सुरुज SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «सुरुज» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte सुरुज sözcüğünün tanımı
İlk 1 v [sayı 0] Çok hasta Sağlıksız. Hastalık. Suuruj Puctor 2 Noun Poo [Sun Sun] 0 ver 'Güneş'. A- hepsi aynı Üst üst gökyüzü - Dadu (0 kelime). सुरुज १ वि० [सं०]
बहुत बीमार । अस्वस्थ । रुग्ण ।
सुरुज पु ‡ २ संज्ञा पुं० [सं० सूर्य़] दे०
'सूर्य' । उ०— तहँ ही से सब
ऊपजे चंद सुरुज आकाश । — दादू (शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «सुरुज» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«सुरुज» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
सुरुज sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
सुरुज ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jāyasī kī viśishṭa śabdāvalī kā viśleshaṇātmaka adhyayana
और सूर्य के मस्तक पर भाग्य की मणि चमकने लगी और नक्षत्र रूपसखियाँ सोहाग गाने लगी--चाँद सुरुज मनि माथे भानू, औ गावहिं सब नखत संस । (प० २७५/४) पदमावती यह देखने के लिए औराहर पर चल कि ...
Indirā Kumārī Siṃha, 1983
सुरुज वाता ।' लछमन एकबार दूब में उगते चंवर को देखता है और इधर हिलसा को. .जा-हा-हा-हा-हाल्लेसा गोल कोल यहि-रेपु-रे साल । सुरुज-चन्दा'" की तरह ताल इजोत-गले से लटकती पल माता-कितनी बसी ...
जायसी ने विवाह प्रसंग में सर्वत्र इन्हीं प्रतीकों का प्रयोग किया हैं, जैसे : बाद सुरुज क्या निश्चल यल संजोग अनूप है सुरुज चल सौ भूला, चाँद सुरुज के रूप है (२८५ है ८ ९) पारस रूप चाँद ...
4
Sohāga-gīta: vaivāhika loka-gītoṃ kā samīkshātmaka saṅkalana
भएउ बिहान संख धुनि बाजी, उठे है देव आदत रथ साजा-ई । पूरब उवहि पहिर हिली जाहि रे, जिनके किरन चहुँ दि-सि राजन है आनह चन्दन काठ की चउकी रे, उअत सुरुज देव आसन दीजै । आय मरील सिरिहि कर खम, ...
5
Padamāvata kā kāvya-śilpa - Page 101
Niśā Śarmā. र-पप सेपदमा-की प्रतीक-प्रस्तुति / 101 चाँद सुरुज दुइ निरमल दुवत संजोग अनूप । सुरुज चाँद सौ भूला चाँद सुरुज के रूप ।।२ तथा-चल के हाथ दमक जैमाला । चाँद आनि सुरुज गिर्य वाला ।
6
Lokagītoṃ kī sāṃskr̥tika pr̥shṭhabhūmi: Bhojapurī aura ...
बीच व र त ज म मानहु चन्दन काठ की चउकी रे, लि: १० : उ " उबल सुरुज देव आसन बीज" । त्, है जा [ ८८, ' कष्ट 1, आनह औल मिरिहि केर-न, है हैं-कत ति के तो ( अपने सुरुज देव दतुइन दीजै । था रथ [ हैं इज जानहु गंग ...
7
Jāyasī-kāvya: pratibhā aura saṃracanā
जेई जाखिनी पूजि ससि काडी | सुरुज के ठण्डक करे पुनि ठाडी | राधी चेतनि बेगि हँकारा है सुला गरह भा लेहु उतारा कै-स्-क ४५० दृ० अग्रवाल "सुरुज के ठाउर की व्याख्या में कहते हु/सुरुज से ...
Harihara Prasāda Gupta, 1982
8
Avadhī loka sāhitya meṃ nārī-bhāvanā - Page 29
है आज भोर मत करियो, सुरुज जनि उल, चन्दा...-. । योर हिरदा जम जनि क्रिहेउ, सुरुज जनि य, मुरम मत बोलेउ; भोर छलिया फिरे जनि जाई सुरुज जनि य, तुम अउ जीमि पाटेउ) चलिए मुप-यथ बयार, धीरज मन ...
