İndir uygulaması
educalingo
astronauta

İtalyanca sözlükte "astronauta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ASTRONAUTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · stro · nau · ta


ASTRONAUTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ASTRONAUTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

astronot

Bir astronot veya kozmonot uzayda seyahat eden bir kişidir ya da bunu yapan bir şey tarafından taşınır. "Uzay yolculuğu" nun anlamını belirleme kriterleri çeşitlidir. Amerika Birleşik Devletleri'nde astronotlar, 50 mil yüksekliğini aşanlar olarak kabul edilir. Bunun yerine, Uluslararası Havacılık Federasyonu, 100 km'yi aşan uzay uçuşlarını tanımlar. 20 Haziran 2011 tarihi itibariyle toplam 529 kişi, 100 günden fazla uzay yürüyüşü de dahil olmak üzere, 30.000 günden fazla sürede bulunduğu yere gitti. Aynı tarihte FAI'ye göre 523 "astronot" var. Bugün uzaya yolculuk edenlerin 38 ülkesi var.

İtalyanca sözlükte astronauta sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir astronot tanımı, bir sahte alanların gezginidir.

ASTRONAUTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquanauta · aeronauta · argonauta · cosmonauta · cybernauta · internauta · lunauta · motonauta · nauta · oceanauta

ASTRONAUTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astrolabio · astrolago · astrolatria · astrologare · astrologia · astrologicamente · astrologico · astrologo · astromante · astrometria · astronautica · astronautico · astronave · astronomia · astronomica · astronomicamente · astronomico · astronomo · astroporto · astrospettrografia

ASTRONAUTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anello di tenuta · battuta · caduta · disputa · evoluta · futa · juta · minuta · muta · permuta · prostituta · ricevuta · ruta · saluta · seduta · tenuta · terapeuta · tuta · valuta · venuta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde astronauta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ASTRONAUTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «astronauta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«astronauta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASTRONAUTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile astronauta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen astronauta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «astronauta» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

宇航员
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

astronauta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

astronaut
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अंतरिक्ष यात्री
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رائد فضاء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

космонавт
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

astronauta
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নভশ্চর
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

astronaute
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

angkasawan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Astronaut
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

宇宙飛行士
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

우주 비행사
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

astronot
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phi hành gia
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விண்வெளி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अंतराळवीर
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

astronot
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

astronauta
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

astronauta
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

космонавт
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

astronaut
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αστροναύτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ruimtevaarder
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

astronaut
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

astronaut
5 milyon kişi konuşur

astronauta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASTRONAUTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

astronauta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «astronauta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

astronauta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASTRONAUTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

astronauta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. astronauta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Volevo fare l'astronauta. Guida alla ricerca della vocazione ...
VOLEVO. FARE. L'ASTRONAUTA. C'è chi sin da bambino ha le idee chiare su ciò che vuol fare “da grande” e c'è chilo scopre solo strada facendo, per tentativi ed errori. E c'è chi è sempre insoddisfatto della propria attività, e per tutta la vita ...
Bianchi, Schiavetti, 2014
2
Principi di conservazione
Un astronauta si trova all'esterno della sua navicella quando la scheggia di un vecchio satellite, passando ad alta velocità, trancia il cavo di sicurezza. Egli viene sbalzato via ad una velocità di appena v = 1 m/s sufficiente, tuttavia, ...
Ettore Minguzzi, Sabrina Rossi, 2004
3
Nella rete della scienza. Domande e risposte su natura, ...
Se un 'astronauta esce dalla navetta spaziale senza la «maglietta della salute» ( tuta pressurizzata), quanto tempo riesce a sopravvivere prima che i liquidi interni vadano in ebollizione? (Pierpaolo Gubertini, 8 febbraio 2002) La tuta spaziale ...
Laura Tonon, 2003
4
Memorie di un'astronauta donna
Naomi Mitchison, scrittrice eclettica e attivista politica, crea un ponte tra i racconti di viaggio dell’Ottocento e la migliore fantascienza degli anni Settanta: da Philip Dick a Robert Sheckley, da Kurt Vonnegut a Ursula Le Guin, tutti ...
Naomi Mitchson, 2014
5
Dall'alto i problemi sembrano più piccoli
Paolo Nespoli ha trascorso circa sei mesi nello Spazio.
Paolo Nespoli, 2012
6
A proposito degli alieni.....
2.10. L'astronauta. di. Palenque. Palenque è un sito archeologico Maya situato nello stato messicano del Chiapas, non lontano dal fiume Usumacinta e circa 130 km a sud di Ciudad del Carmen. È un sito di medie dimensioni, più piccolo ...
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013
7
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
Nel riquadro, Laika, la cagnolina "astronauta". Nel 1969 partì la missione dell' Apollo I ] , con a bordo gli astronauti Neil Armstrong, Edwin Aldrin Jr. e Mi- chael Collins. Il 20 luglio il LEM (modulo lunare) con Armstrong e Aldrin si distaccò dalla ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
8
Ascoltando la luna: dall'antichità ai tempi moderni, dalla ...
Durante il volo fu eseguito un esperimento: venne lanciato fuori dalla capsula un pallone multicolore tenuto da una corda di nylon di 30 m con il quale si misurò la percezione visiva dell'astronauta in assenza di gravità. L'ammaraggio avvenne ...
Francesco Biafore, 2004
9
Il turismo montano tra continuità e cambiamento
Prima di altri, questo autore ha spiegato il passaggio necessario dall'economia del cow boy all'economia dell'astronauta, riconducibile ai nostri tempi. L' economia del cow boy fonda i propri presupposti, scelte e decisioni sulla certezza di un ...
A. Macchiavelli, 2006
10
La caverna degli orrori
Capitan Fox, l'eroico astronauta, estrasse dalla cintura della tuta argentea una pistola a razzo, sparò e colpì l'alieno in pieno petto. Non accadde niente. L' orribile creatura continuò ad avanzare, ghignando. Di nuovo l'astronauta sparò.
Rossana Guarnieri, 2000

«ASTRONAUTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve astronauta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Bel tempo si spera Beppe Carletti dei Nomadi e l'astronauta
MAURIZIO CHELI, pilota e astronauta, ci parla del suo libro “Tutto in un istante”. Il comandante Cheli, in orbita nel 1996, per 15 giorni, sullo ... «TV2000, Tem 15»
2
Parmitano da astronauta ad acquanauta: ultimi preparativi per la …
Dal 20 luglio il 38enne catanese, maggiore dell'Aeronautica e astronauta dell'Agenzia Spaziale Italiana e dell'Esa, sarà impegnato per due ... «Rai News, Tem 15»
3
Spazio, 40 anni fa l''abbraccio' in orbita fra l'Apollo e la Soyuz … - Ansa
Ma questo muro, ha detto l'astronauta, è stato rotto rapidamente ''perché quando hai a che fare con persone che fanno il tuo stesso lavoro e ti ... «ANSA.it, Tem 15»
4
La preparazione degli astronauti alle passeggiate spaziali - Euronews
Hervé Stevenin supervisiona uno dei compiti più difficili per gli astronauti, imparare a passeggiare nello spazio. Ex astronauta, Stevenin lavora ... «euronews, Tem 15»
5
Evacuato il team della Stazione Spaziale Internazionale a causa di …
A bordo della Stazione si trovano attualmente due cosmonauti russi e un astronauta americano. I detriti spaziali, anche se di dimensioni ... «Meteo Web, Tem 15»
6
Spazio: anche il modello del lander Philae al Festival delle Scienze …
... di San Lorenzo, alla quale partecipera' l'astronauta Paolo Nespoli che raccontera' al pubblico le sue emozionanti esperienze nello spazio. «Meteo Web, Tem 15»
7
Alberto Angela narratore dei Minions: colpito da questi esserini - video
"Lì devi accompagnare come un astronauta il pubblico, qui devi invece essere un po' retorico ma in modo simpatico per descrivere la loro ... «askanews, Tem 15»
8
Missione New Horizons: catene montuose su Plutone e una nuova …
... ha dichiarato John Grunsfeld, ex-astronauta attualmente membro del consiglio d'amministrazione delle missioni scientifiche della NASA. «Agrpress, Tem 15»
9
Vodafone Exclusive, tutti i dettagli dell'offerta via SMS - Mondo3
Parla Luca Parmitano, l'ultimo astronauta italiano a bordo della Stazione ... L'astronauta italiana è stata la seconda ad uscire, aiutata da due ... «Mondo3, Tem 15»
10
Spot in tv: Kinder Pinguì - Marida Caterini
L'astronauta è da sempre uno dei lavori sognati dai bambini di tutto il mondo: un grande classico, se ci chiede a un bimbo cosa farà da grande. «Marida Caterini la tv e......, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Astronauta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/astronauta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR