Hintçe sözlükte "ठयना" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE ठयना SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ठयना  [thayana]

ठयना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte ठयना sözcüğünün tanımı

Sankana Kris Sankranti [Ritüel yok] 1. Meditasyon. Belirlemenin Başlarken Tease. A- (A) Hizmetçi bulundu. Tha bhai IndraLok kompozisyon Rishi Thi.-Sur (Shwad 0). (B) Naini Preeti Thi Thugi Shyam Sone, Sasi Sakhi Hathi Hau Barji.- Fesleğen (kelime 0). 2. Vergi yapmak tamamen Yapmak (Sanyo 0 olarak kullanılmıştır). U-Devta Nihore Mahamarin Sone Kar Jori Bhoranath Bhore Çok kırılmışsın - Tulsi (kelime 0). 3. Akılda tutulursa, Rana. Emin olmak için A- Tulsidas burada kim tanıştı? Eğer söylendi, o zaman iyi değil. -Bulasi (0 kelime). (B) Bu sizin için en iyisi, Manas, Sayfa 71. Yemin 2 K. 1. Yeni başlayan. Belirleme Başlarken 2. Sıkı akılda 3. Kullanmaya gel Çalışmada kullanılacak olan Oracle 3Ç No. [Kuruluş, Prof. Than] 1. Kurmak için. Ankastre. Yerleş 2. Kurmak için Kullanmak için danışıklı Belirleyin. U-bidhna'ya çok yakında ulaşılabilir. ... Roma Bunu yapamayacağınızı unutmayın. Sur (kelime 0). 1. Aşınması. Bulunmak Otur. Katılaşmaya. U-Raj-Rukh Lakhi Guru Bhusur Suasananhi Zaman Derneği Bu iyi oldu. -Bulasi (kelime 0). 2. Kullanılmak üzere Hissetmek istihdam olun.

ठयना क्रि० स० [सं० अनुष्ठान] १. ठानना । द्दढ़ संकल्प के साथ आरंभ करना । छेड़ना । उ०—(क) दासी सहस प्रगट तँह भई । इंद्रलोक रचना ऋषि ठई ।—सूर (शव्द०) । (ख) जब नैननि प्रीति ठई ठग श्याम सों, स्यासी सखी हठि हौ बरजी ।—तुलसी (शब्द०) । २. कर चुकना । पूरी तरह से करना । (इसका प्रयोग संयो० क्रि० के रूप में हुआ है) । उ०—देवता निहोरे महामारिन सों कर जोरे भोरानाथ भोरे आपनी सी कहि ठई है ।—तुलसी (शब्द०) । ३. मन में ठह— राना । निश्चित करना । उ०—तुलसिदास कौन आस मिलन की ? कहि गए सो तो एकौ चित न ठई ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) एहि बिधि हित तुम्हार मै ठएऊ ।—मानस, पृ० ७१ ।
ठयना २ क्रि० अ० १. ठनना । दृढ़ संकल्प के साथ आरंभ होना । २. मन में दृढ़ होना । ३. प्रयोग में आना । कार्य में प्रयुक्त होना ।
ठयना ३ क्रि० स० [सं० स्थापन, प्रा० ठावन] १. स्थापित करना । बैठाना । ठहराना । २. लगाना । प्रयुक्त करना । नियोजित करना । उ०—बिधिना अति ही पोच कियो री । ...रोम रोम लोचन इक टक करि युवतिन प्रति काहे न ठयो री ।— सूर (शब्द०) ।
ठयना ४ क्रि० अ० १. ठहरना । स्थित होना । बैठना । जमना । उ०—राज रूख लखि गुरु भूसुर सुआसनन्हि समय समाज की ठवनि भली ठई है ।—तुलसी (शब्द०) । २. प्रयुक्त होना । लगना । नियोजित होना ।

ठयना SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile ठयना sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ठयना sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «ठयना» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Tyna
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Tyna
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Tyna
• Hintçe: ठयना
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Korece Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: tyna
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: tyna
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Romence Çevirmen: tyna
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Tyná
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Tyna
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Tyna

«ठयना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

ठयना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ठयना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Aate Jate Log - Page 127

बन्द कमरा हो रा छूता, (ठयना या मील मे, पूरा तने सिबति के नीच उरुज उना, मील में यजा, जिप-वाम भागना, अजब अहसास है यह । जार-पाए तो फलते है । मेरे दिल का य, घर 1 2 7 छोरों द्वारा जिया जाता ...

