तरयौना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «तरयौना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte तरयौना sözcüğünün tanımı
Tayyyouna pu pn pk [hn taraauna] verir 0 "Truna. A- Ajo Taryanya hi rayyo şruti saat ak rengi Tebeşir bas berseri Lahoi vasi Mukutani Kai Şang. - Bihari R, 2020 तरयौना पु संज्ञा पुं० [हिं० तरौना] दे०
'तरौना' । उ०— अजौ
तरयौना हीं रह्यौ श्रुति सेवत इक रंग । चाक बास बेसरि
लह्यौ वसि मुकुतनि कै संग ।— बिहारी र०, दो० २० ।
Hintçe sözlükte «तरयौना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«तरयौना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
तरयौना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
तरयौना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bihārī Satasaī kā śāstrīya bhāshya
स- ० उब-ह दोहा लसतु सेतसारी-ववा, तरल तरलता कान । परखा मनी सुरसरि-सलिल रवि-प्रतिम विहान ।११०६।९ शख्याथ९-सेत सारी अत व सफेद साडी से ढका हुआ, तरल व्य चंचल, हिलता हुआ, तरयौना की कल का ...
Govinda Triguṇāyata, 1977
... इसकी सहगामिनी है । सम ही साथ ऐसा लिय प्रशंसनीय नहीं कहा जा सकता जिसमें केवल जिस्ट पदावली का ही चमत्कार है । और अर्थ नाम माल का हो । पूर्वविवेचित 'अजी तरयौना ही रबर बतला दोहा ...
3
Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika
अधोलिखित दोहे में उपमालत्ह्मर अवनि का उदाहरण द्रष्टव्य है :- ''अजत तरयौना ही रहाँ भूति सेवत इक रंग । नाक बास बेसरि लहाँ बसि मुकुल के संग ।१" यहाँ तर/तना, भूमि, नाक तथा मुकुत आदि ...
Devendra Śarmā Indra, 1961
4
Tulsi kavya ki Arabi-Farsi sabdavali : eka samskrtika ...
सुलेमान सौदागर : सिलसिलतुत्तवारीख : १८१ १ ई०, पेरिस : पु० : ० . आईने अकबरी (ठलाकमन) आईन-३२ : पृ० : ०१ (अ) का है तरल तरयौना अमे; अरु तनसुख की सारी । सूरसागर: ४४३ भी (आ) छुद्र घंटिका कटि लहंगा ...
बाधित अपने गुननु४की भ ३० अजी तरयौना ही रखी श्रुति सेवत इक अंग है. र नाक वास वेबर लखी मिलि मुकूतनु के संब: ध ४. बज तीरथ हरि राधिका तन दुति करि अनुराग है जिहि बज केलि निकुंज मग पग-पग ...
6
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
तरीन, तरकी, ताटबक बिहारी रत्नाकर : तरयौना दो० २०, लाल चुन्नी युक्त यवन ८२, तरल तत्यौना १०६; देव-शब्द-न : तमना, पृ० ६७, ७०, तरिविन ९६; देव-सुजान बिनोद : जड़ाऊ तरोना १०।१९, तपना ३१।४, ५६।४२ ...
7
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
इससे पता चलता है कि अनबन तरयौना या तरकी से आकार में कुछ मिलता-जुलता आभूषण है । तरकी में अनवरत की अपेक्षा आड़ कम होता है, पर दोनों के ऊपरी सतह की नक्काशी में पर्याप्त साम्य ...
बिहारी ने कहा: अज, तरयोना ही रहयो, दहि सेवत इक-रंग । नाकु बाति बेसरि लच्छी बसि मुकतनु के संग । त : अब तक तुमने भूति ( कान या वेव ) का ही अध्ययन किया है अत: तरयौना ( कान का आभूषण-रा-रा""" ...
9
Prācīna pratinidhi kavi aura unakā kāvya
कहीं पर बिहारी के भाव पक्ष में दार्शनिक विश्लेषण भी सुन्दर ढंग से प्रस्तुत किये गये है---जैसे''जगत जनायो जेहि सबल, तो हरि जानत नाहिं : अथवा 'मयों तरयौना ही रहयो, श्रुति सेवत इक रंग ...
10
Sūra kā kūṭakāvya: Sūradāsa ke kūṭa padoṃ kī prāmāṇika ...
भानु-यच- तरलता (भानु बनि, तरुण अर्थात् तरयौना है) सेसल-के-पत्र '-चपान का बीडा (सेसलता नागलता, उसके पत्र पते अर्थात पान का बीडा) । सुधा-ग्रह-च-अधर (सुधा का घर अर्थात अधर) । हार) । बाम-यव ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1970
