सुतुमुल SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «सुतुमुल» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte सुतुमुल sözcüğünün tanımı
Sutmul VS [HAYIR] Çok gürültülü Çok kaba [to 0]. सुतुमुल वि० [सं०]
बहुत जोर का । अत्यंत घोर [को०] ।
Hintçe sözlükte «सुतुमुल» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«सुतुमुल» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
सुतुमुल sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
सुतुमुल ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jayasaṃhita, kiṃvā, Ādibhāratam - Volume 1
उभावपि चकाशेते प्रकृत वृपभाविव तयोरासीद सुतुमुल: संकर: मृदल: । नखईष्ट्रयुधवतोव्य१धयोरिव ब दृफयो: दूवंर्थिननिकाराच्च बाहुव१य१च्च सती । कध्यानयनष्टध व्यवर्षत वृ/कोदर: अभिपस्थाथ ...
Keśavarāma Kāśīrāma Śāstrī, 1977
2
Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam - Volume 5
विनेदूवभिरा: सर्वे आम युद्धकाडर्शधिण: ।।१ह तेल सुतुमुल: एवं यर होंरेस्वसान् । अन्योन्य" पादक्योंर: निक शल"': ।।२।। (पर-ए परिवैभिवैसिशतीकापि सोती: । स्वा१र्शनरों मैंर४र्वनिकृचा: ...
3
The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 217
एवं सुतुमुल: शन्दस्ता7मसामा"से शुथुवे 1। ४ काला: काञ्चनसंनाहासरिस्तभांसे राक्षस.: । सैप्राद्यायन्त शैलेन्द्र' दक्षष्टिधिवना इव ।। ५ 3 1१०1 ध्या1०टा1जति 131, ८1. ५1. 1. ४० ०111. छो" (०९ ...
Vālmīki, P.J. Madan, 1971
4
The Râmâyaṇa of Vâlmîki: With the Commentary (Tilaka) of ...
एवं सुतुमुल: शब्दस्तसिमन्सैन्ये तु शुश्रुवे ॥ ४ काला: काश्चनसंनाहास्तरिंमस्तमसि राक्षसा: ॥ संप्रदृश्यन्त शैलेन्द्रा दोलैौषधिवना इव ॥ १२ तरिंमस्तमसि दुष्पारे राक्षसाः ...
Vālmīki, Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1888
5
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
... वसुना प्रवाह १०-८.४८ तौव्यस्तचिंलुष्टमिवं मदर ०.१-६ द्रोपदी च तदाज्ञाय १श१५.५० द्वान्द्रधुतं सुतुमुल १०-५६-२३ द्वादशस्वपि माल १२-११-४६ द्वादशार्धपलोन्मानम् ३-१२-९ द्वादश विजानीमो ...
6
Sriman Mahābhārata, according to southern recension, based ...
रुधिर च मद्वाकापावतिछाविबाम्धुदी 11 ३१ अथा-यय वेगेन एमए च शावर । बलेनाक्षिरय हैडिहिस्थालौख शि-री महद । ।३२ सो७पहाय सिरस कृण्डलाम्याँ विभूषितम् । तदा सुतुमुल' नाद ननाद सुमन: ।
T. R. Krishnacharya, Ti. Ār Vyāsācārya, 1985
तत: सुतुमुल: शब्दो जलान्ते जनमेजय ! ॥ मादुरासीद् यथापूर्व कुरुपाण्डवसेनयो: ॥ ततस्त पार्थिवा: सर्वे भीष्मद्रेाणपुरोगमा: ॥ ससैन्या: सलिलात् तस्मात् समुक्तस्थुः सहस्रश इसादिना ...
Viṭṭhalanātha, Ratnagopāla Bhaṭṭa, 1908
8
Śrīḥ Mahābhāratam: Caturdharavaṃśāvataṃsa ... - Volume 1
... मुस्र्शठेयप्धिभिस्त्तदा है उश्म्यस्स्वीत औरात्यान्वषरमेच्छा इला इव ) २३ सबालस्रास्ते पकैरिका औरवानभायुस्ख्या है सुत्वा सुतुमुल. सुपर औरधानेछ भारत ही २४ अमरित रूम नदक्ति ...
Rāmacandraśāstrī Kiñjavaḍekara, 1979
9
Kavivarya Moropantāñce saṃgraha grantha - Volume 7
होने करीत सुतुमुल समर अमरर्वत्य बीर ते गाडर तो मुख युद्धलालस कालसखा कालनेमि तो वाले १ १९ त्याचे गगनी भरले उग्रत्र्व हसिते भूज गरा जो :. भरून जई २. देक ३. आशेता ताध्याचाठेवीला ५ ...
Moropanta, Anant Kakba Priolkar