Rāmadeva Dhurandhara, 2008

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 359

1ठरों पु० [देय] : बहुत मीरा सूत । २, महुए की निकृष्ट शराब । रह स्वी० [पां० स्थापन] १. बैठने का भाव, स्थिति: २. बैठने या खार होने का दंग, मुश । (सोज, पीसकर) टाम: लि० दे० 'ठयना' । विनी: गो, दे० 'या' ।

Badrinath Kapoor, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 57

... अत्लचात्मव अतुलनीय अदा, अद्वितीय, अननुनाप, अनन्य, अनुपमेय, अद/अब, अक, अनोखा/अलर अनोप-म्य, अपनी मिशाल आप, अपने ' उ, अप्रतिम, अप्रतिम, अलग, आपता, असमान, उदाहरण-सील, उपजते एव' (ठयना, एयर, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Jati Vyavstha - Page 103

... जाता है की सकावार लोग भारद्वाज, ठयना, ग-ति, कछवाहा, पर और परिहार कुल से यत ले आते हैं या उन्हें अपनी देटियत देते हैं ।"" गोनवारों के बरि में शेरिग लिखते हैं : 'रिम एव इलियट मानते है.

Sachidanand Sinha, 2009

Darsana-Kaustubha : Vaisnava sampradayaka char view

ठयना सम रतिसुखसारे गतमभिसारे मदनमनगावेशम् । न कुरु नित्र्थम्बनि गमनविलम्बनमनुसर तं हृदयेश, । : : । । धीरसमीरे यमुनातीरे वसति वने वनमाली : गोपीपीनपयोधरमर्दनचविलकरयुगशाली : । २ ।

Chudanath Bhattarai, 1977

Abhilekhamañjuṣā - Page 345

यर कमनीय', भगवत् विष्णु, की दृष्टि उगे और अधिक अभिराम को गई है, तथा जो उदय होते हुए काम-ममुद में दूने हुए लक्षणों के मुख चन्द की फैली ठयना के कारण जिन की कनपटियों (गाल) रक्तम को गए ...

Ranjit Singh Saini, 2000

Keśava ke kāvya kā śabdārtha vaijñānika adhyayana - Page 87

... कपल्पना--सर है (सर कृप+णिन ]- युर स्-स् अन ताप] माह जैया (सपोजीशना कवल---. वल) चलना ( ] अच) कंदा सं. कवल प्रा. कयचरक यन्यर ठयना ( [अच) आवरण सा / केशव के काव्य का शलेदपर्थ वैज्ञानिक अध्ययन.

Sureśacandra Saksenā, 1989

Deva granthāvalī - Volume 1

... मालती, जायफल जल-पति पुत्री धोखा देना कवच जरा भी प्रणाम करना युद्ध जूही समूह जटित शोभा सौन्दर्य उपीडित करना विजेता जीतने वाली पत्नी षांचना साथी, नायिका शब्द ठटन हूँ ठयना ...

Deva, ‎Pushpārānī Jāyasavāla, 1974

Hindī-Gujarātī kośa

... (२) नकसीदार फूलगोटो; थाप) तमक स्वी० मकती चाल: मको (२) खमचा१ ते [चाम (२)खमचा९ ठमकना अ०क्रि० ठमक१: ठमकाभी ठयना स०क्रि, द-ताको शरू करते के करवा लव: (ना आम (३) अ०क्रि० स्थिर एज सरी 'ठानना' ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Bhāratendu kā nāṭya sāhitya

प्रहसन किसी रूपक विधान को लेकर खींचा गया ठयना-चित्र है, जिसमें एक से अधिक असाधारण पाव सम्भव हो सकते हैं । कथोपकथन में उक्ति जैव-य और प-पार्थ का समावेश रहता है । कहीं-कहीं लक्षणा ...

Vīrendra Kumāra Śukla, 1955