İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "agà" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AGÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

agà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «agà» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte agà sözcüğünün tanımı

Sözlükte agà'nın tanımı Osmanlı İmparatorluğu'nda, kıdemli Sultan mahkeme görevlilerinin unvanıdır.

La definizione di agà nel dizionario è nell'impero ottomano, titolo di alti funzionari di corte del Sultano.


İtalyanca sözlükte «agà» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


gagà
ga·

AGÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aftoso
agalassia
agamia
agamico
agape
agapismo
agar-agar
Agaricacee
agarico
agata
agave
agazzino
agemina
ageminare
ageminatore
ageminatura
agenda
agente
agente di commercio
agente di custodia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde agà sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«agà» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile agà sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agà sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «agà» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

AGA
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aga
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

aga
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आगा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الآغا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Aga
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aga
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আগা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aga
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aga
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aga
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

AGA
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

AGA
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Aga
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Aga
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அகா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आगा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aga
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

agà
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aga
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Aga
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aga
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αγά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aga
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

AGA
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aga
5 milyon kişi konuşur

agà sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «agà» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agà sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agà» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agà» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agà» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agà sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

agà sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agà ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I libri commemoriali della Republica di Venezia: Regestri
Munita dei sigilli e delle sottoscrizioni dei seguenti: capitano Mehemet heg di Islam, Halil ag'a baron di Vrana, Abd agà capitano (t) di Islam, Behram agà baron di Grahovo, Jussuf agà desolaro di Nadin, Achmed agà id. di Zemonico, Jussuf ...
Riccardo Predelli, 2012
2
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo, ovvero Storia ...
Gli Euunchi bianchi che han avuta l'operazione meno pericolosa sono ottanta circa. Ubbidiscono questi al loro capo capou-agà e un altro distinto ufficiale kasssu-oda-baschi depositario di uno dei tre sigilli imperiali in forma di anello, di cui si ...
‎1859
3
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
dei paggi e di succeder poi al Capou-Agà. Per tre secoli fu questi il primario ufficiale del palazzo , e lasciando tal grado passava al governo d'una provincia e per lo più dell'Egitto; parecchi Ka- dim o eunuchi pervennero fino al gran Visirato  ...
Giulio Ferrario, 1826
4
Storia Universale
Dalla sublime Porta del granvisir e dalla Porta del defterdar, ci rivolgeremo ora a quella dcil'agà dei giam'zzeri , che cogli altri agà comandanti delle truppe forma le classi degli agà esterni, in opposizione agli agà interni che appartengono ...
Cesare Cantu, 1852
5
Emporeo artistico-letterario, ossia raccolta di amene ...
quale ritiratosi alquanto in disparte per lasciar loro libero il passo, stava per rimettersi alla corsa, quando l' agà gli gridò alteramente : — Turco (□!), a chi appartiene quel bel cavallo? Non temi di insudiciarne la sella dorata col tuo chaloar (2) ...
Guiseppe Antonelli, 1853
6
Gazzetta piemontese
A. Ali -bassi j S. A. Salini-bassa Ataotillah bey, figlio d'Alì-bassà{ Ahmed agà -, luogotenente di All-bassà ; Moheihet effendi segretario eil i suoi tre uffiziali Joussuuf agà, Asra agà ed Omer agà con Solimano Rei s -, capitano ; Solimano , suo ...
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
ciliabolo tra varii capi arabi ed i loro chaouchs, che vi si era determinata la morte dell'agà e che gli assassini vi si ... con giuramento; egli indicava come autori del delitto l'agà Bel-Hadji; Bel-Keir, caid dei Beni-Urnid ; AhmedBen-Ayad, cadi del ...
‎1873
8
Il costume antico e moderno o Storia del governo, della ...
CannonAgà capo degli Ennnchi bianchi, uomo barbaro ed arrogante. tentò di ricuperare l'antico splendore della sua carica. Gelosa del favore di cui godeva il Silihdar-Ali-Agà cercò di perderlo, e un giorno che Acmct III. divisava di fare una  ...
‎1823
9
Francesco Foscari Dispacci da Costantinopoli 1757-1762
Abduhall agà, 46, 109, 371, 424, 425. 'Abdül-hamid I, XX. Abdul Kerim, (vedi Kerim-han). Abdula Citelì (Citegì) passà di Damasco, 288. Abdulah, (vedi Abduhall agà). Abdulah agì, (vedi Abduhall agà). Abdullah agà (Abdullah), (vedi Abduhall ...
A cura di Filippo Maria Paladini
10
Sommario historico, nel qual brevemente si discorre delle ...
Oda , ch'era Figlio dell' Agà de' Giannizzari à Coftantinopo- Ii. Haflan Agà Ciorbaffi, della 66. Oda . Chalil Agà Ciorbaffi , della 3 r. Oda . Chalil Agà Ciorbaffi, della 24. Oda. Bekyr Agà Ciorbaffi, della 16. Oda . Item Bekyr Agà Ciorbaffi , della 6 1 ...
Fedele Onofri, 1713

«AGÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agà teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Troppi ospiti nella casa per anziani, chiusa e sgomberata la "Villa …
Nel corso della mattinata di martedì sono stati tutti sistemati altrove i 10 anziani ospitati nella casa famiglia “La Villa dei nonni” in via Sant'Agà ... «CesenaToday, May 15»
2
Troppi ospiti nella casa per anziani, chiusa e sgomberata la "Villa …
Nel corso della mattinata di martedì sono stati tutti sistemati altrove i 10 anziani ospitati nella casa famiglia “La Villa dei nonni” in via Sant'Agà ... «CesenaToday, May 15»
3
Morte sospetta nella casa per anziani, solo l'autopsia scioglierà i dubbi
... la disabile deceduta sabato mattina nel ricovero per anziani in via Sant'Agà: solo quest'esame, infatti, permetterà di dare una base scientifica ... «CesenaToday, May 15»
4
Morte sospetta nella casa per anziani, solo l'autopsia scioglierà i dubbi
... la disabile deceduta sabato mattina nel ricovero per anziani in via Sant'Agà: solo quest'esame, infatti, permetterà di dare una base scientifica ... «CesenaToday, May 15»
5
Festa del Sol, «bacchettate» alla...
E' stato così confermato anche quest'anno l'antico detto popolare "Da santa Agà el sul l'è giù per la cuntrà". Ossia il giorno dedicato a ... «Trentino Corriere Alpi, Şub 14»
6
Festa del Sol, «bacchettate» alla...
E' stato così confermato anche quest'anno l'antico detto popolare "Da santa Agà el sul l'è giù per la cuntrà". Ossia il giorno dedicato a ... «Trentino Corriere Alpi, Şub 14»
7
Ripetitore sgradito, individuato un sito nuovo
... terreno individuato per l'eventuale installazione dell'antenna - riferiscono i portavoce del comitato “Villa Chiaviche” - si trova tra via Sant'Agà ... «Romagna Noi, Ara 13»
8
Ripetitore sgradito, individuato un sito nuovo
... terreno individuato per l'eventuale installazione dell'antenna - riferiscono i portavoce del comitato “Villa Chiaviche” - si trova tra via Sant'Agà ... «Romagna Noi, Ara 13»
9
Festa medievale a Pomezia
... al fuoco e con canti e balli si augurano raccolti abbondanti, che viene interrotta dall'ultimo grave assalto dei pirati algerini di Assan Agà, che, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Eyl 12»
10
Festa medievale a Pomezia
... al fuoco e con canti e balli si augurano raccolti abbondanti, che viene interrotta dall'ultimo grave assalto dei pirati algerini di Assan Agà, che, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Agà [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aga>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z