İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incavarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCAVARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incavarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCAVARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCAVARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accattivarsi
accattivarsi
aggravarsi
aggravarsi
attivarsi
attivarsi
conservarsi
conservarsi
elevarsi
elevarsi
giovarsi
giovarsi
incurvarsi
incurvarsi
lavarsi
lavarsi
levarsi
levarsi
non trovarsi
non trovarsi
osservarsi
osservarsi
privarsi
privarsi
ravvivarsi
ravvivarsi
rilevarsi
rilevarsi
rinnovarsi
rinnovarsi
risollevarsi
risollevarsi
ritrovarsi
ritrovarsi
salvarsi
salvarsi
sollevarsi
sollevarsi
trovarsi
trovarsi

INCAVARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incautamente
incauto
incavalcamento
incavalcare
incavalcatura
incavallare
incavallatura
incavare
incavato
incavatura
incavernare
incavezzare
incavicchiare
incavigliare
incavigliatrice
incavigliatura
incavo
incavografico
incavolarsi
incavolatura

INCAVARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbonarsi
accoccovarsi
accovarsi
avvivarsi
cattivarsi
cavarsi
curvarsi
darsi
depravarsi
disattivarsi
farsi
gravarsi
indovarsi
inselvarsi
liberarsi
parsi
preservarsi
rinnervarsi
sgravarsi
snervarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incavarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INCAVARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «incavarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
incavarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «INCAVARSI» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «incavarsi» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde incavarsi sözcüğünün zıt anlamlıları

«incavarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCAVARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incavarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incavarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incavarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

incavarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incavarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incavarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

incavarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

incavarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

incavarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incavarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incavarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incavarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incavarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

incavarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incavarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

incavarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incavarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incavarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

incavarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incavarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incavarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incavarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

incavarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

incavarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incavarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incavarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

incavarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

incavarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incavarsi
5 milyon kişi konuşur

incavarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCAVARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «incavarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incavarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incavarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCAVARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incavarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incavarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incavarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCAVARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incavarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incavarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Delle belle arti in Sicilia: 2. Dai Normanni sino alla fine ...
incavarsi. gradatamente. come le stallattiti delle grotte, piegando insensibilmente la volta e dando luogo nel mezzo a due file di venti rosoni, da cui sporgono da vari punti vaghissime pendenze. Se qui si limitasse l'artificio, si avrebbe soltanto  ...
‎1868
2
Insight. Uno studio del comprendere umano
Ora, l'incavarsi della superficie dell'acqua era dovuto alla rotazione dell'acqua e, in quanto questo incavarsi accadeva sia mentre il secchio stava girando sia mentre il secchio non stava girando, non poteva trattarsi puramente di un moto ...
Bernard Lonergan, Saturnino Muratore, N. Spaccapelo, 2007
3
Serie de' prezzi per i lavori da farsi nelle fabbriche ...
Le Lastre da impiegarsi nei Lastrici alla rinfusa non avranno mai superficiegminore di un Braccio quadro con avvertenza di alternarle con quelle di maggior superficie. Ciascuna poi di quelle Lastre nelle quali- dovrà incavarsi il rigo di mezzo, ...
‎1854
4
Rammemorazione istorica dell'effigie di Santa Maria di ...
... ò pure improntati da personaggi di qualità riguardevole per l'evidente pericolo , che rompendosi si sarebbe perduto il loro prezioso valsentez Ma quelchttj più rilieva si è -, non esser così facile ad incavarsi con scalpello, ò altro istromento un  ...
Andrea Costa, 1709
5
Eduardo De Filippo
La sua maschera pareva incavarsi nel pallore e, poi, riaccendersi madida; nella sua voce la sua disperazione talora si arrochiva e poi tremava del pianto che non saliva agli occhi. È stata una interpretazione che. nella vita di Eduardo, significa ...
Fiorenza Di Franco, 2000
6
Progetto della restaurazione dello emissario di Claudio e ...
Nell' esecuzione convien determinare il metodo di puntellatura da seguire e la larghezza della zona da incavarsi successivamente, secondo la tenacità della terra che ad una profondità maggiore di 500 palmi deve essere molto considerabile.
Carlo Afan de Rivera, 1836
7
Annali universali di medicina
... la quale gradualmente ingrandiva il suo diametro, e questo forzava la vagina a cedere ed incavarsi per tutto lo spessore della circonferenza. Però lo sfiancamento io giro della vagina , l'ingrossamento ed induramento dei bordi del circolo ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1835
8
L'osservatore
Tanto andò dietro questa tresca, e tanto fu roso dal suo desiderio, che le guance cominciarono a ingiallare, gli occhi suoi ad incavarsi, non potea più mangiare nè bere, e li uscivano del cuore profond1 sospiri; i quali scudo uditi a Nettuno, ...
Gasparo Gozzi, Giovanni Gherardini, 1872
9
Principj di architettura civile
Le a)rcuate sogliouo per lo più incavarsi semicircolarmente (Tao. x, S - ' t \ 'Le rettangolo sono incavate in linea retta,' e sono più solide delle ' prime (Fîg. I') ('86) . Le miste sono o arcnate' al di sopra con incavo rettangolo, o in piatta'banda ...
Francesco Milizia, Giovanni Antolini, Luigi Masieri, 1853
10
Opere scelte
Tanto andò dietro questa tresca, e tanto fu roso dalsuo desiderio, che le guance cominciarono a ingiallare, gli occhi suoi ad incavarsi, non potea più mangiare nè bere, e gli uscivano del cuore profondi sospiri; i quali sendo uditi da Nettuno, ...
Gasparo Gozzi, 1821

REFERANS
« EDUCALINGO. Incavarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incavarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z