İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "तामसिक" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE तामसिक SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

तामसिक  [tamasika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

तामसिक SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «तामसिक» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

intikamcı

तामसिक

Darshan'ın Samkhya Vizyonunda Tamas üç nitelikten biridir, diğer iki özelliği Rajas ve Sattva veya saflıktır. Tamas eylemsizlik veya eylem direnci kalıbıdır. Aynı zamanda Sanskritçe'den "Wirakti" olarak tercüme edildi .... दर्शन के सांख्य मत में, तमस तीन गुणों में से एक गुण है, बाकी के दो गुण रजस और सत्त्व या पवित्रता है। तमस जड़ता या क्रिया के प्रतिरोध का सांचा है। इसे संस्कृत से "विरक्ति" के रूप में भी अनुवाद किया गया है।...

Hintçe sözlükte तामसिक sözcüğünün tanımı

Tamasik V. [NO] [V 0 Female] Tamasikhi 1. Tasmayukt. Tmo- Gunwali. A ya da farklı tamasik şeyler. O Daha fazla rolatis. -Perfect, s 72. 2. Tamas itibaren Veya düğün düğünü तामसिक वि० [सं०] [वि० स्त्री० तामसिकी] १. तासमयुक्त । तमो- गुणवाली । उ०— या विविध तामसिक बातें । उसको हैं अधिक रुलाती ।—परिजात, पृ० ७२ । २. तमस् से उत्पन्न या तमस् से लग्न (को०) ।
Hintçe sözlükte «तामसिक» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

तामसिक SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


तामसिक SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

तामरसी
तामलकी
तामलूक
तामलेट
तामलोट
तामस
तामसकीलक
तामसमद्य
तामसवाण
तामसाहंकार
तामस
ताम
तामि
तामिया
तामियाँ
तामिल
तामिस्त्र
ताम
तामीर
तामीरी

तामसिक SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

कौसिक
चातुर्मासिक
चिपिटनासिक
चैतसिक
चैत्तसिक
त्रैमासिक
दुःसाहसिक
धर्मवैतंसिक
नकसिक
नतनासिक
नासिक
निरनुनासिक
नैवासिक
न्यासिक
पंचसिक
परकासिक
पायसिक
पारसिक
पारिहासिक
पासिक

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde तामसिक sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«तामसिक» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

तामसिक SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile तामसिक sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen तामसिक sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «तामसिक» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

复仇
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

vengativo
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Vindictive
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

तामसिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

انتقامي
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

мстительный
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

vingativo
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

প্রতিহিংসাপরায়ণ
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

vindicatif
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

pendendam
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

rachsüchtig
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

執念深いです
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

복수심있는
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

Vengeful
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

hay thù
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

வஞ்சகமான
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

खुनशी
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

intikamcı
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

vendicativo
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

mściwy
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

мстивий
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

răzbunător
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

εκδικητικός
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

wraaksugtige
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

vindictive
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

hevngjerrig
5 milyon kişi konuşur

तामसिक sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«तामसिक» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «तामसिक» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

तामसिक sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«तामसिक» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

तामसिक sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. तामसिक ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ayurvedic Bhojan Sanskriti - Page 51
अधिक पकाया हुआ और अधिक मसाल-पाता भोजन तामसिक कहलाता है । सन की तामसिक बहियों के साथ, एवं अवधि और हैंललाय२र बनाया गया भोजन खानेवाले में तामसिकता उत्पन्न करता है । सादा ...
Dr Vinod Verma, 2008
2
Aakhyan Mahila Vivashta Ka - Page 29
यदि साहित्य है तो असर भी अच्छा होगा, पर यदि तामसिक है तो फिर भगवान ही मालिक है । तामसिक प्रवृति कोई ईसवी" या इबर्शसवीं शताब्दी की उपज तो है नहीं तके दूसरी सभी शादियों को ...
Harish Chandra Vayas, 2006
3
Saṅgharsha - Page 227
यह एक अकानों सता है कि तामसिक अभियन ययक पवृहियों की तुलना में अधिक तेजी से भीषण रूप धारकर प्रसरित होती हैं । इसके दो परिणाम होते हैं---.; तो इसके भीषण रूप से संत्रस्त समाज बने ...
Jagadīśa Prasāda Kauśika, 2005
4
Mānasa evaṃ gītā-- lokamaṅgala-guñjitā
(इ) त्नेकिहित-नाशक शामसिक जातियों" गीता ने तामसिक विचारधारा के अनेक उदाहरण देकर यह प्रलय, है कि मअत रूप से अच्छा दिखलाई देने वाला कार्य भी गहराई में जाने पर तामसिक मिड को ...
Satya Prakāśa Agravāla, 1998
5
Mām̐ kī pukāra - Page 47
गोटे तोर पर, यह चेतराम अधिकार तीन प्रकार के गुणों का हो सकता है : तामसिक राजसिक तथा सात्विक । जहाँ एक और तामसिक में बोर तामसिक से सामान्य तामसिक तक की ही सम्भावनायें हैं, ...
Bhāratendu Prakāśa Siṃhala, 1993
6
Samakālīna dharmadarśana
परिपाक-विधि से तात्पर्य होता है कि हम तामसिक प्रतीकों को भलीभांति समझे, उनका बोध करें और उनके सहीं महत्त्व को जाने है हम तामसिक प्रतीकों कता सही परिपालन तभी कर सकते हैं जब ...
Yakub Masih, 1972
7
ऋतुराज - Page 504
उत्कट योगमाया की तामसिक शक्ति है जिसका यब अंश अनुमत बने मिलता है । तामसिक उलझा वाजिद बल चीटियों में होती है । है इसके बल पर अपने व, अधिक और चीटियों बने दास बना लेती हैं । इसका ...
Nirmala Kumāra, 2006
8
Dharama śāstroṃ kā samāja-darśana
... प्रर्शति होती है | तीसरा कर्म तामसिक कर्म है | तमोगुण से उत्पन्न कर्म तामसिक कर्म कहनाते है लोभ, निया अर्थयर कतरआ अनाचार याचक वृत्ति तथा प्रमाद अ दि तामसिक कर्म बतलाये गये हैं ...
Gītā Rānī Agravāla, 1983
9
Bhāratīya samāja-darśana: Dharmaśāstroṃ ke pariprekshya meṃ
तीसरा कर्म तामसिक कर्म है। तमोगुण से उत्पन्न कर्म तामसिक कर्म कहलाते हैं, लोभ, निद्रा, अधैर्य, क्रूरता, अनाचार, याचक वृत्ति तथा प्रमाद आदि तामसिक कर्म बतलाये गये हैं३ । तम में ...
Gītā Rānī Agravāla, 2008
10
Śākta saurabha: Jñāna khaṇḍa
यहाँ प्रबन यह उठता है कि यदि इन आसनों आदि के अर्थ हमारे प्रकार हैं तो तामसिक उपासना वालों को सिद्धि कैसे मिलती है ? इस विषय में हमारा कहवा है कि हम उनकी बात की आलोचना न कर केवल ...
Badanasiṃha

«तामसिक» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve तामसिक teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
दास्तान शाकाहारी, मांसाहारी और निराहारी की
और किसान जो आत्महत्या करते हैं चिकन-शिकन जैसा तामसिक भोजन खाने के बाद करते हैं। पर मैंने तो पढ़ा है कि बेचारी गरीबी के कारण उनकी आत्मा विद्रोह करती है पर वे 'कायर' आपनी आत्मा की हत्या कर डालते हैं। तेरी पार्टी के नेता ने उन्हें सही कायर ... «नवभारत टाइम्स, Kas 15»
2
दीपावली की रात यहां होती है तंत्र साधना, भटकी …
तामसिक क्रिया करने के लिए नरमुंडो में खप्‍पर भरकर 40 मिनट तक आरती की जाती है। तामसिक साधना करने वालों को चमत्‍कारी सिद्धियां मिलती हैं। इस दौरान साधक अपने मंत्रों और कार्यों को सिद्ध करता है। श्मशान पर बैठकर महाकाली की उपासना और ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
3
हरियाली मां कांठा स्थित मंदिर में दर्शन कर लौटी …
यात्रा में जाने के लिए भक्तों को एक सप्ताह पूर्व से ही तामसिक भोजन का त्याग करना पड़ता है। एक सप्ताह पूर्व से भोजन में प्याज, लहसुन, अंडा समेत कई तामसिक खाद्य पदार्थों को त्याग करने वाला व्यक्ति ही इस यात्रा में शामिल होता है। «दैनिक जागरण, Kas 15»
4
नशे की प्रवृत्ति से दूर रहें: साध्वी चारू दीदी
इस कारण कई परिवारों की स्थिति दयनीय है। आज अपराध बढ़ गए हैं। इसके पीछे मुख्य कारण नशा ही है। व्यक्ति नशे में होता है तो वह अपराध कर बैठता है। मनुष्य को तामसिक भोजन को त्यागकर दूध, दही, घी का उपयोग करना चाहिए। गोपालन से व्यक्ति में सात्विक ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
5
अरुण शौरी ने फिर साधा पीएम मोदी पर निशाना
यह तामसिक होने के लिए उसे इस आधार दे देंगे।" कभी भाजपा के प्रमुख सिद्धांतकार रहे वरिष्ठ पत्रकार व अटलसरकार में विनिवेश मंत्री रहे शौरी अब किसी पार्टी के सदस्य नहीं हैं। भाजपा के इस दावे के बारे में पूछे जाने पर शौरी ने कहा कि उन्हें पार्टी ... «देशबन्धु, Kas 15»
6
मूसलचंद जी के तो दिन ही लद गये!
भले-चंगे औसत भारतीयों को भी बैठे-बिठाये तामसिक से सात्विक भोजन पर उतर आना पड़ा। सात्विकता के इस जबरी दौर में बड़े-बड़े प्याज्Þिाए भी तामसी प्याज्Þा से 'चश्मे-बद्दूर' की तर्ज्Þा पर दूर चले गये बेशक बेप्याज्Þाी खाना निगलते-निगलते ... «स्वदेश न्यूज़, Eki 15»
7
बदला भूगोल पर नहीं बदला इतिहास
रामयज्ञ में पूरा गांव होता है सात्विक. रामलीला मंचन के दौरान करीब ढाई हजार की आबादी वाले कठूली गांव में सात्विक भोजन लेने की परंपरा आज भी जीवित है। रामयज्ञ के दौरान तामसिक भोजन के अलावा प्यास लहसुन का इस्तेमाल भी वर्जित होता है। «दैनिक जागरण, Eki 15»
8
पापांकुशा एकादशी आजः ये है महत्व, व्रत विधि व कथा
दशमी तिथि को भोजन में तामसिक वस्तुओं का सेवन नहीं करना चाहिए और पूर्ण ब्रह्मचर्य का पालन करना चाहिए। एकादशी तिथि पर सुबह उठकर स्नान आदि करने के बाद व्रत का संकल्प लेना चाहिए। संकल्प अपनी शक्ति के अनुसार ही लेना चाहिए यानी एक समय ... «रिलीजन भास्कर, Eki 15»
9
नवरात में अहम हैं नौ बातें
माना जाता है कि यदि पूरे नौ दिन यदि व्रत न कर पाए, तो भी नवरात्र आरम्भ व महा अष्टमी को श्रद्धापूर्वक व्रत करने से भी सम्पूर्ण नवरात्र व्रत का फल प्राप्त होता है। इन नौ दिनों में तामसिक भोजन न करें, ब्रह्‌मचर्य का पालन करें और सम्भव हो, तो भूमि ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»
10
शास्त्रों के अनुसार जानें, नवरात्र में कैसे करें …
पूजन सात्विक हो, राजस या तामसिक नहीं, इस बात का विशेष ध्यान रखें। नवरात्र व्रत के आरंभ में स्वस्तिक वाचन-शांति पाठ करके संकल्प करें और सर्वप्रथम भगवान श्रीगणेश की पूजा कर मातृका, लोकपाल, नवग्रह व वरुण का सविधि पूजन करें। फिर मुख्य ... «पंजाब केसरी, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. तामसिक [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/tamasika>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin