वदेस SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte वदेस sözcüğünün tanımı
Waddes PU Rutin [Amerika Birleşik Devletleri] Sınır. Yurtdışında. Üst gözlü maymunlar Eğrilerin bir varyantı Sampat Sagalya Samaj, Says Day Leha. - Dhola 0, du 178.
«वदेस» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
वदेस sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
वदेस ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ḍholāmārū rā dūhā: Rājasthānī Lokagāthā, Mūla evaṃ Ṭila sahita
बहु यल-, आय धरि, कांसू करम वदेस । संपत सधली सज, आ विन कनि संस ।।१७८१। शब्दार्ण-बहुवंधालू=चबहुधंधी । वदेस=चविदेश, वहि-------." लिये, सघली--समस्त, संपजे---संचित है, अ, दिन-यद दिन, कदी-कब, ...
सही अथ मेंएक हीरोब क सुपरहीरो— मलाजुला प रामका, अजुन का, 'दीवार' केअ मताभ और 'वदेस' केशाह ख का।इतनेरंगों क मोडंग ले से गुथकरतैयार हो रहा था मेरी कहानी का नायक। राज-पिरवार मेंज ...
4
Kai. Vedaśāstrasampanna, Mahāmahopādhyāya, ... - Page 307
... प्रस्थापित हय भरता धर्मराज्य-रामराज-म्हणजेच' कैरे खुरे सदूगुणविकासशील राज्य प्रस्थापित होईल- संतोश सजविलेली; र-या-क्याव कृपेने वदेस लागलेली, आजम टिकलेली आणि पुदेहि नि-ध- ...
V. G. Rahurkar, Govind Vinayak Devasthali,
1965
5
Ḍholā Mārū rā dūhā meṃ kāvya-saushṭhava, saṃskr̥ti, evaṃ ...
... सुकोमलता में भी सानी नहीं रखतीकण पाना, करम हुआ, भोग लिया धरि आह है: १२१ ।: विरह महाबब जागि-, अगिन बुझा" आइ 1. १२३ ।: बहु यल.: आय धरि, कांस करह वदेस है सात सघन सगे, आ दिन कदी लहेस 1. १७८ 1.
Bhagavatīlāla Śarmā,
1970
6
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 2
का भय छत्र सिंघासन है बडराज भये दरि पातुरि नाची । का भय वेद पुराण अरुझणि पाठ पढे बहु विध्या सुवांची । का भय देस वदेस फिरै परसा हरि भग्ति विनू सबि काची । २। (मालिनि सवैया)का गढ कोट ...
Paraśurāmadeva, Rāmaprasāda Upādhyāya
7
Hindī sāhitya kā udbhava aura vikāsa
गो एत सरवर-ब, पत्ता किरन न देस मारिया सर देखी यत्, उड़ आब वदेस । उत्तर दिसि उपर-यों, दक्षिण अंमाहियहि कुरयत्, एक संदेस वल तोल-नर कहिया-ह । माणस हवन त मुख य, गो अं कूभकियदि वा-- रे--------' ...
8
Guṇībhūtavyaṅgya kā śāstrīya adhyayana: Hindī kāvyaśāstra ...
इन पंचनि मिलि लूटी हूँ कुसंग आहि वदेस, 1: गंग तीर मोरी खेती बारी, जमुन तीर खरिहाना । सातों बिरहो मेरे नीपजे, पर मोर किसाना ।।2 यहां एक सभी द्वारा अपने पति से नैहर के दुखों का वर्णन ...
9
The Mahābhārata - Volume 9 - Page 48
... सुरद्विवान् है [ 111 0111- 111102 1.2- म (1, 1 ) 191... 8 बीमे ( शिर शेते )- म ( जि 2 ) 1:8 पीडयति ( सा ०या१ति ), तो (लद" ।धिता:; 198 वर-हरता:- --१" 3) 1, वदेस(रिभा अते), अधि, विद्यते देवदेव ( 101: प्र, "भा 1111, ).
Vishnu Sitaram Sukthankar, Shripad Krishna Belvalkar, Paraśurāma Lakshmaṇa Vaidya,
1958
10
Pratāpa-rāso: Jācīka Jīvaṇa kr̥ta
१ ४ है मेरी, १ द हैं रटकैस' १ ८ 'लीय २ ० 'लय थे कर 'वदेस हैं २ ४ 'सीता.' तो ७ 'सा बीस' २ के . सुनिल' उ ( होम' 3 उ 'हुनेस है उ ४ यई/सर, 'बाहिर., खोली., 'भनिति', 'भारी/ग, [ माने / सा है म 'मुहीम/सा', 'मंत्री., ' राव ...
Jācīka Jīvaṇa, Motīlāla Gupta,
1965