ठाटना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «ठाटना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte ठाटना sözcüğünün tanımı
Thaana Krrish 0 [Hey Chath + Na (Yaygın 0)] 1. Kompozisyon. Yapmak Şekillendirme. birleştirmek için. U-çocuk bronzluk Sarovar Ok, Thattia yakınında Sur Maar Muni hepsi görüldü sahib Dhareu Sharir-Kabir (kelime 0). 2. Kutlayın. Meditasyon. Belirleyin. Yapılması. A- (A) büyüklere Kaho Na Manat Kapat Chaturai Thatti - Sur (word 0). (B) Ağaç oturan bir ağaç A çiz. Sukha Manh Sok Dhari Thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaao 3. Donatın. Ladin yukarı Prettify. ठाटना क्रि० स० [हिं० ठाठ + ना (प्रत्य०)]
१. रचना । बनाना ।
निर्मित करना । संयोजित करना । उ०—बालक को तन
ठाटिया निकट सरोवर तीर । सुर नर मुनि सब देखहिं साहेब
धरेउ सरीर ।—कबीर (शब्द०) । २. अनुष्ठान करना ।
ठानना । करना । आयोजन करना । उ०—(क) महतारी को
कह्यो न मानत कपट चतुरई ठाटी ।—सूर (शब्द०) । (ख)
पालव बैठि पेड़ एइ काढा । सुख मँह सोक ठाट धरि ठाठा ।—तुलसी (शब्द०) । ३. सुसज्जित करना । सजाना । सँवारना ।
Hintçe sözlükte «ठाटना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ठाटना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
ठाटना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ठाटना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 485
तब- लगि न तुलसीदास नाथ उत्पात पार उतारिहीं । सुनि केवट के बैद पेम-लपेटे अटपटे, बिने करुणा-ऐन, चिते जानकी लगन तन । हैं 'छोह सजग रोकड़ सब वाय ठाटह, सकल मरण के ठाटना । सम्मुख लोह भरत सन ...
Surya Kant Tripathi, Nandakiśora Navala, 2009
2
Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga
... खाना ठगौरी डालना ठगीरी पड़ना ठगौरी लगना ठदठ लगना ठदठा मारकर हैंसना ठदठे मेम उषा देना ठहाका मार कर हंसना ठाठ ठाटना टिकाने लगाना ठीका लेना ठेल दिखाना होगा सिर पर लेना होंगे ...
3
Kalama de dhanī - Volume 2
... रगुत्कऔ/त्र र्णम सी इताराठार दिर्णरात्मा या जो अत्ती रापेरागीसउ) हो स्राथा प्यादिकीतर्तरा) टी रार्तते भपशेसे इइ रा गलिरास द्धास इइ रो सासी (ठाटना प्रेपु भाधिथार से धर्तराभ ...
4
Aguna saguna dui brahma: Kabīra aura Tulasī ke bahāne ... - Page 37
... तुलसी ने किया है, 681 लेकिन ऐसे प्रयोग कहीं-कहीं ही हैं और साभिप्राय हैं"'' उदाहरण के लिए निषाद-राज भरत से युध्द की तैयारी" के अवसर पर ठाटना, यहीं, संजय जैसे स्थानीय प्रयोग करत' है ।
5
Guradiāla Siṅgha Phulla dī nāṭa kalā
किथापलं-र्वर्थ मेस मिचकी मेरोकद्वा [सिश्रप्त]) सप्त व-रास्थ्य-जरा राज्जपठ [मतण (पस्थ्य ठाटना [र्त/में तले वभातेगीस्नोंर्थ. त]सासश्रप्त मिजिता ड़स कुराप्रगग्रना राप्तम स] ...
Ātama Jīta Siṅgha Amara, 1973
... होती उब उई री नित छो१हाँ औ'ज इले से उल मय सोती से मफट धिठ ठाटना हिम, से परले से अत आप (उदा उग उसी से ९ [रम र्द्ध"लश३मतर्द्धनीड़े से मठ ( [ बह [ म स-रप-पट:: तप-त्-त्-ह-मदु चक्षते [त्-तत्त्व-त्; ...
7
Pañjābī nāṭaka wica ādhunikatā dā saṅkalapa - Page 70
तोपठ साल आप", ब1र्तामल मि१य दस, (मरियल नि१यं [मपलना को (1]..5 प्रिय अप" ते "पनीर गांठे गुम-उत से दिष्टलउत पत्रा य, । आली. मना. ठी, से अ-यब/पटी ठाटना उलं८ उ. उप्तस्कठ नि) को यब" ठरि१ब [ठठा-परत ल ...
Sutantara Jota Siṅgha, 1987
8
Baratānawī Pañjābī kahāṇī
त्इराजोझर्ण तेस मप्तत से उपर सा यक्का (: पपूरा अरागस्कागी दृरीर्णण- (ठाटना समें है सन्होंत सी (हूप/ह ठाट/र) तर्तर्तगाई (ठादलिदी कसे औरी भत निष्ठा (रप/७ अरागभाष्ठा ठीठाखिती सी ...
Guradāsa Siṅgha Paramāra, 1992