता है करन परम प्रिय औभगवंता है: ...
Balavantarāva Bhaiyāsāhaba Śinde, Rādhācaraṇa Gosvāmī, Triloki Nath Chaturvedi,
1989
... बज मरिग सकात : यह आयों कीन्हें कष्ट घात सूर स्थामको जाइ सुनायी 1 सुरपति सैन आज ब्रज आयी ६७ निकट जाति दृ-याभी वाहनि की । ब्रज बाहिर राज्यों साहनि ( १ ९६ ) नीकी भांति सुन सुरराई ।
5
Rāmarasāyana: yuddhakāṇḍa
ताते मम मत यह लिह करीजै [ है यह लच्छन मलिन केरन । ई कोऊ समरथ है इत नाही ।। सुन्न महापारसु पुनि कुंभ, ।ई रघुपति लौ लरि सकिहहिं नाहीं ।: ब्रह्मादिक अगन सुरराई ।। जो रघुपति सौ रनहि रचक ।
6
Avatāra kā ananta vidhāna evaṃ adhikārī ke lie sambhava
विकल व्यथित विख्यात सुरराई 1. यत्; पुनि सागर मंथन कर लीला है प्रटल सत्य शय-रा सुख शीला 1. यल भावार्थ-ब तक अपनी विकलता एवं प्रभू की परमोदारता का चित्रण किया, अब पुन: सागर मंथन की ...
7
Avadha vilāsa mahākāvya: anūṭhī Rāmāyaṇa
सुनत सबद "व्याकुल भे तेते 1: करि दुइ उड चाप रघुराई । डारेउ महि तब दियउ दिखाई ।१ देखहिं सुर नम तें हरषाई । बरसि सुमन दुन्दुभी बजाई ।१ शिव ब्रह्मादिक सूर सुरराई । जोरि पानि जुग बिनय सुनाई ।
Dharmadāsa, Śyāma Nārāyaṇa Saksenā,
1975
8
Kacchī santoṃ kī Hindī vāṇī - Page 91
शारद शेष मल प्रसंशत बसत वर सुरराई है 1: सुख संपति कर निलय निगम कहे आलय मुक्तिकर मन रे । प्रगट पोत अनिल बने को विरले हरि आरत हन रे ।। तज खलु कोह मोह मद माया नभ छाया इव नहीं स्थिर रे ।
9
Sūradāsa aura Potanā: vātsalya kī abhivyakti
ते-वही, ७१२, ७१४ ७, उही, प्रागां५ ८, न-वहीं, ९१०, ९२५ ९- सात बरष की कुकी उ-हैया, गिरिवर धरि जीत्यौ सुरराई । जा-वही, : ५७९ १ ०. तब भए" स्याम बरस द्वादस के रिलै लेई युवती वा छवि पर । ब-वहीं, ९१९ ११.
10
Kr̥shṇa kāvya aura Sūra: sāṃskr̥tika sandarbha
... और अपने व्यक्तित्व को स्थापित करते हैं (पद १५७९) : घरनि-घरनि ब्रज होति बधाई सात बरष को कुंए उ-हैया गिरिवर धरि जीत्यों सुरराई गर्व सहित आयी ब्रज बीरन वह कहि मेरी भक्ति घटाई सात दिवस ...