İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "archibugiata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARCHIBUGIATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · chi · bu · gia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHIBUGIATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARCHIBUGIATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «archibugiata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte archibugiata sözcüğünün tanımı

Sözlükte archibug tanımı bir arquebus atış şeklidir.

La definizione di archibugiata nel dizionario è colpo di archibugio.


İtalyanca sözlükte «archibugiata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARCHIBUGIATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agiata
agiata
appoggiata
ap·pog·gia·ta
beccheggiata
bec·cheg·gia·ta
bordeggiata
bor·deg·gia·ta
carice punteggiata
carice punteggiata
carreggiata
car·reg·gia·ta
collegiata
col·le·gia·ta
fare una passeggiata
fare una passeggiata
fare una sceneggiata
fare una sceneggiata
mangiata
man·gia·ta
mareggiata
ma·reg·gia·ta
palpeggiata
pal·peg·gia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
pigiata
pi·gia·ta
poggiata
pog·gia·ta
sceneggiata
sce·neg·gia·ta
strapoggiata
stra·pog·gia·ta
tratteggiata
trat·teg·gia·ta
treggiata
treg·gia·ta
veleggiata
ve·leg·gia·ta

ARCHIBUGIATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

archiacuto
archiatra
archibugiare
archibugiera
archibugiere
archibugio
archibuso
archicembalo
archidiacono
archidiocesi
archiepiscopale
archiepiscopo
archiereo
archiginnasio
archigrafia
archilocheo
archimandrita
archipenzolo
archipresbitero
architettare

ARCHIBUGIATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Annunziata
accoppiata
armeggiata
camomilla raggiata
carice sfrangiata
centaurea frangiata
cinquefoglia sfrangiata
classe disagiata
facciata
genziana punteggiata
genziana sfrangiata
iniziata
lasciata
minuartia fastigiata
moggiata
occhiata
picchiata
rovesciata
schiacciata
scoreggiata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde archibugiata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«archibugiata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARCHIBUGIATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile archibugiata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen archibugiata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «archibugiata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

arquebusade
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arquebusade
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

arquebusade
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

arquebusade
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

arquebusade
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

arquebusade
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arquebusade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

arquebusade
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

arquebusade
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

arquebusade
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Arquebusade
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

arquebusade
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

arquebusade
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arquebusade
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

arquebusade
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

arquebusade
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

arquebusade
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arquebusade
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

archibugiata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

arquebusade
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

arquebusade
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

arquebusade
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

arquebusade
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

arquebusade
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

arquebusade
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

arquebusade
5 milyon kişi konuşur

archibugiata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCHIBUGIATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «archibugiata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
archibugiata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «archibugiata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARCHIBUGIATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «archibugiata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «archibugiata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

archibugiata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCHIBUGIATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

archibugiata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. archibugiata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sulle fortificazioni volterrane libri due del dottore ...
Si trova condannato in pena della vita per haver fatto ammazzare dell'anno 1666 nel Comune di Meldola con archibugiata il Sig. Giovanni Davia. - Fu ferita in testa dell'anno 1666 del mese di Luglio Antonia Gentili del Com. di Ccretolo da due ...
Gaspero Amidei, 1847
2
Delle fortificazioni Volterrane libri due
Per aver fatto sparare con archibugiata dell' anno 1667 nel Com. della Barisella contro Don Ottavio Bernardi, dalla quale restò mortalmente ferito. « È stato inquisito e processato per haver fatto ammazzare dell' anno 1669 fuor della porta di ...
Gaspero Amidei, 1864
3
Delle fortificazioni volterrane libri due del dott. Gaspero ...
1: Per aver fatto sparare con archibugiata delI' anno 1667 nel Com. della Barisella contro Don fOttavio Bernaroli, dalla quale restò mortalmente ente. « É » stato inquisito e processato per haver fatto ammazzare dell'anno 1669 fuor della porta ...
Gaspero Amidei, Isidoro Del_Lungo, 1864
4
Lettere di principi, le quali ò si scriuono da principi, ò à ...
La noslra antiguardia fu condotta dal Crambsìlorf, al qual fu data una archibugiata in una mano, ma non di molto danno ... Et siando io nel conflitto , mi su data una archibugiata nel fianco dalla parte Banca, che ha pasflzto da una banda ...
‎1564
5
Essendo stato esposto all'Illustrissimo ... Signor Don ...
Juan de Mendoza y Velasco. - t • - 9 \ _ . *. . t - » » , -U ...... • • . .. ; . ✓ t *. < * -Pi !.r•;" . t. .Vì .r- ,-::-:s: •>•»*•» '.^f .m • .' ." I.
Juan de Mendoza y Velasco, 1615
6
Le mine sventate. Opera comica del fù sig. dottore Gio. ...
D-Fl. Signore,voi m'uccidetc; egià che la mia disgrazia ñgíungermi à- segno- di dovermi giustificare, per lo sospetto., il quale conosc0,che havece concepito 5, avvertite, vi supplico, che nel tempo, ch' e' fiato sbarato- quell' archibugiata, io vi ...
Giovan Battista Boccabadati, Gaspare Servi, Pietro principe Gabrielli, 1697
7
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
... il quale abbraccia ogni sorte di delitto, che si sia cercato o tentato di fare, ancorché non sia consumato, e che per alcuni si spiega col vocabolo di conato: come per esempio parlando della cosa in ciò più frequente, abbiamo nell' archibugiata ...
Giovanni Battista De_Luca, 1843
8
Vita, virtu', e miracoli di san Pasquale Baylon Minor ...
Stando vn giorno nella Cappella di San Pasquale vn Religioso nomato Frà Giouanni Pueyo Sacerdote , diede Vn sì gagliardo colpo , che testisica,potè sentirsi fuor della Chiesa ; e poco dopo senti sparare vn'archibugiata , e concependo ...
Cristobal : de Arta, 1691
9
Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...
In primis hanno ammazzato con una archibugiata in testa Col' Angelo Lombardo. Item, hanno menato un' archibugiata ad una donna, et 1' hanno ferita ad una coscia, con grave pericolo della vita, con haverle ammazzato un figliuolo che ...
Venice (Republic : To 1797), Fabio Mutinelli, 1858
10
Studii sulla commedia italiana del secolo XVI.
E per lui non vi fu un'archibugiata di quell'altro bravo del Cellini? (1) (1) Il Guicciardini dice che Borbone fu ferito di un archi- buso nel principio dell'assalto. Nel Ragguaglio di Iacopo Buona- parte è scritto che , mentre Borbone con la sinistra ...
Alberto Agresti, 1871

«ARCHIBUGIATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve archibugiata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“GUGLIELMO X DI MONFERRATO”: L'INTRANSIGENTE
Guglielmo X sarebbe stato ucciso con un'archibugiata il 5 ottobre, mentre ascoltava la messa in Duomo. Si sarebbe poi dato l'assalto al ... «Giornale La Voce, May 15»
2
“GUGLIELMO X DI MONFERRATO”: L'INTRANSIGENTE
Guglielmo X sarebbe stato ucciso con un'archibugiata il 5 ottobre, mentre ascoltava la messa in Duomo. Si sarebbe poi dato l'assalto al ... «Giornale La Voce, May 15»
3
Cuneo: aperta al pubblico la cupola ellittica più grande del mondo …
... lavoro che stentava a decollare, venne involontariamente colpita da un'archibugiata di un cacciatore di Vicofonte, un certo Giulio Sargiano. «Meteo Web, May 15»
4
Cuneo: aperta al pubblico la cupola ellittica più grande del mondo …
... lavoro che stentava a decollare, venne involontariamente colpita da un'archibugiata di un cacciatore di Vicofonte, un certo Giulio Sargiano. «Meteo Web, May 15»
5
Palio di Legnano 2015: a OkRadio la contrada San Bernardino
Infatti un temerario passando di là, vi tirò un'archibugiata e la ruppe. La contrada San Bernardino ha vinto 9 Palii, l'ultimo è datato 2007 con il ... «OkNotizia, May 15»
6
Palio di Legnano 2015: a OkRadio la contrada San Bernardino
Infatti un temerario passando di là, vi tirò un'archibugiata e la ruppe. La contrada San Bernardino ha vinto 9 Palii, l'ultimo è datato 2007 con il ... «OkNotizia, May 15»
7
Agostino Bigelotti di Barga, uccisore di Giannettino Doria nella …
... ma dentro c'erano i “filofrancesi”, e nel momento che stava entrando, gli si disputò incontro il Bigelotti che con un'archibugiata a bruciapelo ... «Il Giornale di Barga online, Eki 14»
8
Agostino Bigelotti di Barga, uccisore di Giannettino Doria nella …
... ma dentro c'erano i “filofrancesi”, e nel momento che stava entrando, gli si disputò incontro il Bigelotti che con un'archibugiata a bruciapelo ... «Il Giornale di Barga online, Eki 14»
9
Narrativa storica rosa, amore e odio da happy end
Un'archibugiata convinse i frati che facevano scudo all'ingresso a non opporsi all'irruzione. Dentro, i soldati spagnoli fermarono solo tre ... «La Repubblica Bari.it, Eyl 13»
10
Narrativa storica rosa, amore e odio da happy end
Un'archibugiata convinse i frati che facevano scudo all'ingresso a non opporsi all'irruzione. Dentro, i soldati spagnoli fermarono solo tre ... «La Repubblica Bari.it, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Archibugiata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/archibugiata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z