İndir uygulaması
educalingo
avvivarsi

İtalyanca sözlükte "avvivarsi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AVVIVARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avvivarsi


AVVIVARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVVIVARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accattivarsi · aggravarsi · attivarsi · conservarsi · elevarsi · giovarsi · incurvarsi · lavarsi · levarsi · non trovarsi · osservarsi · privarsi · ravvivarsi · rilevarsi · rinnovarsi · risollevarsi · ritrovarsi · salvarsi · sollevarsi · trovarsi

AVVIVARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avvistamento · avvistare · avvistato · avvistatore · avvitamento · avvitare · avvitarsi · avvitata · avvitato · avvitatore · avvitatrice · avvitatura · avviticchiamento · avviticchiare · avvitire · avvivamento · avvivare · avvizzimento · avvizzire · avvizzito

AVVIVARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbonarsi · accoccovarsi · accovarsi · cattivarsi · cavarsi · curvarsi · darsi · depravarsi · disattivarsi · farsi · gravarsi · incavarsi · indovarsi · inselvarsi · liberarsi · parsi · preservarsi · rinnervarsi · sgravarsi · snervarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avvivarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVVIVARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avvivarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«avvivarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AVVIVARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avvivarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen avvivarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avvivarsi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

avvivarsi
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

avvivarsi
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

avvivarsi
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

avvivarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

avvivarsi
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

avvivarsi
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

avvivarsi
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

avvivarsi
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

avvivarsi
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

avvivarsi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

avvivarsi
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

avvivarsi
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

avvivarsi
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

avvivarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

avvivarsi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

avvivarsi
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

avvivarsi
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

avvivarsi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

avvivarsi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

avvivarsi
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

avvivarsi
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

avvivarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

avvivarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

avvivarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avvivarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

avvivarsi
5 milyon kişi konuşur

avvivarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVVIVARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

avvivarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avvivarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

avvivarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVVIVARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avvivarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avvivarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere letterarie
90 95 100 per più avvivarsi b4 . Per più avvivarsi fa il medesmo l«aria, e pur qual mar si varia, ¦ dove accolti son vapor molti, ¦ che capir non ponno 5 e spazio vonno. E spazio vonno, e spazio van cercando, purgando, ventilando, ¦ trasferendo ...
Tommaso Campanella, 2013
2
I frammenti di Dicearco da Messina
... e delta intelligenza , » quella allora massimamente avvivarsi quando è molto >j lontana dal corpo». Ecco il passo di Cicerone obbliato dal Bayle, dal Brukrro, e dal Tiraboschi, che li poteva condurre alla spiegazione del sistema di Dicearco.
Celidonio Errante, Dicaearchus (Messenius), 1822
3
La divina commedia di Dante Alighieri: con varie ...
128 Avvivarsi . detto di fiamma , che acquisti maggior vigore . Vedi Allentare nel susleg. num. 129 Iguale . eguale. — Allentare, per allentarsi . detto della fiamma, che a poco a poco perda il vigore . Vedi Avvivarsi sopra al num. 128.
Dante Alighieri, 1757
4
La Vita nell'universo
Seguono poi questi versi sulle maree oceaniche ed atmosferiche, sull' origine e sull' utilità dei venti, sull' aria che impartisce il color verde alle piante ecc. . . . . Intuttiilidi Sei ore vidi alzarsi e sei abbassarsi, Per più avvivarsi. Per più avvivarsi fa ...
Paolo LIOY, 1859
5
Studii istorici su la Magna Grecia e su la Brezia dalle ...
Per più avvivarsi. Per più avvivarsi fa il medesmo l'aria, Eppur qual mar si varia, dove accolti Son vapor molti, che capir non ponno, ,,_ E spazio vanno. E spazio vonno, e spazio van' cercando, Purgando, ventilando, trasferendo Il convertendo  ...
‎1862
6
Opere di Tommaso Campanella scelte
Son concorrenti di diversi fianchi In cui avvien che manchi : e in tutti lidi Sei ore vidi alzarsi e sei abbassarsi , Per più avvivarsi. (1) Per più avvivarsi fa il medesmo l'aria E pur qual mar si varia, dove accolti Son vapor molti, che capir non ponno, ...
Tommaso Campanella, Alessandro D'Ancona, 1854
7
Del senso delle cose e della magia
prodursi; e spesso ho visti crini di cavalli nell'acque piovane calde avvivarsi e diventar sottilissimi serpi; perché son ammollati dall'umido, e dal caldo, essendo essi forati, quell'umido s'attenua e spirito dentro farsi; anzi le fila e cordelle di lino,  ...
Tommaso Campanella, Filiberto Walter Lupi, 2003
8
Poesie filosofiche di Tommaso Campanella
(a) Per più avvivarsi fa il medesme l'aria E pur qual mar si varia, dove accolti Sori vapor molti, che capir non ponno, E spazio vonno. E spazio vonno, e spazio van cercando, Purgando, ventilaudo, trasferendo , Il convertendo fummo in util ...
Tommaso Campanella, Gaspare Giovanni Orelli, 1834
9
Opere di Tommaso Campanella scelte, ordinate ed annotate da ...
Son concorrenti di diversi' fianchi ~ ' ' In cui avvien che manchi: e in tutti lidi Sei ore vidi alzarsi e sei abbassarsi, Per più avvivarsi. . V, (1) Per più avvivarsi fa il medesmo l'aria E pur qual mar Si varia, dove accolti Son vapor molti, che capir non ...
Tommaso Campanella, Alessandro D'Ancona, 1854
10
Poesie filosofiche di Tomaso Campanella
Son concorrenti di diversi fianchi In cui avvien che manchi : e in tutti lidi Sei ore vidi alzarsi e sei abbassarsi , Per più avvivarsi. (2) Per più avvivarsi fa il medesmo 1' aria E pur qual mar si varia , dove accolli Son vapor molti , che capir non ...
Tommaso Campanella, Johann Kaspar von Orelli, 1834

«AVVIVARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avvivarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Federculture: Segnali di ripresa ma molte criticità per il settore della …
Se da una parte la crisi degli anni passati sembra avvivarsi a essere superata, sono molti i segnali allarmanti sulla vita culturale del Paese: L'astensione ... «Adnkronos, Tem 15»
2
Quelle lezioni del cardinal Pellegrino
Il momento per un avvivarsi del dialogo tra confessioni cristiane era particolarmente propizio, tanto nella vita del Cantone e Repubblica di Ginevra che ... «Il Sole 24 Ore, Eki 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Avvivarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avvivarsi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR