İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "architettese" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARCHITETTESE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · chi · tet · te · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHITETTESE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARCHITETTESE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «architettese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte architettese sözcüğünün tanımı

Sözlükte mimarinin tanımı, bir mimar tarafından döşenmiş bir ortamın tipik olmasıdır. Architettese, kendisini, kelimenin çoğunu, genellikle mimarlara özgü, şefkatli kişiler için zorlamanın bir yoludur.

La definizione di architettese nel dizionario è che è tipico di un ambiente arredato da un architetto. Architettese è anche modo di esprimersi, lessico, spesso ostico per i profani, tipico degli architetti.


İtalyanca sözlükte «architettese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARCHITETTESE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglio piemontese
aglio piemontese
allargatese
al·lar·ga·te·se
basilicatese
basilicatese
buglossa cretese
buglossa cretese
burocratese
bu·ro·cra·te·se
cardo cretese
cardo cretese
cortese
cor·te·ʃe
cretese
cre·te·se
discortese
di·scor·te·ʃe
erba storna piemontese
erba storna piemontese
maceratese
ma·ce·ra·te·se
maltese
mal·te·se
meleagride piemontese
meleagride piemontese
piemontese
pie·mon·te·se
pretese
pretese
recanatese
re·ca·na·te·se
santese
san·te·se
scortese
scor·te·ʃe
serventese
serventese
sirventese
sir·ven·te·se

ARCHITETTESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

archiepiscopale
archiepiscopo
archiereo
archiginnasio
archigrafia
archilocheo
archimandrita
archipenzolo
archipresbitero
architettare
architetto
architettonica
architettonicamente
architettonico
architettore
architettura
architravata
architravato
architravatura
architrave

ARCHITETTESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arabetta piemontese
campanula piemontese
cornetta cretese
costolina cretese
crucianella maltese
erba lucciola piemontese
fagonia cretese
fiordaliso maltese
gladiolo piemontese
incensaria maltese
malva cretese
motellina piemontese
peverina piemontese
poligala piemontese
primula piemontese
sassifraga piemontese
silene cretese
stellina piemontese
vedovina piemontese
violaciocca piemontese

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde architettese sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«architettese» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARCHITETTESE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile architettese sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen architettese sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «architettese» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

architettese
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

architettese
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

architettese
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

architettese
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

architettese
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

architettese
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

architettese
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

architettese
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

architettese
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

architettese
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

architettese
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

architettese
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

architettese
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

architettese
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

architettese
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

architettese
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

architettese
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

architettese
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

architettese
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

architettese
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

architettese
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

architettese
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

architettese
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

architettese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

architettese
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

architettese
5 milyon kişi konuşur

architettese sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCHITETTESE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «architettese» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
architettese sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «architettese» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARCHITETTESE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «architettese» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «architettese» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

architettese sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCHITETTESE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