9
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
गाँठि हुक दुलहिन कै जोरी : दृहाँ जगत जो जाइ न छोरी 1: बेद पड़े पंडित तेहि ठाऊँ कन्या तुला रासि लेइ नाऊँ [: , चाँद सुरुज दूअत् निरमल, दुअ१ संबोग अनूप है सुरुज चाँद सौ भूला, चाँद सुरुज ...
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
10
Jāyasī kā Padamāvata: kāvya aura darśana, Jāyasī aura ...
इसी प्रकार 'र-न-पद्मावती-विवाह खण्ड' में भी कवि ने लिखा है-था जस साद सुरुज तोर नाहू ।"४ इसी खण्ड में कवि ने फिर लिख: है-आजु चदि आव घर सूख । आजु सिंगार होइ सब चूरू ।।"५ इसी खण्ड हु: कवि ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
«सुरुज» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
सुरुज teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
ध्रुव देवांगन बिलासपुर
बादर बदरंग तो नीं हे तेकरो गम नीं पावन तइसनहे सुरुज नरायेन के बेनहा के घाम, मझन के घाम अऊ संझउती कून के घाम के काय फायदा हे के नुकसान, तेकरों गम नई पावन। तेकर सेती ऐहि पांचों तत्व के भीतरी के दुरगुन के बउराई म बीमारी लहुट जाथे। ओहि किसिम के ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»
इस गांव में शराब पीने पर महिलाओं का यह गैंग करेगा …
... कुमारी बाई सोनवानी, कोशाध्यक्ष सोनिया चक्रधारी, सचिव सत्यभामा टांडिया, सहसचिव जयन्ती बाई व सदस्य रिना बघेल, विमला मेश्राम,अमृता साहू, रामबत्ती मटियारा,श्यामा बाई, मीना बाई, कचरो बाई, नन्दा बाई नागे, सुरुज बाई, इंदिरा बाई, गोदावरी ... «Patrika, Eki 15»
मां का अंतिम संस्कार कर बहन ने पूरी की आखिरी …
छत्तीसगढ़ के तिल्दा-नेवरा में मंगलवार को 85 साल की सुरुज बाई की मौत हो गई थी। सुरुज बाई अपनी बेटी गीता के साथ ही रहतीं थीं। परंपरा के उलट गीता ने ही अपनी मां का अंतिम संस्कार किया, क्योंकि उसकी मां की यह अंतिम इच्छा थी। गीता का एक भाई ... «दैनिक भास्कर, Nis 15»
छठ मइया का व्रत शुरू गाए जा रहे लोकगीत
महिलाओं ने भोजपुरी व मैथिली भाषा में लोकगीतों का 'केलवा जे फरेला घवद से, ओह पर सुगा मेड़राय, कांच ही बांस के बांसुरिया, बहंगी लचकत जाए', सेविले चरन तोहार हे छठी मइया, महिमा तोहर अपार, उगु न सुरुज देवता' का भी गायन किया। वहीं छठ पूजन के ... «दैनिक जागरण, Eki 14»
नहाए-खाए के साथ लोकआस्था का महापर्व छठ शुरू
केलवा जे फरेले घवद से वोह पर सुगा मड़राए मारबउ रे सुगवा धनुष से ...कांच की बांस के बहंगिया बहंगी लचकत जाए होख न सुरुज देव सहइया बहंगी घाट पहुंचाए...पटना के घाट पर हमहूं अरधिया देबई हे छठी मइया...बाबा कांचे-कांचे बंसवा कटाई दीह फरा फराई दीह..पटना ... «Live हिन्दुस्तान, Eki 14»
पितृसत्तात्मक व्रत का स्त्रीविरोधी छठ
सूरज बाबा मुरली बजावथ कदम तर, सखी सब का बटोरथी हे, कदम तर जैसन फूलवा म्ल्होरिया घर सुन्दर हे, कि ओइसही, कि सुरुज बाबा मोरो दिनवा सुन्नर हे कि ओइसही (सूरज मुरली बजा रहे हैं और सखियाँ कदम्ब के पेड़ के नीचे जमा हो कर कुछ चुन रही हैं. वे सुख के ... «विस्फोट, Kas 13»
