Hintçe sözlükte "वंदी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE वंदी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

वंदी  [vandi]

वंदी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte वंदी sözcüğünün tanımı

Vandalı ismi [Vandin] 1.def 'yasaklama' 2. Günaydın.

वंदी संज्ञा पुं० [वन्दिन्] १.दे०'बंदी' । २. दे०'वंदि' ।

वंदी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile वंदी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen वंदी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «वंदी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 囚犯
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: preso
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Prisoner
• Hintçe: वंदी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: سجين
• Hintçe - Rusça Çevirmen: заключенный
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: prisioneiro
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: বন্দী
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: prisonnier
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: banduan
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Gefangene
• Hintçe - Japonca Çevirmen: プリズナー
• Hintçe - Korece Çevirmen: 죄인
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Tawanan
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: tù nhân
• Hintçe - Tamil Çevirmen: கைதி
• Hintçe - Marathi Çevirmen: कैदी
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: tutsak
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: prigioniero
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: więzień
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: ув´язнений
• Hintçe - Romence Çevirmen: prizonier
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: φυλακισμένος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: gevangene
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: fånge
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Prisoner

«वंदी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

वंदी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. वंदी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bhāratīya kāvyasamīkshā meṃ vakrokti siddhānta

... और "काव्यालंकार-विवृत्त" में उन्होने कुछ विचार किया हो है "काटयालकार सार-संग्रह" तो अलंकारों की बहुत साधारण पुस्तक है और इसमें वकोक्ति का उल्लेख नहीं हुआ है | गो हैं वंदी में ...

Vijendra Nārāyaṇa Siṃha, 1984

Mahākavi Gvāla: vyktitva evaṃ kr̥titva

मू आगा समझदार होने पर वे बनारस गये है नवनीत जी के अनुसार कवि ने काशी से है आकर वंदी विरजानन्द से "काव्य प्रकाश" पहा |७ इस विषय में नवनीत जी का आधार क्या रहा कहा नहीं जा सकता | वंदी ...

Bhagavānsahāya Pacaurī, 1973

Mālavā ke janapadīya sikke

... केकालविपजनकेअधायनमेमीयोसहायकरहेई ( कईराजाओंकेनामलोशेमेनहींमिल्तिपर सिकोमाउनकेशसनकानेकाआभासहोत] | भारत में कोने की अधिकता के परन्तु उत्खननों में वंदी और तीवे के ...

Śephālī Bhaṭṭācārya, ‎Madhya Pradesh (India). Directorate of Archaeology & Museums, 1989

Karuṇā

गो०-शिविर में है चर स्-कन उन्हे कारागार में क्यों नहीं रखा है गो०च्छा-कारागार में है किसे . चंद्र०-स्क्दिगुप्त था और किसे है ससाद/ उन्हे बंदी क्रने की आशा दी है | न औ०+वंदी करने की ...

Rakhal Das Banerji, ‎Rāmacandra Varmā, 1965

Bolate khaṇḍahara

वंदी की ओर देखा जो उस समय उसकंरे बात सुनकर गंभीर नहीं हुई थी है परन इस समय वह अर्यामेची कातर आँखो से देख रही थी | महादेव का स्वर उठ रहा था है वह हनुमान चालीसा जल्दी-जल्दी दुहरा रहा ...

Rāṅgeya Rāghava, 1976

Ādhunika Hindī mahākāvyoṃ meṃ pāścātya cintana

... विश्व-विख्यात होता है और उसके नाम से चतुर्वर्ग स्-धर्म, अर्थ, कान मोक्ष-की प्रापिरका विधान होता है ( बहै-वंदी ने महाकाव्य का विवेचन करते समय भामह और आँनिपुराणकार के अतिरिक्त ...

Rāmakiśana Sainī, 1980

Bhārata kā samvidhana: ālocanātmaka vyakya

... बतलाये बिना जबरदस्ती वंदी बना लेते और उस पर मुकदमा चलाये बिना जबरदस्ती कारागार में वंद रखते हैं है इस प्रकार उसकीबैहिक स्वाधीनता का अपहरण हो जाता है है संविधान द्वारा प्रदत्त ...

Kanhaiyālāla Varmā, 1962

Rasika Bihārī kr̥ta Rāma-rasāyana

... भी अलंकार-विवेचना के मूल आधार बने रहे है वंदी ने उदाहरण के साथ पैतीस शध्याथलिकारों की व्याख्या की है | इसके पूर्व उसने वैदमी एवं गोदी रीतियों का विस्तृत विवेचन किया है ( वंदी ...

Kāśīnātha Miśra, 1979

Hindī premākhyānaka kāvya, 1500-1750 ī

... कृणा का संदेश भेजा है पकावती का संदेश सुन कर रओन प्रसन्न-सा हो उठा है गंधर्वसेन ने अपने मांचात्रयों की सलाह ली है सब ने रन्नरोन के वंदी बनाने की सलाह दी है वह वंदी बना लिया गया ...

Kamlesh Kumari Kulshreshtha, 1953

Saṃskr̥ta samīkshā kī rūparekhā

प और सातवी शत्नंदी के आचार्य दई "काध्यादर्श" नामक ग्रन्थ के रचयिता थे है ऐतिहासिक दृष्टिकोण से भामह के पश्चात वंदी का नाम लिया जाता है यद्यपि इन दोनों आचायों के विषय में ...

Pratap Narayan Tandon, 1972