architettese sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. architettese ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Città di latta: favelas di lusso, autogrill, assi ...
favelas di lusso, autogrill, assi attrezzati, latta e antenne paraboliche tra Roma e Pescara Paolo Desideri. Qualche domanda in architettese La prima domanda che ci poniamo è se ci troviamo Qualche domanda in architettese.
Paolo Desideri, 2002
2
Il Codice dei beni culturali e del paesaggio tra teoria e prassi
Il legislatore ha infatti “riversato” nelle norme l'Accordo in materia di paesaggio _ scritto un po' in “architettese” _ stipulato nell'aprile 2001 tra Stato, regioni e province autonome, cristallizzando così la modalità tecnica di suddividere il territorio ...
Valeria Piergigli, Anna Lisa Maccari, 2006
3
Una sola vita non basta: Storia di un incapace di genio
Parlava in gergo architettese e amava iparadossi:un tormento per le mie orecchie. Era una di quellepersone che tifanno sempre sentire cretino.Eio, a sentirmi cretino, c'ero portato. Sonovissutoper anni in mezzo agli architetti emifaceva ...
Edoardo Boncinelli, 2013
4
La nuova disciplina del paesaggio. Tutela e valorizzazione ...
52 Depurandoli, ma non sino in fondo, dall' “architettese” che li caratterizzava, così come, con espressione assai felice, Amorosino definisce il linguaggio che spesso si ritrova nei testi normativi in materie che, come quella oggetto della ...
Giuseppe Ciaglia, 2009
5
La leggenda del comporre
... ortogonale piana su cui disegnare lo spazio e la sua profondità. a tale proposito torna alla mente un caro ricordo. carlo scarpa, quando voleva liberarsi dall'“architettese” di studenti logorroici e ignoranti, incapaci di esprimere il loro pensiero, ...
Gian Carlo Leoncilli Massi, 2002
6
Gomorra. Territori e culture della metropoli contemporanea
... che ha trovato massima espressione nell'emarginazione dei Grand Ensemble, come nei muscoli della politica di Haussmann, oppure nei “mostri metropolitani” della finanza, entrati ormai nel glossario architettese, quale progettualità politica  ...
Aa.vv., 2007
7
L'officina del pensiero tecnologico
Alcuni paradigmi per l'architettura Proverò quindi, cercando di usare il meno possibile l'architettese, di definire intanto come si configuri il settore di cui auspico una ragionevole e, pertanto, consapevole “ricollocazione” in funzione di un ...
Massimo Perriccioli, 2010
8
Architetture dello shopping. Modelli del consumo a Roma
Attribuito, tra l'altro, a un arretramento dell'architettura troppo architettese a favore di una macchineria anti-monu- mentale e in vari modi più aperta al flusso della folla dei fruitori.Ancora non si parlava, allora, estesamente di crisi delle grandi ...
Alessandra Criconia, 2007
9
Mostri metropolitani
... quotidiani intesi come idee radicalmente individuali della casità della propria casa in un potpourri irriducibile di soluzioni e miscele mostruose di tipologia e di stilistica e di decorazione e di vegetazione che mettono in scacco l'architettese.
Antonino Terranova, 2001
10
Il Covile. Annata 2012 I sem.
Possibile essere ancora così abbagliati dal conformismo architettese, dall'essere così attratti dal proprio ombelico da non vedere che Roma è un po' diversa da Bilbao ed esprime valori culturali universali di caratura non confrontabile con ...
Aa.vv.

«ARCHITETTESE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve architettese teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oh quante belle figlie, Madama Doré…
Il progetto fu “imbellettato” con un po' di bla bla bla in architettese. Si leggeva infatti nell'atto di indirizzo, di una "versione evoluta del 'villaggio ... «InformArezzo, Oca 15»
2
Oh quante belle figlie, Madama Doré…
Il progetto fu “imbellettato” con un po' di bla bla bla in architettese. Si leggeva infatti nell'atto di indirizzo, di una "versione evoluta del 'villaggio ... «InformArezzo, Oca 15»
3
Quando l'italiano si «morde» la lingua
Se confronto le loro parole con tutti i gerghi (politichese, giuridichese, sindacalese, sociologhese, architettese eccetera) in uso da noi, mi viene ... «il Giornale, Eki 14»
4
Quando l'italiano si «morde» la lingua
Se confronto le loro parole con tutti i gerghi (politichese, giuridichese, sindacalese, sociologhese, architettese eccetera) in uso da noi, mi viene ... «il Giornale, Eki 14»
5
Toscana: i vigneti rovinano le cartoline
Quando la Crusca considererà l'architettese (uno strampalato linguaggio nato dopo il '68, zeppo di retorica da 4 spiccioli e che serve solo a ... «InformArezzo, Ağu 14»
6
Toscana: i vigneti rovinano le cartoline
Quando la Crusca considererà l'architettese (uno strampalato linguaggio nato dopo il '68, zeppo di retorica da 4 spiccioli e che serve solo a ... «InformArezzo, Ağu 14»
7
La nuova chiesa nei pressi degli Archi Vasariani. E la …
Una costruzione del tutto avulsa dalla concretezza degli elementi del paesaggio cui si riferisce, ma in perfetto architettese. Val la pena di ... «InformArezzo, May 14»
8
La nuova chiesa nei pressi degli Archi Vasariani. E la …
Una costruzione del tutto avulsa dalla concretezza degli elementi del paesaggio cui si riferisce, ma in perfetto architettese. Val la pena di ... «InformArezzo, May 14»
9
Dasvidaniya compagno Gromiko: le nuove linee guida per il piano …
L'INU Toscana ritiene che l'ordinamento regionale sul governo del territorio rappresenti un'eccellenza. Un profluvio di architettese retrò da ... «InformArezzo, Eki 12»
10
Dasvidaniya compagno Gromiko: le nuove linee guida per il piano …
L'INU Toscana ritiene che l'ordinamento regionale sul governo del territorio rappresenti un'eccellenza. Un profluvio di architettese retrò da ... «InformArezzo, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Architettese [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/architettese>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z