İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "archè" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARCHÈ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · chè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHÈ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARCHÈ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «archè» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Arche

Archè

Kemer, antik Yunanlılar için, dünyaya hükmeden, her şeyin geldiği ve her şeyin geri dönüşeceği ilkel gücü temsil eder. Bu, ilk filozofların üç farklı bakış açısı ya da üç anlam altında birbirleriyle sıkı sıkıya bağlantılı olarak kullandıkları çok kapsamlı bir kavramdır. L'archè, rappresenta per gli antichi greci la forza primigenia che domina il mondo, da cui tutto proviene e a cui tutto tornerà. Si tratta di un concetto molto ampio che viene utilizzato dai primi filosofi sotto tre diverse prospettive, o tre significati, anche se strettamente collegati tra loro.

İtalyanca sözlükte archè sözcüğünün tanımı

Sözlükte archè'nin tanımı, her şeyin özü olan ilkedir ve bu nedenle felsefenin asıl amacıdır.

La definizione di archè nel dizionario è principio, essenza di tutte le cose, e quindi oggetto ultimo del filosofare.

İtalyanca sözlükte «archè» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARCHÈ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


epochè
e·po·chè
lacchè
lac·chè
parchè
par·chè
picchè
pic·chè
sachè
sachè

ARCHÈ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arcere
archeano
archegete
archeggiamento
archeggiare
archeggiatura
archeggio
Archegoniate
archegonio
archeo
archeoastronomia
archeobiosi
archeografia
archeografico
archeografo
archeologia
archeologicamente
archeologico
archeologo
archeomagnetismo

ARCHÈ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

o
u

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde archè sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«archè» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARCHÈ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile archè sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen archè sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «archè» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

凯旋门
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

archè
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

archè
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Arche
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

آرش
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Arche
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Archè
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

archè
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Archè
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Arche
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Archè
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ARCHE
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ARCHE
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Arche
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Arche
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆர்ச்சேவானது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

archè
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Arche
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

archè
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Arche
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Arche
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Arche
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Arche
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Arche
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

arche
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

arche
5 milyon kişi konuşur

archè sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCHÈ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «archè» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
archè sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «archè» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARCHÈ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «archè» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «archè» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

archè sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCHÈ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

archè sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. archè ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
АЕСШЕХШСГСО , ARCHIEIWUCIIÜS , Arciiiéuxu- que, feaupt ter îJtrfibictencn, FiloL, da xpyri (archè), priinato , e da vjvov/oz (cumiches) , eunuco. Capo dcgli Eunuchi , officiate primario nella corte degli Imperatori di Costantinopoli.
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828
2
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
... lei padre, che per disperazione impiccaronsi e 1' una e l' altro. Gli Spartani perciò lo sbandirono, e condannarono le sue oes1e. A CHILOGOTETA, ABCHILOGOTHETA, Lett. eccl., da eipxr'; (archè), primato, e da Àuya.9e'rryq ( logothe« tés) ...
‎1829
3
Il magico mosaico dell'intercultura. Teorie, mondi, esperienze
Migrazioni,. società. e. ruolo. del. Terzo. Settore. Il. percorso. dell'associazione. Archè. di Alfio Di Mambro∗ Introduzione Una delle caratteristiche delle società occidentali post-moderne è la nascita repentina di nuovi fenomeni sociali e la loro ...
Giovanna Spagnuolo, 2007
4
Strega: Ombra di libertà
610609 a. C.), l'archè di tutte le cose. Egli fu il primo a chiamare la sostanza unica principio (archè). La individua nell'infinito (àpeiron): esso è infinita quantità di materia. Tutte le cose nascono da lì, tutte vi periscono. Tutto è governato da leggi ...
Corrado Mornese, 2004
5
Ermeneutica dell'effettività: prospettive ontiche ...
In altri termini l'artefatto ha sì come artefatto l' archè kinéseos non in sé ma in altro, ma in quanto materia di comporta, e non nel vuoto senso dell'accidentale in cui si estenua l'originario significato di sunbebekós, un rapporto sia pure mediato , ...
Eugenio Mazzarella, 1993
6
Rivista viennese: collezione mensile ...
Egli è da questo archè dei Greci, che con lieve cangiamento nacque l' italiano arci, che entra nelle parole Arciduca, Arcivescovo e simili. Vedi: Arcipelago. Architetto. Architétto. Chi esercita l' arte di fabbricare. — Architetto viene a dire : primo ...
7
Patologie della politica: crisi e critica della democrazia ...
Lasciando da parte per il momento il problema della tirannia, notiamo che i due termini che indicano forme «normali» di potere sono caratterizzati dalla presenza , nella parola stessa, di un archè: la monarchia e l'oligarchia sono dei regimi ...
Maria Donzelli, Regina Pozzi, 2003
8
Dizionario Universale della Lingua Italiana
Archè primato , e gero'n vecchio.) Presidente del Senato 0 degli Anziani, i quali erano i consiglieri de' re. 'Aacnìcnaro. add- T. filolog. L.Archigrapluu. ( Dal gr. Archè riutato, e gru/Ilio' io scri\o.) Albertino Il ussato da a Livio questo meritato titolo ...
Carlo Vanzon, 1844
9
Compendio di storia della filosofia
Cosmologico che: - l'Archè, il Principio, è l'Apeiron = illimitato spazialmente e indeterminato qualitativamente, perché solo l'infinito e non un elemento della realtà può esser concepito come principio ingenerato e generante, abbracciante  ...
Giuseppe Barzaghi, 2006
10
Essere e luce: intorno allo stesso essere della morte e ...
La questione dell'origine, che chiede il „da dove“ il fenomeno dell'essere, è poi la questione dell'inizio dell'essere, la domanda sull'archè dell'essere dei primi filosofi. Se si riprende la concezione di Heidegger, secondo cui l'essere è storico,  ...
Graziano Scolari, 2009

«ARCHÈ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve archè teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Profughi a Sovicille: l'Unione comunale del Pd appoggia le scelte …
Sollevare la questione dell'affidamento del servizio di assistenza ai migranti al Consorzio Archè facendo intravedere sordide manovre di ... «Il Cittadino on line, Tem 15»
2
Sovicille: polemica per l'accoglienza data ai profughi
... “con il Consorzio Archè e tutti coloro, Associazioni e privati, che nella riunione del 1° luglio scorso al Circolo Arci di Sovicille hanno espresso ... «Il Cittadino on line, Tem 15»
3
«Una certa inquietudine naturale», i molti libri in uno di Alessandro …
... come vuole l'origine della parola stessa, «studio che reinterpreta continuamente l'inizio, l'archè». Nell'arco di un decennio l'autore accumula ... «Umbria 24 News, Tem 15»
4
Unum - Nino La Barbera
... S.Rocco – Trapani], “Il Corpo Unico” [Museo del Risorgimento – Roma], “Fragmenta” [Archè arte nel tempo – Roma], “Fascinazioni Romane” ... «Artribune, Tem 15»
5
La magia del vento di Archè che abbatte i muri e rendere leggeri i …
Una delle principali attività della cooperativa Archè è proprio la vela e dal 2007 utilizza la barca che oggi ci ospita, completamente attrezzata ... «ilfatto24ore.it, Tem 15»
6
Reggio – Il 4 luglio appuntamento promosso dal Cereso
1995 – 2015, 20 anni dalla fondazione della Comunità Terapeutica “Archè- Totò Polimeni”, servizio residenziale che accoglie e accompagna ... «Strill.it, Tem 15»
7
Reggio – Il Cereso per la vita, nel ricordo di Totò Polimeni …
1995 – 2015, 20 anni dalla fondazione della Comunità Terapeutica “Archè- Totò Polimeni”, servizio residenziale che accoglie e accompagna ... «Strill.it, Haz 15»
8
La scuola di pensiero mandata in soffitta
Prendi le scuole, svuotale dell'archè da cui discendono sapienza e conoscenza ed avrai costruito una società di replicanti, indotti soltanto ad ... «AgoraVox Italia, Haz 15»
9
Donne, Sculco: “Senza di noi Italia più povera e ingiusta”
Interverranno: Gessica Ferrara (presidente Cooperativa Sociale Archè), Patrizia Battigaglia (insegnante ), Manuela Parisi (presidente ... «Giornale di Calabria, Haz 15»
10
Valbormida, archeologia. Progetto Archè: nuova campagna
Infatti, i liceali del Liceo Classico San Giuseppe Calasanzio di Carcare, attraverso il “Progetto Archè – l'archeologia vista da vicino”, progetto ... «Savona Notizie, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Archè [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arche>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z