Hintçe sözlükte "उपरुद्ध" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE उपरुद्ध SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

उपरुद्ध  [uparud'dha]

उपरुद्ध SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte उपरुद्ध sözcüğünün tanımı

Bölüm 1 V. [HAYIR] 1. iptal edildi. Kesildi. 2 engellendi. Çember içine alındı Engellenen. Bandikrit. Yakalama. 3. gizli Oldu. 4. Korunan [to 0] .Sonraki 2 isim Tutsak. Tutsak [to 0]

उपरुद्ध १ वि० [सं०] १. रोक दिया गया । बाधित । २ अवरुद्ध । घेरे में ले लिया गया । अवरुद्ध । बंदीकृत । कैद । ३. छिपाया हुआ । ४. रक्षित [को०] ।
उपरुद्ध २ संज्ञा पुं० बंदी । कैदी [को०] ।

उपरुद्ध SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile उपरुद्ध sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen उपरुद्ध sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «उपरुद्ध» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Upruddh
• Hintçe: उपरुद्ध
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Korece Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Romence Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Upruddh
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Upruddh

«उपरुद्ध» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

उपरुद्ध sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. उपरुद्ध ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...

Chdritra. reads अपरुद्ध in place of उपरुद्ध and has the explanation अस्वतत्रचेष्टितं adding 'परेष्वाक्षिप्तकायों य: कमीण्यारभते स्वयं सोsपरुद्ध इति ख्यातो राजा न सुखभाकू भवेत्'. 7rdn8:-He, whose ...

Kālidāsa, 1916

Setubandhamahākāvyam: Daśamukhavadhāparanāmakaṃ

विमला-वनन ने प्रतिपक्षी जलहस्तियों के मद की गन्ध पाकर उन्हें उपरुद्ध करने के लिये अपने शुण्डदण्ड को जान ही आगे बढाया त्यों ही जल--य--यप-प1च उत्सुकता में मत्त ) बनय को इसक' ज्ञान वण ...

Pravarasena, ‎Rāmadāsa, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 2002

Kauṭalïya Arthaśästra - Volume 3

... भेदों को जाने रहता है ।११ ३१: उपरुद्धपरिक्षिशोरुपरुद्धमन्यतो निष्कम्योपरोद्धारं प्रतियुध्येत न परिक्षिम्तं सवति: प्रतिरुद्धस ।१ १४।। उपरुद्ध ( एक ओर से धिरी हुई सेना ) और परिक्षित ...

Kauṭalya, ‎Udayavira Shastri

Garuṛa-purāṇa - Volume 2

आमातिसार, वमपृ, विष, परा ज्वर, रबोधुम अनिल, ममयल में घोट, हिमाम्धु से क्षुद्रक सबक छिन्न महज ऊर्जा प८न्द्रचम कफ से उपरुद्ध गमन वाला वायु सब ओर आस्थित होता हुआ प्राण, जल और अन्न के ...

Śrīrāma Śarmā, 1968

Kauṭilya kā arthaśāstra

उपल ( एक ओर से निरी हुई ) और परिधिप्त ( चारों बोर से निरी के इन दोनों में से उपरुद्ध सेना दूसरी ओर से निकल कर आकमण का सकती है; किन्तु परिडिप्त सेना नहीं-, क्योंकि वह चारों ओर से ...

Kauṭalya, 1962

Uttara Pradesa mem Bauddha dharma ka vikasa

उसमें नाम और रूप, जिनमें विज्ञान भी अंतस है, उपरुद्ध हो जाते हैं और दीर्घ-लघु, जब-सूक्षम, उत्तम-ममम आदि के भेद भी समाप्त हो जाते हैं । उसमें पृथ्वी, अज (जल), तेज और वायु का अस्तित्व ...

Nalinaksha Dutt, 1956

Rāsapañcādhyāyī-Śrīsubodhinī

उपरुद्ध है औरत-सुरत वीर्य जिसके, इस प्रक-र कता भगवान (शरत्"व्यस्था:) शरद ऋतु का वर्णन करने वाली सर्वकाव्यकथा जिनमें ( रसाश्रयना: ) रसके आश्रयभूत (शशांकांशुविराजिता:) चन्द्र [किरन ...

Vallabhācārya, ‎Jagannātha Caturvedī, 1971

Vetālapañcaviṃśatiḥ:

Damodar Jha, 1968

Haribhadrasūripraṇītaḥ Ṣaḍdarśanasamuccayaḥ

कार्यव्यावत्कथाविउछेल विक्षेपनाम निग्रहस्थानं भवति, सिषाधबिषितस्यार्थस्याशक्यसाधनतामवसाय कथना विरिरवनतीवं मम करणीयं परिहीयते, पीनसेन काल उपरुद्ध इत्याद्यभिधाय कथा ...

Haribhadrasūri, ‎Śrīnivāsa Śarmā, ‎Maṇibhadrasūri, 2002

Agni-purāṇa - Volume 2

प्रकुपित होकर शरीर को उपरुद्ध कर देता है और फिर इसमें समस्त दोषों को रुद्ध करता है । बह प्राण स्थानों को और फिर ममन को छिन्न कर देता है 1. १ 1: २ 1: शैला से प्रकुपित होने वाला वायु फिर ...

Śrīrāma Śarmā, 1968