İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "acta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ACTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

acta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «acta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte acta sözcüğünün tanımı

Sözlükte acta'nın tanımı, antik Roma'da, kamu yararına olayları kaydeden belgelerdir. Acta aynı zamanda bilimsel yayınların başlığıdır; davranır.

La definizione di acta nel dizionario è nell'antica Roma, documenti che registravano eventi di pubblico interesse. Acta è anche titolo di pubblicazioni scientifiche; atti.


İtalyanca sözlükte «acta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analecta
a·na·lec·ta
clematide erecta
clematide erecta

ACTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acromatopsia
acromegalia
acromia
acromio
acronimo
acropoli
acrostico
acrostolio
acroterio
acrotonico
actea
actina
acting out
actinia
Actinomiceti
actinomicosi
acucettore
acufene
acuire
acuirsi

ACTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alta
beta
costa
data
importa
lista
meta
nata
questa
quinta
ta
tata
una volta
usta
v´olta
vendita
visita
vista
vita
volta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde acta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile acta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «acta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ACTA
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Acta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

acta
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक्टा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اكتا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Acta
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লগ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

acta
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

acta
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

acta
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ACTA
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ACTA
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

log
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Acta
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அதிகாரப்பூர்வ ஆவணம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नोंदी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acta
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

acta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

acta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Acta
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

acta
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

acta
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

acta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

acta
5 milyon kişi konuşur

acta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «acta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

acta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Acta sanctorum Belgii selecta
AUCTORE G. ti. non autem anno 9 1 3 » murtuus circa annum j,6o devotus •^. Adalberto cujus Acta scripta sec X à mona- chii MediO' lacensibus , & Egmun- « lan'u : tram Hagano venerabilis comes , expetiit à mansuetudine noftrà dari cui- dam ...
Joseph Hippolyte Ghesquière, Corneille Smet, Jean-François Thys, 1794
2
Acta Conventus Neo-Latini Upsaliensis:
The proceedings of the Uppsala conference have been collected in this volume under the motto Litteras et artes nobis traditas excolere Reception and Innovation.
ALEJANDRO COROLEU, Astrid Steiner-Weber, DOMENICO DEFILIPPIS, 2012
3
Acta primorum martyrum sincera & selecta ...
Haec autem Acta erant , uti jam diximus,vel ex Actis publicis exceipta, vel a nonnullis Chriftianis , qui Martyrum quazftionibus praefentes interfuerant concinnata : aut fi forte neutro modo haberi potuiíTent,- Ii aliquid ex publica fama notum effet, ...
Thierry Ruinart, Henry Dodwell, 1713
4
Societas Latina Jenensis acta ...
0 Ι ΡΚΙΌΕΚ. ΟΤΤΟΝ. ΜΕΝΟΚΕΝΙΙ ΪΟΓΕΝΤΙ55. ΚΕβ. ΡΟΙ.ΟΝ* ΕΤ ΕΙ.ΕΟΤΟΚ. 5ΑΧΟΝ. Α ΟΟΝδϋΠδ Ανΐ.1015 ΕΤ δΕΝΑΤΟΚΙδ - Τ. Ι Ρ $ Ι Ε Ν δ Ι δ- ΗΟϋΙΕΚΝΑ ΐΓίΤΤΕΚΑΚνΜ ΡΕΚ ΡΚΑΕΟΙΡνΑδ ΕνΚΟΡΑΕ ^γI, ΤΙΟ^Ιδ ΡΑΚΤΕδ ΓΑΟΙΕ ΕΤ 8ΤΑΤΥ  ...
5
Acta Congressus internationalis iuris canonici
1851, damnans opera I. N. Nuytz: ipse, notus regalista, inter alia separa- bilitatem affirmat ut dein competentiam exclusivam Status quoad contractum matrimonialem vindicet: cf. Pii IX Pontificis Maximi Acta 1, Romae s. a., 285-92; 2) Litterae d.
Aa.vv., 1978
6
Acta Nuntiaturae Gallicae
ACTA. NUNTIATUBAE. GALLICAE. VOLUMES PARUS 1. Correspondance des nonces en France Carpi et Ferrerio (1535-1540), et Légations de Carpi et de Farnèse, éditée par J. Lestocquoy. 2. Girolamo Ragazzoni Evêque de Bergame ...
Robert Toupin S. J.
7
Acta Nuntiaturae Gallicae
Antonio Maria Salviati. VOLUMES PARUS 1. Correspondance des nonces en France Carpi et Ferrerio (1535-1540), éditée par J. Lestocquoy. 2. Girolamo Ragazzoni évêque de Bergame nonce en France. Correspondance de sa nonciature ...
Antonio Maria Salviati
8
Acta Iranica:
Several of these works are products of purely Hellenistic art in their iconography and style, others show a close relationship with the animal art of the steppes.
Antonio Invernizzi, 1999
9
Trattato di procedura penale
I casi di autorizzazione a procedere, di autorizzazione ad acta e l'individuazione della relativa fonte legislativa – 12.1. Il raccordo con le norme del codice di rito – 13. La fisionomia dell'autorizzazione a procedere nella disciplina codicistica ...
Giorgio Spangher, Giulio Garuti, 2009
10
Studi per Giovanni Nicosia
te vedeva nell'intervento pubblico una garanzia ed un rafforzamento dell' autenticità ed incontrovertibilità delle proprie ultime volontà (5), il testamentum apud acta conditum ed il testamentum principi oblatum – espressioni ambedue che però ...
Giovanni Nicosia (omonimi non identificati.), 2007

«ACTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sanità in Calabria – La Cisal sostiene gli infermieri precari calabresi…
La Domanda che poniamo al commissario ad Acta della sanità calabrese e che fine faranno tutti gli idonei vincitori di concorso. Perché non ... «Strill.it, Tem 15»
2
Occuparono i binari Circum per difendere l'ospedale: alla sbarra gli …
... sub commissario ad acta Giuseppe Zuccatelli: in aula, davanti al giudice monocratico Roberto Feminiano del tribunale di Torre Annunziata, ... «Metropolis Web, Tem 15»
3
Agnone, ecco il riordino del laboratorio analisi
AGNONE. Con il Decreto del commissario ad acta n. 41 dell'8 luglio 2015, la struttura commissariale ha posto mano al riordino dei laboratori ... «Isernianews, Tem 15»
4
Ddl parto naturale sicuro. Non diffondere tecniche e tecnologie non …
Acta Obstet Gynecol Scand 2009; 88(3):320-4). OMS prima, Linee Guida NICE sull'assistenza ostetrica durante travaglio e parto (2014), Linee ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
5
Siracusa, Soppressione dei Consigli di circoscrizione? La Consulta …
Martedì prossimo, quindi, sarà valutata assieme ai presidenti delle Circoscrizioni in carica la proposta della costituzione di un comitato ad acta ... «Siracusa News.it, Tem 15»
6
Comitato Promotore, 2^ Fase: Realizzazione di una rete di azione …
... Dario Franceschini, al Soprintendente per i beni archeologici Francesco Prosperetti, al Commissario ad Acta della Riserva Snlr Vito Consoli, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Tem 15»
7
VIDEO Cesa, Guida replica ai 5 Stelle su servizio idrico: "Accuse …
... quello che ci impone la normativa, in caso contrario avremmo subito una diffida della Regione e poi la nomina di un commissario ad acta”. «Campanianotizie, Tem 15»
8
Ottaviani: rischio Grecia per i Comuni italiani. Bilanci vicini al default
... non escludendo la strada del commissariamento ad acta, in almeno la metà dei Comuni italiani, per impossibilità di chiusura dei bilanci. «Adnkronos, Tem 15»
9
Ok dal commissario ad acta: a Trani un complesso alberghiero sul …
Infatti, il commissario ad acta, Emanuele Moretti, funzionario del Servizio urbanistica della Regione, ha ufficialmente approvato, con i poteri ... «Radiobombo, Tem 15»
10
Budget a cliniche private: Cgil Medici, appoggiamo la posizione di …
Nel definire il budget complessivo per il privato accreditato anno 2015, il Commissario ad acta ha continuato ad inserire nello stesso i soldi ... «Catanzaro Informa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Acta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/acta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z